Zexuan Zeng : la mémoire et le pouvoir

08 janvier 2026   •  
Écrit par Thomas Andrei
Zexuan Zeng : la mémoire et le pouvoir
The Internal Crusade © Zexuan Zeng
Des pierres tombales blanches avec une étoile rouge
The Internal Crusade © Zexuan Zeng

Le photographe Zexuan Zeng exhume lors d’un voyage les fantômes de l’Armée rouge qui ont réalisé la Longue Marche, un épisode fatal de la guerre civile chinoise qui opposait les communistes de Mao Zedong aux nationalistes et Tchang Kaö-chek.

Quatre pierres tombales sont disposées sur le carrelage. Elles sont peintes d’un blanc terne et ornées d’une étoile rouge qui paraît battre comme une plaie gorgée de sang. « Je les ai à peine touchées, mais je crois qu’elles ne sont même pas faites en plastique, révèle Zexuan Zeng. Je crois que c’était de la mousse. »

Cette morne photographie a été capturée dans Guizhou, une province du sud de la Chine. L’artiste visitait un musée, niché dans un grand temple bouddhiste qui, selon ses mots « mythifie l’histoire de l’Armée rouge. » Zexuan Zeng était alors à la moitié d’un voyage de deux mois sur les traces de la Longue Marche, célèbre épisode de la guerre civile chinoise qui désigne la retraite des troupes communistes de Mao Zedong face à l’Armée nationale révolutionnaire de Tchang Kaï-chek.

Au début, en octobre 1934, les effectifs rouges comptaient cent mille membres. Un an et dix mille kilomètres plus tard, seuls 10 % avaient survécu. « La Longue Marche a démarré à Ganzhou, raconte le photographe. C’est ma ville natale. Elle a un temps été considérée comme une capitale potentielle. De nos jours, il ne s’agit plus qu’une cité insignifiante au cœur d’une région sous-développée. Ce n’est ni sur la côte ni dans l’intérieur. Elle est coincée au milieu. Les autorités font une promotion démesurée de la place de la ville dans l’histoire liée au parti communiste. Il ne reste que ça. » Cette obsession se traduit dans les rues, couvertes d’étoiles et de références à la Longue Marche. Sur le chemin des fantômes maoïstes, Zexuan Zeng a observé d’innombrables monuments, sculptures de leaders et de soldats à la gloire de l’Armée rouge. « Il y en a tellement que les gens ne les prennent plus vraiment au sérieux, assure-t-il. C’est ce que j’appelle l’inflation des symboles. »

Des hommes qui vident le sang d'un cochon
The Internal Crusade © Zexuan Zeng
Un scène avec des sièges
The Internal Crusade © Zexuan Zeng

L’histoire comme un produit

Cette inflation est l’un des sujets centraux de The Internal Crusade. Une série de 110 clichés que le photographe a ramenée de son périple et dans laquelle il énumère une liste de symboles vidés de leurs sens. « Par exemple, quand on voit une pierre tombale, un corps est habituellement enterré en dessous, reprend-il. C’est sa fonction. Mais ici, ce n’est pas le cas. Ces pierres tombales ne sont pas liées à un individu. Face à elles, on ne peut pas penser à un soldat en particulier. À son nom, à son histoire. Ce n’est plus qu’un accessoire. Entre ce que c’est censé raconter et la réalité, le gouffre est trop grand. » Au cœur de son projet, un cliché interpelle. Il dépeint des emblèmes coupés de leur fonction d’origine : des dizaines de drapeaux communistes froissés, entassés dans une remise abandonnée. Zexuan Zeng raconte avoir immortalisé cette scène dans une sorte de parc d’attractions commémoratif, un village où les touristes sont censé·es faire l’expérience du passé. « Au fond, il y avait un bâtiment abandonné, narre l’artiste. J’ai ouvert une porte et j’ai vu cette pièce remplie de drapeaux. Ils devaient probablement être installés de partout lorsque le parc a ouvert, permettant de raconter une grande histoire nationale. Aujourd’hui, ils gisent là, inutiles. En Chine, on dit que tous les drapeaux rouges ont été peints avec le sang des sacrifiés. Pour moi, cette pile de drapeaux est une pile de sang. » Cette image forte de sens fait suite à une autre : celle de cinq hommes tenant un cochon sur un tréteau, le corps en arrière, la gorge tranchée. Son sang écarlate coule dans une bassine et asperge le sol.

Cet article est à retrouver dans son intégralité dans Fisheye #74.

Une statue blanche dans une cave qui semble dormir sous un couette
The Internal Crusade © Zexuan Zeng
Des rochers
The Internal Crusade © Zexuan Zeng
Un tas de drapeaux communistes
The Internal Crusade © Zexuan Zeng
Une personne qui nettoie avec un jet d'eau une statue de bronze
The Internal Crusade © Zexuan Zeng
170 pages
7,50 €
À lire aussi
Fisheye #74 sonde la notion d’éthique en photographie
© Stan Desjeux
Fisheye #74 sonde la notion d’éthique en photographie
Fisheye #74 sera disponible en kiosque ce samedi 8 novembre ! En ce mois consacré à la photographie, notre nouveau numéro s’intéresse à…
06 novembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Kiko et Mar : voyage dans les subcultures de Chine
If you want to come and see me, just let me know © Kiko et Mar
Kiko et Mar : voyage dans les subcultures de Chine
Fruit d’une résidence d’artiste en Chine, la série If you want to come and see me, just let me know, réalisée par le couple de…
24 octobre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Explorez
Watching TV : Olivier Culmann et l'histoire des regards perdus
Watching TV © Olivier Culmann
Watching TV : Olivier Culmann et l’histoire des regards perdus
Dans Watching TV, Olivier Culmann montre différents regards, ceux hypnotisés, et l’histoire qui émerge à travers les téléviseurs. 
19 juin 2026   •  
Écrit par Annabelle GARBIGLIA
Les images de la semaine du 8 juin 2026 : quand l’image remplace les mots
© Clara Watt
Les images de la semaine du 8 juin 2026 : quand l’image remplace les mots
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, les images éveillent des réflexions profondes là où les mots font parfois défaut. En se...
14 juin 2026   •  
Écrit par Esther Baudoin
Anna Leonte Loron réinvente les représentations des femmes à table
© Anna Leonte Loron
Anna Leonte Loron réinvente les représentations des femmes à table
Avec Les Femmes ont faim, la photographe Anna Leonte Loron explore les liens entre plaisir, alimentation et représentations féminines....
13 juin 2026   •  
Écrit par Costanza Spina
Khames Alrefi, lauréat du Visa d’or humanitaire du CICR 2026 
Gaza City - Al-Tuffah Neighborhood © Khames Alrefi
Khames Alrefi, lauréat du Visa d’or humanitaire du CICR 2026 
Le photojournaliste Khames Alrefi reflète la destruction de Gaza à travers son projet Civilians: The First Victims. Ses images montrent...
12 juin 2026   •  
Écrit par Annabelle GARBIGLIA
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Watching TV : Olivier Culmann et l'histoire des regards perdus
Watching TV © Olivier Culmann
Watching TV : Olivier Culmann et l’histoire des regards perdus
Dans Watching TV, Olivier Culmann montre différents regards, ceux hypnotisés, et l’histoire qui émerge à travers les téléviseurs. 
19 juin 2026   •  
Écrit par Annabelle GARBIGLIA
5 coups de cœur qui explorent le corps et sa mémoire
Cœur de lune © Bérangère Portella
5 coups de cœur qui explorent le corps et sa mémoire
Tous les lundis, nous vous dévoilons deux photographes qui ont retenu notre attention à travers cette rubrique coups de cœur. Cette...
15 juin 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Les images de la semaine du 8 juin 2026 : quand l’image remplace les mots
© Clara Watt
Les images de la semaine du 8 juin 2026 : quand l’image remplace les mots
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, les images éveillent des réflexions profondes là où les mots font parfois défaut. En se...
14 juin 2026   •  
Écrit par Esther Baudoin
Anna Leonte Loron réinvente les représentations des femmes à table
© Anna Leonte Loron
Anna Leonte Loron réinvente les représentations des femmes à table
Avec Les Femmes ont faim, la photographe Anna Leonte Loron explore les liens entre plaisir, alimentation et représentations féminines....
13 juin 2026   •  
Écrit par Costanza Spina