5 questions à Charlotte Abramow : le souvenir de Maurice

03 novembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
5 questions à Charlotte Abramow : le souvenir de Maurice
© Charlotte Abramow
Portrait d'un homme debout posant un pied sur son fauteuil roulant, l'air victorieux
© Charlotte Abramow

Sept ans après la publication de son ouvrage Maurice, tristesse et rigolade, Charlotte Abramow rouvre les pages de l’histoire de son père, à travers une exposition au Hangar, à Bruxelles, jusqu’au 21 décembre 2025, et la réédition du livre chez Fisheye Éditions. Rencontre.

Avec Maurice, tristesse et rigolade, Charlotte Abramow réalise un travail artistique qui sera sa propre thérapie face à la maladie de son père Maurice. La photographe compose un jeu visuel avec celui-ci, mêlant documentation de la rémission du cancer et des suites d’un coma, mises en scène surréalistes dans un studio et moments de complicité en père et fille. Elle dévoile alors un homme rêveur et excentrique qui s’éteindra juste avant la parution du livre, en 2018. Sept ans plus tard, Charlotte Abramow fait perdurer le souvenir de Maurice à travers une exposition au Hangar, à Bruxelles, visible jusqu’au 21 décembre 2025, et la réédition de son ouvrage, disponible aujourd’hui en librairie, qui sonde la question du deuil et de l’absence.

Fisheye : Quelles émotions te traversent ?

Charlotte Abramow : Plutôt des émotions positives. Sept ans, c’est très symbolique : j’avais laissé ce travail un peu dans un tiroir, car mon père est décédé il y a sept ans, juste avant la sortie du livre Maurice, tristesse et rigolade. Et il a été malade pendant sept ans. J’y ai vu l’occasion de boucler la boucle, de pouvoir retravailler sur mon deuil, rééditer l’ouvrage et faire une exposition. Et même s’il y avait parfois de l’appréhension, il était important d’y faire face, pour ne pas faire mourir le projet avec lui.

Comment as-tu pensé la réédition de Maurice, tristesse et rigolade ?

Contrairement à l’exposition où j’ai pu expérimenter avec la scénographie, je n’ai pas eu envie de toucher au livre. Parce que justement, il racontait le combat, la renaissance, l’optimisme de mon père que je ne voulais pas teinter de la mort – même si fatalement, elle est présente puisque c’est la conclusion pour tout le monde. Pour cette réédition, j’ai cherché à rajouter un chapitre, un objet à part, qui revient sur cette question du deuil. Il prend la forme d’un livret intitulé « Vivre sans, vivre avec ». En 2018, avec le livre, j’ai réussi à traiter l’épreuve de la maladie. Aujourd’hui, je traite, avec cette version augmentée de l’ouvrage, une autre épreuve : celle de l’absence de mon père.

Planche d'un livre l'image d'un homme debout dans une chambre
Maurice, tristesse et rigolade © Charlotte Abramow, Fisheye Éditions
Homme assi à une table
© Charlotte Abramow
2nde édition
Fisheye Éditions
Livre : 292 pages
Livret : 48 pages
70 €

Que contient ce livret ?

Ce livret est très personnel. Il y a beaucoup plus de mots, que j’ai écrits au fil des années, que d’images. Je me posais régulièrement une question : « Que fait-on de l’absence ? » Je ne crois pas en Dieu, je n’avais donc pas beaucoup de croyances auxquelles me rattacher. Tout est parti d’une devanture d’un magasin qui s’appelait « Maurice », comme mon papa, devant laquelle je passais souvent, rue de Bretagne. Juste voir « Maurice », ça me faisait quelque chose. Puis un jour, cette façade a disparu et je me suis sentie trop bizarre. C’était assez absurde comme sensation, mais j’y ai vu des signes, des petites choses auxquelles je pouvais me raccrocher. C’était pour moi une façon de faire perdurer le lien. Comment puis-je percevoir des signes de mon père alors qu’il n’est plus là ? Comment puis-je transformer son absence en une autre forme de présence, grâce à la poésie, à l’écriture, à l’art. Je tenais à ce qu’il n’y ait pas d’images de lui dans le livret. Les photos sont presque désuètes, très ordinaires. Ce sont de feuilles mortes, des devantures de magasins ou parfois une silhouette floue.

L’exercice a vraiment été thérapeutique pour moi. C’est quasiment devenu un jeu de chercher ces signes de mon père. Et encore une fois, la création artistique m’a permis un peu de changer de lunettes sur le deuil que je regardais d’un œil plutôt fataliste. Et là, il s’est enrobé de poésie.

Cette réédition s’accompagne d’une exposition du même nom au Hangar de Bruxelles. Comment répond-elle à l’ouvrage ?

J’avais des idées de scénographie, déjà à l’époque de la sortie du livre, que j’ai précisées cette année au Hangar. L’ouvrage, c’est un récit intime qui tient dans les mains et qu’on lit chez soi de manière linéaire. L’exposition est pensée comme un parcours immersif qui invite à l’émotion, pas uniquement par les images, mais par la taille des tirages, leur disposition dans l’espace, les couleurs, les objets. C’est être projeté dans le mystère de Maurice, c’est porter un autre regard sur la maladie, sur les séquelles neurologiques, sur le handicap et sur le soin. Ce parcours permet de traverser tout ce que j’ai ressenti, tout ce que j’ai vécu avec mon père. Tout comme le suggère le titre, c’est être touché par la tristesse, mais aussi par la rigolade. Peut-être ça pourra donner aux gens un peu d’espoir, de beauté, si jamais ils sont chagrinés par ce qu’ils vivent.

Un mot pour ton père, Maurice ?

Je suis si heureuse que beaucoup de gens découvrent sa personnalité, et qu’ils le trouvent attachant. Ça me fait plaisir de partager le chouette papa que j’ai eu. Il peut compter sur moi pour faire perdurer son souvenir et tout ce qu’il a apporté de beau dans nos vies.

Planche d'un livre avec une radio d'un thorax et un homme assis sur un fauteuil
Maurice, tristesse et rigolade © Charlotte Abramow, Fisheye Éditions
Planche d'un livre avec des photos et des textes
« Vivre sans, vivre avec » © Charlotte Abramow, Fisheye Éditions
Maurice sur un escalier
© Charlotte Abramow
Une table d'appoint couverte de médicaments
© Charlotte Abramow
Maurice dans les nuages
© Charlotte Abramow
À lire aussi
Nick Brandt, Charlotte Abramow et Maryam Firuzi : récit et héritage
© Charlotte Abramow
Nick Brandt, Charlotte Abramow et Maryam Firuzi : récit et héritage
Trois expositions, à découvrir jusqu’au 21 décembre, ouvrent la saison 2025 du Hangar à Bruxelles. Entre urgence climatique, récit intime…
20 septembre 2025   •  
Écrit par Costanza Spina
Maurice, l'hommage de Charlotte Abramow
Maurice, l’hommage de Charlotte Abramow
Dans Maurice, Charlotte Abramow met en scène son père, un personnage excentrique et attachant. L’ouvrage illustre la métamorphose d’un…
08 octobre 2018   •  
Écrit par Lou Tsatsas
Explorez
Margaux Fournier : Au bain des dames au bord de la vieillesse
© Margaux Fournier / "Au bain des dames"
Margaux Fournier : Au bain des dames au bord de la vieillesse
Avec Au bain des dames, nommé aux César 2026, Margaux Fournier réalise une fresque contemporaine d’un groupe d'amies retraitées...
19 février 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Maru Kuleshova, sur la rivière de la postmémoire
Image issue du court-métrage Rememory © Maru Kuleshova
Maru Kuleshova, sur la rivière de la postmémoire
Photographe et réalisatrice russe réfugiée à Paris, Maru Kuleshova signe, avec Rememory, son premier court-métrage. L'œuvre offre un...
19 février 2026   •  
Écrit par Marie Baranger
Simone Veil – Mes sœurs et moi  : veiller sur elles
Denise Vernay, 1988 © Archives familles Veil et Vernay
Simone Veil – Mes sœurs et moi : veiller sur elles
Jusqu’au 15 octobre 2026, le Mémorial de la Shoah accueille Simone Veil – Mes sœurs et moi. Une exposition profondément touchante, conçue...
18 février 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Circulation(s) 2026 et les écritures visuelles plurielles
© Marine Billet
Circulation(s) 2026 et les écritures visuelles plurielles
Circulation(s), festival événement de la photographie émergente européenne, revient pour sa 16e édition, du 21 mars au 17 mai 2026. Une...
18 février 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Margaux Fournier : Au bain des dames au bord de la vieillesse
© Margaux Fournier / "Au bain des dames"
Margaux Fournier : Au bain des dames au bord de la vieillesse
Avec Au bain des dames, nommé aux César 2026, Margaux Fournier réalise une fresque contemporaine d’un groupe d'amies retraitées...
19 février 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Maru Kuleshova, sur la rivière de la postmémoire
Image issue du court-métrage Rememory © Maru Kuleshova
Maru Kuleshova, sur la rivière de la postmémoire
Photographe et réalisatrice russe réfugiée à Paris, Maru Kuleshova signe, avec Rememory, son premier court-métrage. L'œuvre offre un...
19 février 2026   •  
Écrit par Marie Baranger
L'agenda de la semaine : 5 expositions à ne pas rater à Paris !
© Antoine Lecharny
L’agenda de la semaine : 5 expositions à ne pas rater à Paris !
Cette semaine, Paris se transforme en un vaste terrain de fouilles sentimentales et historiques. Des cryptes du Panthéon aux cimaises du...
18 février 2026   •  
Simone Veil – Mes sœurs et moi  : veiller sur elles
Denise Vernay, 1988 © Archives familles Veil et Vernay
Simone Veil – Mes sœurs et moi : veiller sur elles
Jusqu’au 15 octobre 2026, le Mémorial de la Shoah accueille Simone Veil – Mes sœurs et moi. Une exposition profondément touchante, conçue...
18 février 2026   •  
Écrit par Ana Corderot