Prune Phi fait renaître les traditions de leurs cendres

10 décembre 2021   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Prune Phi fait renaître les traditions de leurs cendres

Jusqu’au 12 décembre, dans le cadre du festival Fictions documentaires, aux Archives départementales de l’Aude, Prune Phi expose Otherworld communication. À travers cette série, l’artiste-plasticienne envisage « des modes d’existence qui paraissent farfelus depuis un regard eurocentré ». Lumière sur ce singulier projet qui lève, avec bienveillance, le tabou sur la disparition.

Photographies, vidéos, sculptures, objets sonores ou papiers, structures de bois et de tissu… Tels sont les éléments disparates qui composent la dernière installation de Prune Phi. Dans ce projet polymorphe présenté dans le cadre du festival Fictions documentaires, l’artiste-plasticienne cherche à réinterpréter une tradition, pratiquée en Asie du Sud-Est, liée au culte des ancêtres. Car dans cette région, l’au-delà prend la forme d’un univers parallèle, très semblable au nôtre. « Selon cette croyance, explique-t-elle, lorsqu’une personne décède, elle n’emporte aucun bien matériel avec elle, quoiqu’elle en ait aussi besoin. Il incombe alors aux vivants de réaliser un rituel bien précis. Il consiste à détruire des objets par le feu pour qu’ils se matérialisent à nouveau dans l’autre monde. » Ainsi, plus on incinère des offrandes, plus le défunt est riche et confortable. Un culte vieux de plusieurs millénaires qu’elle redécouvre récemment, lors d’une résidence à la Villa Saïgon, à Hô Chi Minh-Ville, au Vietnam.

© Prune Phi© Prune Phi

Reconsidérer le réel

« Quand j’étais petite, mon grand-père Binh brûlait de faux billets de banque pour ses ancêtres. Lorsqu’il nous a quittés, nous avons reproduit ce geste pour lui », se souvient-elle. Si, à l’origine, de simples morceaux de papier doré suffisaient, colonisations successives et mondialisation ont métamorphosé la pratique. Aussi cette monnaie symbolique substitue-t-elle désormais des fac-similés de dollars, de sacs à main de luxe, mais encore de smartphones. Ou, autrement dit, une technologie que nos aïeux n’ont pas ou peu connu. Cette évolution des objets et des usages interroge alors Prune Phi. C’est ainsi que lui est venue l’idée de créer un opérateur téléphonique. Spécialisé dans les échanges inter-mondes, chacun pourrait le contacter pour y laisser un message destiné à un proche disparu. Soutenu et primé par les Ateliers Médicis, Otherworld communication s’inscrit comme la suite logique d’un projet bien plus vaste. Consacré à une quête des origines, celui-ci prend la forme d’une communication, d’un Long distance call (2018) qui précède un Appel manqué (2019). Un échange qui réussit ou, au contraire, qui n’aboutit pas. À l’instar des messages que l’on se transmet, ou non, de génération en génération. « Il faut pouvoir rebâtir les histoires tant bien que mal, et ce, malgré l’absence de témoignages, de souvenirs et d’images », ajoute l’artiste. Une reconstruction qui, pour elle, passe par une réconciliation avec un héritage perdu.

Il faut dire qu’au-delà du seul rituel votif, l’installation de Prune Phi fait également écho à d’autres coutumes de la région. À titre d’exemple, le rideau de satin violet, qui habille les murs des Archives départementales, ne doit rien au hasard. « J’ai d’abord choisi ce tissu comme un clin d’œil à la matière des áo dài, les tenues typiques vietnamiennes. Mais c’est vrai qu’il y a aussi quelque chose de la prestidigitation ou de la sorcellerie. Je regarde beaucoup de films et de séries de science-fiction ou de fantaisie. Ces genres ont toujours été un moyen d’aborder les problématiques du présent de manière détournée, d’en émettre une critique en passant par la fiction et la distanciation temporelle. Utiliser ce vocabulaire me permet d’imaginer les formes futures d’une tradition et donc, en fin de compte, de reconsidérer le réel. »

© Prune Phi© Prune Phi

Une care routine

Seulement, passé son aspect personnel, la démarche a également trait à l’universel. « Otherworld Communication est pensé, dès le départ, comme un projet en évolution, qui ne peut exister sans la participation de celles et ceux qui envoient les messages au numéro présent dans l’espace d’exposition », indique Prune Phi. Il s’agit, tout compte fait, d’une expérience collective, à l’image de rites, mais pas uniquement. Car il faut bien reconnaître qu’en France, la mort et ce qui advient des défunts demeurent encore tabou. « Dans d’autres parties du monde, comme en Amérique latine ou en Asie, elle n’est pas envisagée de la même manière. Cela peut-être un lieu de transition, un moment de célébration, un accompagnement joyeux vers autre chose. C’est ce contraste qui me plaît. Montrer Otherworld Communication à des personnes qui n’ont pas les références requises pour comprendre est un déplacement intéressant et nécessaire. »

Prune Phi suggère ainsi, avec bienveillance, différentes manières d’appréhender la perte d’un être cher. Laisser un message sur un répondeur ou brûler des téléphones en carton devient une nouvelle habitude à prendre, tout aussi spirituelle. Car il est vrai que ce procédé remplace les maux du deuil par d’autres mots, ceux qui apaisent les âmes. « On pourrait même l’imaginer comme une care routine qui se pratiquerait régulièrement. Aussi souvent que d’envoyer un texto à sa mère pour lui dire ce qu’on aurait mangé », conclut-elle enfin.

© Prune Phi

© Prune Phi

Explorez
La sélection Instagram #522 : la rentrée est de sortie
© Nicholas Ip / Instagram
La sélection Instagram #522 : la rentrée est de sortie
Annonçant la fin de l’été, le mois de septembre est pour beaucoup synonyme de rentrée. Source d’enthousiasme pour certain·es...
Il y a 5 heures   •  
Écrit par Lucie Donzelot
Les images de la semaine du 25 août 2025 : Palestine, puissance des femmes et fin de l'été
La mer dévore les tentes des déplacé·es, Bande de Gaza, Palestine, 2024 © Moayed Abu Ammouna
Les images de la semaine du 25 août 2025 : Palestine, puissance des femmes et fin de l’été
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, les photographes publiés sur les pages de Fisheye s’emparent de divers sujets. Ils et elles...
31 août 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Adam Rouhana et Moayed Abu Ammouna : les silences de la violence
Tarqumiya, Palestine, 2022 © Adam Rouhana
Adam Rouhana et Moayed Abu Ammouna : les silences de la violence
Adam Rouhana et Moayed Abu Ammouna, refusant les récits dominants, photographient une Palestine pleine de vie. Leurs images agissent...
28 août 2025   •  
Écrit par Anaïs Viand
Les coups de cœur #556 : Leticia Pérez et Thomas Guillin
Pórtico © Leticia Pérez
Les coups de cœur #556 : Leticia Pérez et Thomas Guillin
Leticia Pérez et Thomas Guillin, nos coups de cœur de la semaine, s’intéressent à l’espace, aux lieux et aux individus qui l’habitent. Si...
25 août 2025   •  
Écrit par Lucie Donzelot
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Les photographes montent sur le ring
© Mathias Zwick / Inland Stories. En jeu !, 2023
Les photographes montent sur le ring
Quelle meilleure façon de démarrer les Rencontres d’Arles 2025 qu’avec un battle d’images ? C’est la proposition d’Inland Stories pour la...
À l'instant   •  
Écrit par Lucie Donzelot
La sélection Instagram #522 : la rentrée est de sortie
© Nicholas Ip / Instagram
La sélection Instagram #522 : la rentrée est de sortie
Annonçant la fin de l’été, le mois de septembre est pour beaucoup synonyme de rentrée. Source d’enthousiasme pour certain·es...
Il y a 5 heures   •  
Écrit par Lucie Donzelot
Dans l’œil de Valentine de Villemeur : un réfrigérateur révélateur
© Valentine de Villemeur
Dans l’œil de Valentine de Villemeur : un réfrigérateur révélateur
Cette semaine, nous vous plongeons dans l’œil de Valentine de Villemeur. La photographe a consigné le parcours de sa procréation...
01 septembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Les coups de cœur #557 : Jeanne-Lise Nédélec et  Stéphanie Labé
Respirer © Jeanne-Lise Nédélec
Les coups de cœur #557 : Jeanne-Lise Nédélec et Stéphanie Labé
Jeanne-Lise Nédélec et Stéphanie Labé, nos coups de cœur de la semaine, voient dans les paysages naturels un voyage introspectif, une...
01 septembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger