Annissa Durar : une cueillette visuelle de senteurs

À l'instant   •  
Écrit par Marie Baranger
Annissa Durar : une cueillette visuelle de senteurs
The Rose Harvest © Annissa Durar
Un rosier
The Rose Harvest © Annissa Durar

La photographe américano-libyenne Annissa Durar a documenté, avec beaucoup de douceur, la récolte des roses à Kelâat M’Gouna, au sud du Maroc. Destinées à devenir de l’eau de rose, les fleurs rassemblent toute une communauté autour d’une tradition qui se transmet de génération en génération.

On est au mois de mai. Le soleil se lève à Kelâat M’Gouna, au Maroc. Dans la fraîcheur de l’aube, les travailleur·ses s’activent. Il est temps de récolter les roses, dont le parfum diffus embaume la vallée. « C’est au premier rayon du soleil, lorsque les fleurs s’ouvrent, que leur odeur est la plus forte », précise Annissa Durar, photographe américano-libyenne. Ramassés, triés et distillés, ces pétales de roses damascènes deviennent de l’eau de rose, produit réputé de la région. L’artiste est arrivée à temps, dans les montagnes de l’Atlas, pour documenter ce temps éphémère de la récolte. Accueillie par Hafssa Chakibi, qui tient la distillerie coopérative Flora Sina, elle se met au rythme des cueilleur·ses. À travers les champs aux arômes enivrants, Annissa Durar saisit, à la lumière délicate du matin, des femmes, les hommes et leurs sacs remplis de fleurs. « Ce sont principalement les femmes qui font la collecte, et elles travaillent très vite, car elles sont payées au poids. Elles s’investissent énormément », explique-t-elle. Les pétales, par milliers, tapissent les images d’Annissa Durar dont la fragrance semble venir picoter les narines de celles et ceux qui les observent : « J’ai ressenti une grande connexion avec ces moments de calme, lors de la cueillette et du tri. » Ils se traduisent dans sa série The Rose Harvest, entièrement réalisée sur films 35 millimètres.

Un homme cueille les roses
The Rose Harvest © Annissa Durar
un sac rempli de rose
The Rose Harvest © Annissa Durar
une femme en habit traditionnel marocain qui sent une rose
The Rose Harvest © Annissa Durar

Faire communauté

Au moment de la récolte, qui se tient tous les ans en mai, la communauté se rassemble autour des roses, dans les champs, mais aussi lors d’un festival qui célèbre cette tradition. Si Annissa Durar s’est concentrée sur le processus de la collecte, elle ne s’est jamais détachée de la mémoire, des méthodes de transmission et de l’héritage de cette pratique. « Pour beaucoup, à Kelâat M’Gouna, cette saison est plus qu’un rituel : c’est un rythme commun qui unit les familles, soutient l’économie locale et ancre l’identité dans un lieu façonné par les odeurs et le sol », raconte Annissa Durar. Alors pour illustrer cette succession de savoir, l’artiste a photographié, entre les rosiers, une Reine des Roses. « Chaque année, la population élit une reine, censée incarner cette coutume, connaître la fleur et prendre soin des pieds. Elle marchait dans les champs, sans vraiment cueillir les pétales, vêtue d’un habit traditionnel, notamment porté pendant le festival », poursuit-elle. Les secrets de l’eau de rose se transmettent de mère en fille : « De nombreuses familles ont leur propre roseraie, qu’elles entretiennent, et tout le monde dans le foyer semble avoir un rôle à jouer. Ainsi, pour moi, cette tradition ressemble à un battement de cœur autant collectif que collaboratif, car chacun y contribue d’une manière ou d’une autre », conclut-elle.

des sacs de roses
The Rose Harvest © Annissa Durar
une femme qui tient des pétales de roses dans les mains
The Rose Harvest © Annissa Durar
une femme en habit traditionnel marocain qui sent une rose
The Rose Harvest © Annissa Durar
tri de pétales de roses
The Rose Harvest © Annissa Durar
Vue d'une ville au Maroc
The Rose Harvest © Annissa Durar
une personne tient dans un sac des roses
The Rose Harvest © Annissa Durar
Tri des roses
The Rose Harvest © Annissa Durar
À lire aussi
La sélection Instagram #412 : la vie en rose
© Dario Catellani / Instagram
La sélection Instagram #412 : la vie en rose
Alors que l’été s’est installé, que le soleil s’impose et que boire un verre en terrasse conclut nos journées, comment ne pas voir la vie…
25 juillet 2023   •  
Écrit par Lucie Guillet et Milena III
Anass Ouaziz célèbre les histoires cachées des montagnes du Maroc
© Anass Ouaziz
Anass Ouaziz célèbre les histoires cachées des montagnes du Maroc
Dans une déambulation lyrique à travers les paysages de son Maroc natal, Anass Ouaziz transpose en couleurs son héritage Amazigh et les…
01 octobre 2024   •  
Écrit par Marie Baranger
Le langage des fleurs selon des photographes de Fisheye
© Jana Sojka
Le langage des fleurs selon des photographes de Fisheye
Les photographes de Fisheye ne cessent de raconter les préoccupations de notre époque. Parmi les motifs qui reviennent fréquemment se…
20 mars 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Explorez
Sous le soleil d'Italie avec Valentina Luraghi
Mediterraneo © Valentina Luraghi
Sous le soleil d’Italie avec Valentina Luraghi
À travers sa série Mediterraneo, Valentina Luraghi nous transporte dans ses souvenirs d’été. Le·la spectateur·ice y découvre le...
29 août 2025   •  
Écrit par Lucie Donzelot
La sélection Instagram #519 : évasion infinie
© Giorgia Pastorelli / Instagram
La sélection Instagram #519 : évasion infinie
Liberté. Ce mot résonne avec le clairon de l’été. Les artistes de notre sélection Instagram de la semaine célèbrent la douceur et le...
12 août 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
15 expositions photographiques à découvrir en août 2025
Jill, President Street, Brooklyn, New York, 1968 © Donna Gottschalk, Courtesy de l’artiste et de Marcelle Alix, Paris.
15 expositions photographiques à découvrir en août 2025
L’été est installé, et les vacances enfin arrivées. En parallèle des Rencontres d'Arles et pour occuper les journées chaleureuses ou les...
01 août 2025   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Les images de la semaine du 21 juillet 2025 : l’été des voyages et de la culture
© Clara Chichin et Sabatina Leccia / Lucie Pastureau
Les images de la semaine du 21 juillet 2025 : l’été des voyages et de la culture
Cette semaine, dans les pages de Fisheye, expositions et conseils de lectures estivales s’épanouissent. Car, qui dit vacances dit temps...
27 juillet 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Annissa Durar : une cueillette visuelle de senteurs
The Rose Harvest © Annissa Durar
Annissa Durar : une cueillette visuelle de senteurs
La photographe américano-libyenne Annissa Durar a documenté, avec beaucoup de douceur, la récolte des roses à Kelâat M’Gouna, au sud du...
À l'instant   •  
Écrit par Marie Baranger
Arpita Shah et la transmission des récits féminins
© Arpita Shah
Arpita Shah et la transmission des récits féminins
À travers sa série Nalini, la photographe indo-britannique Arpita Shah explore l’histoire de sa famille et des générations de...
12 septembre 2025   •  
Écrit par Cassandre Thomas
Samuel Bollendorff : comment alerter sur la crise écologique ?
#paradise - curateur : Samuel Bollendorff.
Samuel Bollendorff : comment alerter sur la crise écologique ?
Le festival de photojournalisme Visa pour l’image revient pour sa 37e édition jusqu'au 14 septembre 2025. Parmi les 26 expositions...
12 septembre 2025   •  
Écrit par Lucie Donzelot
Couldn’t Care Less de Thomas Lélu et Lee Shulman : un livre à votre image
Couldn't Care Less © Thomas Lélu et Lee Shulman
Couldn’t Care Less de Thomas Lélu et Lee Shulman : un livre à votre image
Sous le soleil arlésien, nous avons rencontré Lee Shulman et Thomas Lélu à l’occasion de la sortie de Couldn’t Care Less. Pour réaliser...
11 septembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet