Scampia, à la frontière de la beauté

30 octobre 2017   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Scampia, à la frontière de la beauté

La photographe italienne Simona Ghizzoni aime contourner les problèmes sociaux. Dans sa série Il Mare non bagna Napoli (ndlr, « La mer n’atteint pas Naples », en français), elle fait interagir des jeunes de Scampia. Entre observations personnelles et images engagées, elle repousse les limites du photojournalisme. Ce travail est exposé dans le cadre du Festival Photoreporter à la Baie de Saint-Brieuc jusqu’au 5 novembre. 

Simona Ghizzoni a été sélectionnée pour l’édition 2017 du Festival Photoreporter. Il Mare non bagna Napoli est une expérience photographique interactive entre les enfants de Naples et elle. Au sein d’un festival où tous les candidats évoquent des questions urgentes de la société, Simona a choisi d’aborder « le difficile accès des adolescents à l’art et à toute forme de beauté ». Dans cette ravissante série, elle documente les interactions des enfants avec leur environnement : Scampia, un quartier défavorisé. « Avec l’économie en faillite, les classes moyennes sont de plus en plus affectées, cela concerne les quartiers périphériques, notamment les ghettos » explique la photographe. Ses photos témoignent la lutte quotidienne des enfants qui essaient, tout simplement, de grandir.

“Les enfants sont devenus mon guide touristique”

À la recherche de la beauté

C’est avec l’aide de l’association Chi Rom e… Chi No, que Simona Ghizzoni a pu rencontrer des enfants vivants au sein du quartier. Il Mare non bagna Napoli est un récit contrasté sur Scampia fait des observations de la photojournaliste et des perceptions des enfants. Car Simona a laissé aux mains des enfants des appareils photo afin qu’ils puissent documenter leur propre vision du quartier. Et lorsque les enfants recherchaient à photographier des sujets, Simona a remarqué qu’ils se tournaient vers la nature et la beauté. Les doux clichés de Simona contrastent avec les sombres réalités de Scampia.

© Simona Ghizzoni
© Simona Ghizzoni
© Simona Ghizzoni
© Simona Ghizzoni
© Simona Ghizzoni
© Simona Ghizzoni

© Simona Ghizzoni

© Simona Ghizzoni

© Simona Ghizzoni

© Simona Ghizzoni

© Simona Ghizzoni

Explorez
La sélection Instagram #542 : vignettes et mosaïques
© Taras Perevarukha / Instagram
La sélection Instagram #542 : vignettes et mosaïques
Les artistes de notre sélection Instagram de la semaine font dialoguer les images. Entre collages, mosaïques et estampes, leurs créations...
20 janvier 2026   •  
Écrit par Marie Baranger
Les images de la semaine du 12 janvier 2026 : clubbing, Géorgie et couleurs
© Zhang JingXiang / Instagram
Les images de la semaine du 12 janvier 2026clubbing, Géorgie et couleurs
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, les pages de Fisheye vous emmènent au cœur du monde du clubbing, en Géorgie et dans un univers...
18 janvier 2026   •  
Écrit par Fisheye Magazine
La RATP invite la Fondation Cartier à exposer sept artistes de ses collections
© RATP – Stéphane Dussauby
La RATP invite la Fondation Cartier à exposer sept artistes de ses collections
À l’occasion de sa réouverture dans son nouvel espace parisien, la Fondation Cartier pour l’art contemporain s’associe à la RATP...
16 janvier 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Les images de la semaine du 5 janvier 2026 : tenir ses bonnes résolutions
© p.arbld / Instagram
Les images de la semaine du 5 janvier 2026 : tenir ses bonnes résolutions
C’est l’heure du récap ! En ce début d’année, un certain nombre d’entre nous ont pris de bonnes résolutions. Qu’il s’agisse de multiplier...
11 janvier 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Flore Prebay : Ce qui s'efface, ce qui demeure
© Flore Prebay
Flore Prebay : Ce qui s’efface, ce qui demeure
Avec Deuil Blanc, Flore Prébay réalise une réponse plastique et poétique à la disparition progressive de sa mère, atteinte de la maladie...
22 janvier 2026   •  
Écrit par Anaïs Viand
Retour sur la première saison des 7 à 9 de Chanel au Jeu de Paume
© Sarah Moon
Retour sur la première saison des 7 à 9 de Chanel au Jeu de Paume
Nouveau rendez-vous incontournable du Jeu de Paume, le 7 à 9 de Chanel permet à des artistes de renom de parler de la création des images...
21 janvier 2026   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Oleñka Carrasco et La Chica remportent le prix Swiss Life à 4 mains 2026
© Marie Docher
Oleñka Carrasco et La Chica remportent le prix Swiss Life à 4 mains 2026
Ce lundi 19 janvier, le jury du prix Swiss Life à 4 mains, qui associe photographie et musique, s’est réuni pour élire le duo lauréat de...
21 janvier 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Morphogenèse : carte blanche du Fresnoy au Théâtre Nanterre-Amandiers
© Momoko Seto, Planet A, film, 8 min, 2008, Production Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains
Morphogenèse : carte blanche du Fresnoy au Théâtre Nanterre-Amandiers
Rénové et rouvert en décembre 2025, le Théâtre Nanterre-Amandiers inaugure sa nouvelle saison en offrant une carte blanche au...
20 janvier 2026   •  
Écrit par Deng Qiwen