Dans l’œil de Paola Paredes : « Cette vision lui était insoutenable tant c’était réaliste »

Dans l'œil de Paola Paredes : « Cette vision lui était insoutenable tant c’était réaliste »
Dans Until You Change, Paola Paredes nous livre une reconstitution poignante des thérapies de conversion, ces traitements pseudo-scientifiques visant à modifier l’orientation sexuelle ou l’identité de genre d’une personne. À partir du témoignage d’Ana – qui a été internée dans l’un de ces centres –, la photographe se met en scène pour dénoncer ces pratiques illégales qui subsistent pourtant de manière officieuse en Équateur. Elle revient aujourd’hui sur l’un de ses clichés. Cette histoire – dont nous vous avions déjà parlé – est à retrouver dans le dernier numéro de Fisheye.

« Au cours de l’un de nos échanges, Ana m’a confié que, lorsqu’elle devait faire le ménage, il lui fallait ramasser tous les cheveux tombés par terre, un à un, avant de frotter les surfaces de la salle de bain avec une brosse à dents et passer la serpillère. Si le sol n’était pas parfaitement nettoyé, un thérapeute attrapait sa main nue, la plongeait dans la cuvette des toilettes et la maintenait dans cette position jusqu’à ce que celle-ci soit impeccable. Pour représenter ce témoignage qui renvoie à une image très forte, j’ai rejoué la scène avec José, qui est un acteur. L’aspect cinématographique qui se dégage de ce cliché me plaît beaucoup. Je l’apprécie d’un point de vue esthétique, mais également parce qu’elle achève une session de trois longues journées passées à prendre des photographies de ce genre. Après celle-ci, mon équipe et moi nous sommes effondrées. C’était trop, nous étions à bout. Nous avons toutes et tous pleuré et avons ressenti le besoin de nous prendre dans nos bras. Je m’en souviens très bien, comme si c’était hier, tellement c’était intense. C’était un moment d’autant plus fort que c’est ma meilleure amie d’alors qui a filmé et immortalisé toutes ces séquences où j’étais, en quelque sorte, torturée, comme les pensionnaires de ces cliniques. Cette vision lui était insoutenable tant c’était réaliste. »

© Paola Paredes

© Paola Paredes

Explorez
Les images de la semaine du 9 février 2026 : du mouvement
© Greta Díaz Moreau / Loquita por ti
Les images de la semaine du 9 février 2026 : du mouvement
C’est l’heure du récap’ ! Cette semaine, les images se déplacent et nous déplacent. Tour à tour, elles se font le témoin de parcours de...
15 février 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Uber Life : aidez Tassiana Aït-Tahar à lancer son livre chez Fisheye Éditions !
© Tassiana Aït-Tahar / Fisheye Éditions
Uber Life : aidez Tassiana Aït-Tahar à lancer son livre chez Fisheye Éditions !
Fisheye Éditions s’apprête à publier Uber Life, le prochain livre de Tassiana Aït-Tahar. Pour accompagner sa parution, une campagne de...
12 février 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
American Images à la MEP : Dana Lixenberg et l’attention portée à l’autre 
Dana Lixenberg, Kamaal “Q-Tip” Fareed, Ali Shaheed Muhammad and Malik “Phife” Taylor (A Tribe Called Quest), 1997 © Dana Lixenberg, courtesy of the artist and Grimm Amsterdam | London | New York
American Images à la MEP : Dana Lixenberg et l’attention portée à l’autre 
Jusqu’au 24 mai 2026, Dana Lixenberg dévoile des fragments de vie américaine à la Maison européenne de la photographie. Intitulée...
11 février 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Les images de la semaine du 2 février 2026 : se raconter
© Jerry Schatzberg. Bob Dylan Studio Portraits Side Light: 1965, Manhattan, New York, USA.
Les images de la semaine du 2 février 2026 : se raconter
C’est l’heure du récap' ! Cette semaine, la photo se déploie sur les murs des galeries et lieux de culture. Elle est aussi, pour...
08 février 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Margaux Fournier : Au bain des dames au bord de la vieillesse
© Margaux Fournier / "Au bain des dames"
Margaux Fournier : Au bain des dames au bord de la vieillesse
Avec Au bain des dames, nommé aux César 2026, Margaux Fournier réalise une fresque contemporaine d’un groupe d'amies retraitées...
Il y a 3 heures   •  
Écrit par Ana Corderot
Maru Kuleshova, sur la rivière de la postmémoire
Image issue du court-métrage Rememory © Maru Kuleshova
Maru Kuleshova, sur la rivière de la postmémoire
Photographe et réalisatrice russe réfugiée à Paris, Maru Kuleshova signe, avec Rememory, son premier court-métrage. L'œuvre offre un...
Il y a 8 heures   •  
Écrit par Marie Baranger
L'agenda de la semaine : 5 expositions à ne pas rater à Paris !
© Antoine Lecharny
L’agenda de la semaine : 5 expositions à ne pas rater à Paris !
Cette semaine, Paris se transforme en un vaste terrain de fouilles sentimentales et historiques. Des cryptes du Panthéon aux cimaises du...
18 février 2026   •  
Simone Veil – Mes sœurs et moi  : veiller sur elles
Denise Vernay, 1988 © Archives familles Veil et Vernay
Simone Veil – Mes sœurs et moi : veiller sur elles
Jusqu’au 15 octobre 2026, le Mémorial de la Shoah accueille Simone Veil – Mes sœurs et moi. Une exposition profondément touchante, conçue...
18 février 2026   •  
Écrit par Ana Corderot