Mémoire des Combrailles

22 août 2016   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Mémoire des Combrailles
Le photographe Tien Tran a posé son regard sur la région reculée des Combrailles pour mettre en lumière l’isolement de la France rurale.

Au nord-ouest du Massif central se trouve une région de basse montagne appelée les Combrailles. Le photographe Tien Tran, 33 ans, en a entendu parler lorsqu’une antenne de Médecins du Monde s’y est implantée. Ce lieu isolé a éveillé sa curiosité et il s’y rendu pour réaliser la série Mémoire des Combrailles, encore en cours, focalisée notamment sur un couple d’agriculteurs. Son travail met en lumière l’isolement de la France rurale.

L’artiste est passé par une association pour entrer en contact avec des agriculteurs. “J’ai déroulé le fil jusqu’à rencontrer des gens qui ont accepté de m’ouvrir leurs portes. Monika et Michel sont des agriculteurs assez isolés et ils m’ont ouverts leur porte très facilement. Mais il y a des réticences, des choses que, comme tout le monde, on ne souhaite pas montrer. Malgré mon insistance parfois.” raconte-t-il à Fisheye.

Photo tirée de la série "Mémoire des Combrailles" / © Tien Tran
Photo tirée de la série “Mémoire des Combrailles” / © Tien Tran

Tien a photographié leur intérieur, ce qui a effrayé Monika. “En période d’agnelage, l’exploitation a la priorité. Je trouvais intéressant de montrer l’intérieur de son habitation qui reflète la difficulté de cette vie paysanne. Mais elle avait peur que les gens ne comprennent pas et la juge.

Le photographe tient particulièrement à un portrait de Michel : “Je suis arrivé chez lui et les choses se sont faites assez naturellement. Lorsque je lui ai demandé si je pouvais faire un portrait de lui, il a dit une phrase du genre « Oh ben comme tu veux hein ! ». (…) C’est ultra rafraichissant et j’ai pris ça comme une marque de confiance qu’il m’accordait, même si, je pense plutôt que cela a trait à sa personnalité.”

Photo tirée de la série "Mémoire des Combrailles" / © Tien Tran
Photo tirée de la série “Mémoire des Combrailles” / © Tien Tran

En parallèle de ce projet, Tien entame une série documentaire sur la future ligne de train à grande vitesse entre Bordeaux et Toulouse pour “documenter ce qui va être détruit au nom de l’emploi et du progrès.” De maisons en maisons, de fermes en fermes, de champs en champs, de forêts en forêts, il suit le tracé de la ligne. “Je verrais ce qui en sort.”

Mémoire des Combrailles - Tien TRAN --2Mémoire des CombraillesMémoire des CombraillesMémoire des CombraillesMémoire des CombraillesMemoire des Combrailles - MonicaMémoire des Combrailles - Tien TRAN --9Mémoire des CombraillesMemoire des Combrailles - MonicaMémoire des Combrailles - Tien TRAN --12Memoire des Combrailles - MonicaMémoire des Combrailles - Tien TRAN --14Memoire des Combrailles - Monica

En (sa)voir plus

→ L’intégralité de la série

→ Sa page Facebook

→ Son compte Twitter

→ Son compte Instagram

Explorez
Émotions et mémoire brute à la Fisheye Gallery d’Arles
© Li Hui
Émotions et mémoire brute à la Fisheye Gallery d’Arles
Cet été, la Fisheye Gallery, rouvre ses portes à Arles, avec deux expositions sous le commissariat de Tess Druot. La première réunit...
Il y a 4 heures   •  
Écrit par Deng Qiwen
Park Chan-wook, quand la photographie fait son cinéma
Mademoiselle Minhee Kim. © Park Chan-wook
Park Chan-wook, quand la photographie fait son cinéma
Connu pour ses films à l’esthétique millimétrée, Park Chan-wook offre à Arles une facette plus secrète de son travail : la photographie....
07 juillet 2026   •  
Écrit par Marie Baranger
Chère Lisa : ces choses que l’on revêt
© Louise Chevallet
Chère Lisa : ces choses que l’on revêt
C’est entre les pages du journal intime de sa mère que Louise Chevallet s’est aventurée pour composer son ouvrage Chère Lisa. À...
03 juillet 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
La sélection Instagram #560 : du mouvement et de la danse
© heemuroo / Instagram
La sélection Instagram #560 : du mouvement et de la danse
Comme le disait Pina Bausch dans son discours d'acceptation d'un doctorat honoris causa que lui a attribué l'université de Bologne...
30 juin 2026   •  
Écrit par Esther Baudoin
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Émotions et mémoire brute à la Fisheye Gallery d’Arles
© Li Hui
Émotions et mémoire brute à la Fisheye Gallery d’Arles
Cet été, la Fisheye Gallery, rouvre ses portes à Arles, avec deux expositions sous le commissariat de Tess Druot. La première réunit...
Il y a 4 heures   •  
Écrit par Deng Qiwen
Sabelo Mlangeni reçoit le prix James Barnor 2026
"Faith and Sakhi Moruping, Thembisa Township", 2004, de la série Isivumelwano © Sabelo Mlangeni
Sabelo Mlangeni reçoit le prix James Barnor 2026
La nouvelle vient de tomber : Sabelo Mlangeni remporte la troisième édition du prix James Barnor pour son œuvre autour des notions de...
08 juillet 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
L’exposition, Au bord des mondes, pour les 5 ans de La Kabine 
© Lys Arango / La Kabine
L’exposition, Au bord des mondes, pour les 5 ans de La Kabine 
Au bord des mondes : Habiter les territoires, survivre aux fractures, du 27 juin au 20 septembre, une exposition qui invite à repenser...
08 juillet 2026   •  
Écrit par Annabelle GARBIGLIA
Park Chan-wook, quand la photographie fait son cinéma
Mademoiselle Minhee Kim. © Park Chan-wook
Park Chan-wook, quand la photographie fait son cinéma
Connu pour ses films à l’esthétique millimétrée, Park Chan-wook offre à Arles une facette plus secrète de son travail : la photographie....
07 juillet 2026   •  
Écrit par Marie Baranger