Dans l’œil de Paola Paredes : « Cette vision lui était insoutenable tant c’était réaliste »

Dans l'œil de Paola Paredes : « Cette vision lui était insoutenable tant c’était réaliste »
Dans Until You Change, Paola Paredes nous livre une reconstitution poignante des thérapies de conversion, ces traitements pseudo-scientifiques visant à modifier l’orientation sexuelle ou l’identité de genre d’une personne. À partir du témoignage d’Ana – qui a été internée dans l’un de ces centres –, la photographe se met en scène pour dénoncer ces pratiques illégales qui subsistent pourtant de manière officieuse en Équateur. Elle revient aujourd’hui sur l’un de ses clichés. Cette histoire – dont nous vous avions déjà parlé – est à retrouver dans le dernier numéro de Fisheye.

« Au cours de l’un de nos échanges, Ana m’a confié que, lorsqu’elle devait faire le ménage, il lui fallait ramasser tous les cheveux tombés par terre, un à un, avant de frotter les surfaces de la salle de bain avec une brosse à dents et passer la serpillère. Si le sol n’était pas parfaitement nettoyé, un thérapeute attrapait sa main nue, la plongeait dans la cuvette des toilettes et la maintenait dans cette position jusqu’à ce que celle-ci soit impeccable. Pour représenter ce témoignage qui renvoie à une image très forte, j’ai rejoué la scène avec José, qui est un acteur. L’aspect cinématographique qui se dégage de ce cliché me plaît beaucoup. Je l’apprécie d’un point de vue esthétique, mais également parce qu’elle achève une session de trois longues journées passées à prendre des photographies de ce genre. Après celle-ci, mon équipe et moi nous sommes effondrées. C’était trop, nous étions à bout. Nous avons toutes et tous pleuré et avons ressenti le besoin de nous prendre dans nos bras. Je m’en souviens très bien, comme si c’était hier, tellement c’était intense. C’était un moment d’autant plus fort que c’est ma meilleure amie d’alors qui a filmé et immortalisé toutes ces séquences où j’étais, en quelque sorte, torturée, comme les pensionnaires de ces cliniques. Cette vision lui était insoutenable tant c’était réaliste. »

© Paola Paredes

© Paola Paredes

Explorez
Le 7 à 9 de Chanel : Rodrigo Chapa, des constructions et des corps
© Rodrigo Chapa
Le 7 à 9 de Chanel : Rodrigo Chapa, des constructions et des corps
À l’occasion du 8e épisode du 7 à 9 de Chanel, qui s’est tenu le 18 mai dernier, organisé en collaboration avec le Jeu de Paume et...
Il y a 4 heures   •  
Écrit par Ana Corderot
Lise Sarfati, la matière à l’épreuve du temps
She © Lise Sarfati
Lise Sarfati, la matière à l’épreuve du temps
Il y a des rencontres qui ne s’effacent pas. Il y a quelques années, Lise Sarfati franchissait la porte de mon atelier. Elle n’était pas...
21 mai 2026   •  
Écrit par Fabrice Laroche
Cat Island Blues : Katherine Longly grave la mémoire d'Aoshima
Cat Island Blue © Katherine Longly
Cat Island Blues : Katherine Longly grave la mémoire d’Aoshima
Sur l’île japonaise d’Aoshima, rendue célèbre par ses centaines de chats, il ne reste aujourd’hui que trois habitant·es et une poignée de...
17 mai 2026   •  
Écrit par Marie Baranger
Nos coups de cœur de Photo London 2026 !
© Han Yang, courtesy of Han Yang and Bright Gallery
Nos coups de cœur de Photo London 2026 !
Jusqu’au 17 mai, Photo London investit pour la première fois le mythique Olympia de Londres, dans le quartier de Kensington. Entre...
16 mai 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Le 7 à 9 de Chanel : Rodrigo Chapa, des constructions et des corps
© Rodrigo Chapa
Le 7 à 9 de Chanel : Rodrigo Chapa, des constructions et des corps
À l’occasion du 8e épisode du 7 à 9 de Chanel, qui s’est tenu le 18 mai dernier, organisé en collaboration avec le Jeu de Paume et...
Il y a 4 heures   •  
Écrit par Ana Corderot
Thana Faroq cartographie l'altération de la mémoire
Still image from Imagine Me Like a Country of Love © Thana Faroq
Thana Faroq cartographie l’altération de la mémoire
Thana Faroq, artiste pluridisciplinaire yéménite installée aux Pays-Bas, revisite ses souvenirs ainsi que les questions de migration...
Il y a 9 heures   •  
Écrit par Marie Baranger
Lise Sarfati, la matière à l’épreuve du temps
She © Lise Sarfati
Lise Sarfati, la matière à l’épreuve du temps
Il y a des rencontres qui ne s’effacent pas. Il y a quelques années, Lise Sarfati franchissait la porte de mon atelier. Elle n’était pas...
21 mai 2026   •  
Écrit par Fabrice Laroche
Reliées : la Gen Z sous les projecteurs de Marine Billet
© Marine Billet
Reliées : la Gen Z sous les projecteurs de Marine Billet
Entre tableaux vivants et bribes documentaires, la photographe française Marine Billet compose avec Reliées une traversée sensible de la...
21 mai 2026   •  
Écrit par Cassandre Thomas