« First Generation » : les identités post-immigration de Carolina Arantes

24 octobre 2022   •  
Écrit par Apolline Coëffet
« First Generation » :  les identités post-immigration de Carolina Arantes

Carolina Arantes s’apprête à sortir First Generation, son premier ouvrage publié aux éditions Fisheye. Fruit d’un projet au long cours, il rend compte de plusieurs années de recherches sur la première génération de citoyennes françaises aux racines africaines.

En 2014, Carolina Arantes se lance dans First Generation, une série que nous vous avions déjà présentée dans Focus et qui fait désormais l’objet d’un ouvrage à paraître aux éditions Fisheye. Bien nommé, le projet revient sur la trajectoire suivie par la première génération de Françaises originaires d’Afrique de l’Ouest. Née en 1980, soit quatre années après la promulgation de la loi sur le regroupement familial, la photographe s’est vite rendu compte des difficultés de la mixité. Souhaitant retracer ces parcours de vie, elle est partie à la rencontre de ces femmes. L’objectif ? Leur offrir un espace d’expression pour mieux appréhender leur réalité. « En tant que femme blanche, il y a des situations dont je ne peux pas parler parce que je ne les ai jamais vécues, comme les questions raciales. Il était donc important que ce ne soit pas moi qui prenne la parole », explique-t-elle.

Au cœur de l’ouvrage, les témoignages de ces femmes animent tour à tour chacun des clichés et autres documents d’archives convoqués. En creux, ils font également écho à l’histoire même de la photographe. Originaire du Brésil – pays marqué par le multiculturalisme –, Carolina Arantes a vu jaillir de leurs récits des souvenirs communs, hérités de la colonisation. « Cela ma donné une vision plus large du monde. Jespère que ce travail permettra à dautres personnes (surtout les non concernées) davoir une meilleure compréhension de nos identités, de notre humanisme. Car les temps changent. Cest une génération engagée qui naccepte plus certaines mœurs issues dune vision colonialiste. Ces femmes ont conscience de leur valeur propre et de la valeur de la culture africaine dans lhistoire », conclut-elle.

 

First Generation, Carolina Arantes, Éditions Fisheye, 224 p., 45 €.

© Carolina Arantes

© Carolina Arantes

© Carolina Arantes

© Carolina Arantes© Carolina Arantes

© Carolina Arantes

© Carolina Arantes

Explorez
Bellissima : la fabrique des apparences par Carla Rossi
© Carla Rossi
Bellissima : la fabrique des apparences par Carla Rossi
Dans son ouvrage Bellissima, publié par Art Paper Editions, Carla Rossi explore les désirs, les façades et les codes qui façonnent la...
03 décembre 2025   •  
Écrit par Cassandre Thomas
5 événements photo à découvrir ce week-end
Rikka, la petite Balinaise, Fernand Nathan, Paris, 1956 © Dominique Darbois, Françoise Denoyelle.
5 événements photo à découvrir ce week-end
Ça y est, le week-end est là. Si vous prévoyez une sortie culturelle, mais ne savez pas encore où aller, voici cinq événements...
29 novembre 2025   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Victor Gassmann : « Je crois en la matière »
Affiche Pictorial Service rue de la Comete 1950 © Archives Picto
Victor Gassmann : « Je crois en la matière »
Arrière-petit-fils de Pierre Gassmann, Victor Gassmann veille sur l’héritage de Picto, laboratoire emblématique qui a façonné le tirage...
27 novembre 2025   •  
Écrit par Fabrice Laroche
Les images de la semaine du 17 novembre 2025 : portraits du passé et du présent
I Saw a Tree Bearing Stones in Place of Apples and Pears © Emilia Martin
Les images de la semaine du 17 novembre 2025 : portraits du passé et du présent
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, les photographes de Fisheye dépeignent différentes réalités. Certains puisent leur inspiration...
23 novembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Pour Noël, Tendance Floue organise une vente de tirages à moins de 70 euros
© Céline Croze / Tendance Floue
Pour Noël, Tendance Floue organise une vente de tirages à moins de 70 euros
Jusqu’au 10 décembre 2025, les membres de Tendance Floue vous proposent d’acquérir certaines de leurs œuvres grâce à une vente...
04 décembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Kincső Bede : Déshéritée
© Kincső Bede
Kincső Bede : Déshéritée
Dans son livre Porcelain and Wool, Kincső Bede se réapproprie son identité transverse par des objets, des lieux et des tissus de la...
04 décembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Bellissima : la fabrique des apparences par Carla Rossi
© Carla Rossi
Bellissima : la fabrique des apparences par Carla Rossi
Dans son ouvrage Bellissima, publié par Art Paper Editions, Carla Rossi explore les désirs, les façades et les codes qui façonnent la...
03 décembre 2025   •  
Écrit par Cassandre Thomas
La sélection Instagram #535 : surfaces texturées
© Laura Barth / Instagram
La sélection Instagram #535 : surfaces texturées
Les artistes de notre sélection Instagram de la semaine explorent la matérialité de la photographie. Du papier aux émulsions, en passant...
02 décembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger