Mémoire des Combrailles

22 août 2016   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Mémoire des Combrailles
Le photographe Tien Tran a posé son regard sur la région reculée des Combrailles pour mettre en lumière l’isolement de la France rurale.

Au nord-ouest du Massif central se trouve une région de basse montagne appelée les Combrailles. Le photographe Tien Tran, 33 ans, en a entendu parler lorsqu’une antenne de Médecins du Monde s’y est implantée. Ce lieu isolé a éveillé sa curiosité et il s’y rendu pour réaliser la série Mémoire des Combrailles, encore en cours, focalisée notamment sur un couple d’agriculteurs. Son travail met en lumière l’isolement de la France rurale.

L’artiste est passé par une association pour entrer en contact avec des agriculteurs. “J’ai déroulé le fil jusqu’à rencontrer des gens qui ont accepté de m’ouvrir leurs portes. Monika et Michel sont des agriculteurs assez isolés et ils m’ont ouverts leur porte très facilement. Mais il y a des réticences, des choses que, comme tout le monde, on ne souhaite pas montrer. Malgré mon insistance parfois.” raconte-t-il à Fisheye.

Photo tirée de la série "Mémoire des Combrailles" / © Tien Tran
Photo tirée de la série “Mémoire des Combrailles” / © Tien Tran

Tien a photographié leur intérieur, ce qui a effrayé Monika. “En période d’agnelage, l’exploitation a la priorité. Je trouvais intéressant de montrer l’intérieur de son habitation qui reflète la difficulté de cette vie paysanne. Mais elle avait peur que les gens ne comprennent pas et la juge.

Le photographe tient particulièrement à un portrait de Michel : “Je suis arrivé chez lui et les choses se sont faites assez naturellement. Lorsque je lui ai demandé si je pouvais faire un portrait de lui, il a dit une phrase du genre « Oh ben comme tu veux hein ! ». (…) C’est ultra rafraichissant et j’ai pris ça comme une marque de confiance qu’il m’accordait, même si, je pense plutôt que cela a trait à sa personnalité.”

Photo tirée de la série "Mémoire des Combrailles" / © Tien Tran
Photo tirée de la série “Mémoire des Combrailles” / © Tien Tran

En parallèle de ce projet, Tien entame une série documentaire sur la future ligne de train à grande vitesse entre Bordeaux et Toulouse pour “documenter ce qui va être détruit au nom de l’emploi et du progrès.” De maisons en maisons, de fermes en fermes, de champs en champs, de forêts en forêts, il suit le tracé de la ligne. “Je verrais ce qui en sort.”

Mémoire des Combrailles - Tien TRAN --2Mémoire des CombraillesMémoire des CombraillesMémoire des CombraillesMémoire des CombraillesMemoire des Combrailles - MonicaMémoire des Combrailles - Tien TRAN --9Mémoire des CombraillesMemoire des Combrailles - MonicaMémoire des Combrailles - Tien TRAN --12Memoire des Combrailles - MonicaMémoire des Combrailles - Tien TRAN --14Memoire des Combrailles - Monica

En (sa)voir plus

→ L’intégralité de la série

→ Sa page Facebook

→ Son compte Twitter

→ Son compte Instagram

Explorez
Dans l’œil de Marilia Destot : mémoire entre ciel et mer
© Marilia Destot / Planches Contact Festival
Dans l’œil de Marilia Destot : mémoire entre ciel et mer
Cette semaine, nous vous plongeons dans l’œil de Marilia Destot. Jusqu’au 4 janvier 2026, l’artiste expose ses Memoryscapes à Planches...
26 décembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Vuyo Mabheka : de brouillon et de rêve
Indlela de la série Popihuise, 2021 © Vuyo Makheba, Courtesy AFRONOVA GALLERY
Vuyo Mabheka : de brouillon et de rêve
Par le dessin et le collage, l'artiste sud-africain Vuyo Mabheka compose sa propre archive familiale qui transcrit une enfance solitaire...
25 décembre 2025   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Sarah Bahbah : écran d’intimité
© Sarah Bahbah
Sarah Bahbah : écran d’intimité
Sarah Bahbah a imaginé Can I Come In?, un format immersif à la croisée du podcast, du film et du documentaire. Dans les six épisodes qui...
18 décembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Les missives intimes de Julian Slagman
A Bread with a Sturdy Crust, de la série A Failed Attempt to Photograph Reality © Julian Slagman
Les missives intimes de Julian Slagman
Avec A Failed Attempt to Photograph Reality Julian Slagman compose des lettres personnelles qui mêlent des images monochromes et des...
17 décembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Sofía Jaramillo : la neige comme espace de réappropriation
A New Team © Sofía Jaramillo
Sofía Jaramillo : la neige comme espace de réappropriation
Dans A New Winter, Sofía Jaramillo s’attaque à l’imaginaire figé des sports d’hiver. En revisitant les codes visuels du ski, la...
Il y a 7 heures   •  
Écrit par Cassandre Thomas
La sélection Instagram #539 : tout ce qui brille
© Jo Bradford / Instagram
La sélection Instagram #539 : tout ce qui brille
Pour fêter la nouvelle année, les artistes de notre sélection Instagram de la semaine posent leurs regards sur tout ce qui brille : feux...
30 décembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Les coups de coeur #570 : Fahad Bahramzai et Elisa Grosman
© Elisa Grosman
Les coups de coeur #570 : Fahad Bahramzai et Elisa Grosman
Fahad Bahramzai et Elisa Grosman, nos coups de cœur de la semaine, cherchent tous deux à transmettre des émotions par l’image. Le premier...
29 décembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Les images de la semaine du 22 décembre 2025 : neige, enfance et cinéma
Emcimbini de la série Popihuise, 2024 © Vuyo Makheba, Courtesy AFRONOVA GALLERY
Les images de la semaine du 22 décembre 2025 : neige, enfance et cinéma
C’est l’heure du récap ! Au programme cette semaine : l’éclat ivoire des premiers flocons pour le solstice d’hiver, un retour sur la...
28 décembre 2025   •  
Écrit par Fisheye Magazine