Twin regards through the lense of Susan Swihart

29 mars 2017   •  
Écrit par Anaïs Viand
Twin regards through the lense of Susan Swihart

 

In 2012, the American photographer Susan Swihart began a long-term project, “About Face”, as she started photographing her twin daughters, who were eight years old at the time. Today, they’re 13. Without ever showing their faces, Swihart reveals their similarities and differences. She reflects on this poetic and intimate project for Fisheye.

Fisheye: How did you have the idea of photographing your two twins? What is the history behind this series, “About Face”?

Susan Swihart: When they were smaller, people had trouble telling them apart. When you go through life looking like another person, and you’re always with that person, you’re welded to them so strongly that others see you as a single entity. People didn’t always take the time to see what differentiated my daughters—unlike me. And it was difficult for them. Through this work I wanted to show the extent to which they were identical, different, unique and magnificent, all at the same time.

Can you explain why you chose the title, “About Face”?

The title explains my approach. I wanted to emphasise their connections and their similarities as much as their differences. Photographing their faces was the most obvious way of doing this, and the approach adopted by most people who take photos of twins. My objective was to highlight the link between my daughters without showing their faces—to show the resemblance is not only in their facial features.

© Susan Swhihart
© Susan Swhihart
© Susan Swhihart
© Susan Swhihart

“I wanted to emphasise their connections and similarities
as much as their differences”

How has your approach to photography evolved since you’ve become a mother?

I was never really a photographer before having my children. It was only when I felt like I had something to say—in relation to my life as a wife and a mother—that I really started creating images. My work explores the things that are close to my heart now that I have this new role and I’ve become responsible for these other people. My other explorations? The idea we have of ourselves, of who I am in this world, and of course my family, because they’re everything to me. There are the deep, underlying memories I try to discover and which also teach me who I am. And, finally, my connection with others is essential to my photography, because I’m the least satisfied when I feel disconnected.

What did you learn about your twin daughters when you were taking photos of them?

I don’t know if I really discovered something new in photographing them. On the other hand, sometimes I was surprised by the photos: seeing as I generally don’t show their faces, there are photos where it’s sometimes difficult for me to instantly say who is who.

Did your daughters easily allow themselves to be photographed over the five years?

It became harder to photograph my daughters as they began to enter adolescence. They wanted less and less to be in front of the camera. But they were still delighted when the project was being shown and recognised.

How did you organise yourselves during the shoots?

They were real collaborators in the production of this series. It was an opportunity for us to talk about what was happening in their lives. And the ideas for the next shoots came out of those discussions: places, staging, etc. They’re used to my frequent requests now.

Is this a long-term project? How is the series likely to evolve?

Yes, definitely. I’ve photographed them since they were eight; today, they’re 13. I’d like to keep taking photos of them for as long as possible.

Can you describe this series in three words?

Connection, identity, family.

© Susan Swhihart
© Susan Swhihart
© Susan Swhihart
© Susan Swhihart
© Susan Swhihart
© Susan Swhihart
© Susan Swhihart

Images by © Susan Swihart

Explorez
Abdulhamid Kircher : Sans re-pères
Rotting from Within © Abdulhamid Kircher
Abdulhamid Kircher : Sans re-pères
Dans son travail Rotting from Within, lauréat du grand prix Images Vevey, Abdulhamid Kircher livre un récit intime : tenter de briser un...
23 octobre 2025   •  
Écrit par Ana Corderot
Les coups de cœur #563 : Justin Phillips et Salomé Luce
© Justin Phillips
Les coups de cœur #563 : Justin Phillips et Salomé Luce
Justin Phillips et Salomé Luce, nos coups de cœur de la semaine, dessinent des images dans lesquelles les saisons défilent. Le premier...
20 octobre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Rachel Seidu : être queer à Lille et à Lagos, une fierté émancipatrice
Peas in a Pod II, Emma et Maë, Lille, 2025. © Rachel Seidu
Rachel Seidu : être queer à Lille et à Lagos, une fierté émancipatrice
Dans le cadre du programme hors les murs de l’Institut pour la photographie de Lille, l’artiste nigériane Rachel Seidu expose Peas in a...
17 octobre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Planches Contact change de cap
© Lin Zhipeng (alias n°223), Ce qui s’insinue dans les silences, Planches Contact Festival.
Planches Contact change de cap
Du 18 octobre 2025 au 4 janvier 2026, Planches Contact Festival revient à Deauville pour sa 16e édition. Ces derniers mois, les...
16 octobre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Abdulhamid Kircher : Sans re-pères
Rotting from Within © Abdulhamid Kircher
Abdulhamid Kircher : Sans re-pères
Dans son travail Rotting from Within, lauréat du grand prix Images Vevey, Abdulhamid Kircher livre un récit intime : tenter de briser un...
23 octobre 2025   •  
Écrit par Ana Corderot
MP#06 : un mentorat pour accompagner la singularité
© Jennifer Carlos
MP#06 : un mentorat pour accompagner la singularité
Chaque année, le Fonds Régnier pour la Création et l’Agence VU’ unissent leurs forces pour donner naissance à un espace rare dans le...
22 octobre 2025   •  
Écrit par Costanza Spina
Sara Silks, de l’aube au crépuscule
© Sara Silks
Sara Silks, de l’aube au crépuscule
Pour le 23e numéro de sa série bimensuelle dédiée aux photographes émergent·es, Setanta Books publie le travail délicat de Sara Silks....
21 octobre 2025   •  
Écrit par Cassandre Thomas
La sélection Instagram #529 : passer du blanc au noir
© Lê Nguyên Phương / Instagram
La sélection Instagram #529 : passer du blanc au noir
Que permet le noir et blanc en photographie ? Pour quelle raison cette esthétique est-elle toujours aussi présente dans le champ de l’art...
21 octobre 2025   •  
Écrit par Lucie Donzelot