Hoda Afshar sur les îles où le vent tourmente les esprits

19 août 2021   •  
Écrit par Finley Cutts
Hoda Afshar sur les îles où le vent tourmente les esprits

Avec Speak The Wind, publié par les Éditions Mack Books, la photographe iranienne Hoda Afshar nous amène sur des îles reculées, au large de l’Iran. Dans ces lieux singuliers, le vent prend la forme d’esprits qui possèdent les corps, et tourmentent les habitants.

Au large de l’Iran, de l’Arabie Saoudite et des Émirats arabes unis, au milieu du détroit d’Ormuz, une atmosphère mystérieuse a émergé sur de petites îles. Résultats de plusieurs siècles d’histoire difficiles, et de nombreux échanges culturels et économiques, des croyances singulières imprègnent la vie des habitants. La nature domine les esprits, et un élément en particulier sème la discorde – le vent. Parfois symbole d’une force divine, d’un souffle cosmique, les mouvements de l’air entretiennent ici une dimension funeste. Ils possèdent les hommes et insufflent des maladies sinistres. Pour s’en débarrasser, un chaman doit être convoqué pour dialoguer avec les esprits, et négocier leur départ de la personne atteinte. Lors de ces rituels, encens, musiques et danses se mélangent dans des chorégraphies hallucinantes. Une réalité à la fois saisissante et effrayante qui a amené la photographe iranienne Hoda Afshar à s’intéresser à ces coutumes. Avec Speak The Wind, l’artiste s’aventure sur ce territoire surréel et enquête sur l’insaisissable pouvoir de cette force invisible. Publié par les éditions Mack Books, l’ouvrage se lit comme un récit chimérique cherchant à mettre en images l’influence de ce courant imperceptible.

En guise de postface, l’anthropologue australien Michael Taussig emprunte une thèse au philosophe Walter Benjamin pour évoquer l’importance symbolique du vent. « Les vents de l’histoire ont déterminé le récit du commerce entre les continents, du partage de la musique, des matières premières et des esclaves, sans parler de toutes les sensations indéfinissables qui nous guident dans la vie ». Situées face à la pointe extrême du sud de l’Iran, et entourées de nations aux cultures diverses, les îles explorées par Hoda Afshar ont longtemps accueilli des exilés de tous bords. Alors, en fonction de la direction du vent, les malédictions ne sont pas les mêmes, ainsi que les rituels. « Le plus extraordinaire est de voir la personne possédée par un esprit, qui cherche à se guérir, recouverte d’un grand tissu, se tordant et dansant. Pendant ce temps, les percussionnistes jouent et le chaman récite la poésie du vent en swahili, en arabe ou en farsi, selon l’origine du vent », raconte l’anthropologue. Un spectacle certes merveilleux, mais qui porte en son sein une gravité hors normes. Cachées dans le pli de certaines pages, des paroles d’habitants en témoignent : « Ils racontent que c’est dans l’air, que c’est comme de la fumée. L’esprit se glisse à l’intérieur de votre corps, et vous n’avez aucun contrôle sur lui ». « Ils vivent là, dans votre tête, et vous puniront pour vos erreurs ». « Ils vont hanter vos rêves si vous ne leur donnez pas ce qu’ils demandent ». Une lourdeur qui contraste frontalement avec l’apparence légère de ces vents.

© Hoda Afshar

Une anxiété pesante

Au lieu de capturer directement ces cérémonies, Hoda Afshar décide de les suggérer subtilement dans ses compositions. Car dans ses prises de vue, on n’aperçoit jamais la moindre agitation – seulement une anxiété pesante, qui s’immisce dans tous les recoins du territoire, même dans les plus intimes. Et par l’essence même du médium photographique, ses images semblent figer le temps. Ici et là, le sable et les rochers dressent un paysage archaïque suspendu dans une époque inconnue. Comme sculptés par les éléments, les hommes et les femmes qui peuplent ces terres s’apparentent à des statues – car les vents qui possèdent leurs corps paraissent également ternir leurs âmes. Alors, comme pour insuffler la vie, la mise en scène photographique anime ces personnes dans le plus grand des silences. Une discrétion qui, comme l’explique la photographe, respecte les craintes des habitants qui n’osent parler ouvertement de la force du vent, par peur de son pouvoir. Même s’ils sont invisibles, la parole risque de manifester ces esprits malfaisants.

Dans la Grèce antique, le terme « pneuma » signifiait à la fois le souffle et l’âme – comme si le cours de l’histoire avait déjà été écrit dès le temps des premières civilisations. Alors, quand les bourrasques frappent de tous côtés les îles du détroit d’Ormuz, depuis longtemps imprégnées de croyances mystiques, invoquer la colère divine ne semble pas si absurde. Et à en croire de nombreuses œuvres littéraires, cette crainte serait universelle, comme le suggère l’anthropologue Michael Taussig. « Pensez au sirocco qui vient du nord de l’Afrique et traverse la Méditerranée. Le même qui fournit l’atmosphère sinistre qui anime La Mort à Venise de Thomas Mann. Ou aux vents de Santa Ana qui balaient le sud de la Californie vers le nord et que Joan Didion évoque dans son essai Los Angeles Notebook, ce vent qui met les gens à cran. Pensez aussi aux rafales de vent qui descendent du nord-ouest à travers les Pyrénées et qui, d’après ce que j’ai entendu, peuvent vous rendre fou », raconte-t-il. Armée de la même intuition, Hoda Afshar documente, avec Speak The Wind, l’histoire de ces vents et les traces visibles qu’ils ont laissées sur les territoires et leurs habitants. Recluses au milieu du détroit d’Ormuz, ces îles aux quatre vents deviennent ainsi les berceaux bien réels où se manifestent les traces tangibles de l’invisible.

© Hoda Afshar© Hoda Afshar

© Hoda Afshar

© Hoda Afshar© Hoda Afshar

© Hoda Afshar© Hoda Afshar

Speak The Wind © Hoda Afshar

Explorez
Le Liban suspendu de Charbel Alkhoury 
© Charbel Alkhoury
Le Liban suspendu de Charbel Alkhoury 
Avec Not Here Not There, l’artiste visuel libanais Charbel Alkhoury propose un ouvrage bouleversant, à mi-chemin entre mémoire intime et...
08 août 2025   •  
Écrit par Cassandre Thomas
Chloe Sharrock : chants de bataille
© Chloe Sharrock / MYOP
Chloe Sharrock : chants de bataille
Photojournaliste de profession, Chloe Sharrock a couvert de nombreux conflits. Dans Il hurlait encore, la membre de l’agence MYOP...
07 août 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Visa pour l’image 2025 : récits d’un monde en crise
Des chèvres se tiennent près d’une maison alors que l’incendie de Thompson progresse à Oroville. 2 juillet 2024. © Josh Edelson / AFP
Visa pour l’image 2025 : récits d’un monde en crise
Du 30 août au 14 septembre 2025, Perpignan accueille la 37e édition de Visa pour l’image, le grand rendez-vous international du...
06 août 2025   •  
Écrit par Cassandre Thomas
5 questions à Nyo Jinyong Lian : la fiction pour (re)faire société
Intrusion, de la série Trust Me © Nyo Jinyong Lian
5 questions à Nyo Jinyong Lian : la fiction pour (re)faire société
L’artiste chinoise Nyo Jinyong Lian, récemment diplômée des Beaux-Arts de Paris et lauréate du prix Jeunes Talents 2025 des Agents...
06 août 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Les images de la semaine du 4 août 2025 : revoir le monde
Metropolis III, 1987 © Beatrice Helg
Les images de la semaine du 4 août 2025 : revoir le monde
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, les photographes de Fisheye nous invitent à porter un autre regard sur le monde selon des...
10 août 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Chiara Indelicato, voix de Stromboli
© Chiara Indelicato, Pelle di Lava
Chiara Indelicato, voix de Stromboli
Exposée à la galerie Anne Clergue, à Arles, jusqu’au 6 septembre 2025, Pelle di Lava, le livre de Chiara Indelicato paru cette année chez...
09 août 2025   •  
Écrit par Milena III
Axelle Cassini : se rencontrer dans l'autre
Autoportrait © Axelle Cassini
Axelle Cassini : se rencontrer dans l’autre
Comment s’auto-représenter ? Quel lien entre image et identité ? Axelle Cassini, à travers son œuvre poétique et nuancée, explore ces...
08 août 2025   •  
Écrit par Lucie Donzelot
Le Liban suspendu de Charbel Alkhoury 
© Charbel Alkhoury
Le Liban suspendu de Charbel Alkhoury 
Avec Not Here Not There, l’artiste visuel libanais Charbel Alkhoury propose un ouvrage bouleversant, à mi-chemin entre mémoire intime et...
08 août 2025   •  
Écrit par Cassandre Thomas