Scampia, à la frontière de la beauté

30 octobre 2017   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Scampia, à la frontière de la beauté

La photographe italienne Simona Ghizzoni aime contourner les problèmes sociaux. Dans sa série Il Mare non bagna Napoli (ndlr, « La mer n’atteint pas Naples », en français), elle fait interagir des jeunes de Scampia. Entre observations personnelles et images engagées, elle repousse les limites du photojournalisme. Ce travail est exposé dans le cadre du Festival Photoreporter à la Baie de Saint-Brieuc jusqu’au 5 novembre. 

Simona Ghizzoni a été sélectionnée pour l’édition 2017 du Festival Photoreporter. Il Mare non bagna Napoli est une expérience photographique interactive entre les enfants de Naples et elle. Au sein d’un festival où tous les candidats évoquent des questions urgentes de la société, Simona a choisi d’aborder « le difficile accès des adolescents à l’art et à toute forme de beauté ». Dans cette ravissante série, elle documente les interactions des enfants avec leur environnement : Scampia, un quartier défavorisé. « Avec l’économie en faillite, les classes moyennes sont de plus en plus affectées, cela concerne les quartiers périphériques, notamment les ghettos » explique la photographe. Ses photos témoignent la lutte quotidienne des enfants qui essaient, tout simplement, de grandir.

“Les enfants sont devenus mon guide touristique”

À la recherche de la beauté

C’est avec l’aide de l’association Chi Rom e… Chi No, que Simona Ghizzoni a pu rencontrer des enfants vivants au sein du quartier. Il Mare non bagna Napoli est un récit contrasté sur Scampia fait des observations de la photojournaliste et des perceptions des enfants. Car Simona a laissé aux mains des enfants des appareils photo afin qu’ils puissent documenter leur propre vision du quartier. Et lorsque les enfants recherchaient à photographier des sujets, Simona a remarqué qu’ils se tournaient vers la nature et la beauté. Les doux clichés de Simona contrastent avec les sombres réalités de Scampia.

© Simona Ghizzoni
© Simona Ghizzoni
© Simona Ghizzoni
© Simona Ghizzoni
© Simona Ghizzoni
© Simona Ghizzoni

© Simona Ghizzoni

© Simona Ghizzoni

© Simona Ghizzoni

© Simona Ghizzoni

© Simona Ghizzoni

Explorez
5 événements photo à découvrir ce week-end
Rikka, la petite Balinaise, Fernand Nathan, Paris, 1956 © Dominique Darbois, Françoise Denoyelle.
5 événements photo à découvrir ce week-end
Ça y est, le week-end est là. Si vous prévoyez une sortie culturelle, mais ne savez pas encore où aller, voici cinq événements...
29 novembre 2025   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Victor Gassmann : « Je crois en la matière »
Affiche Pictorial Service rue de la Comete 1950 © Archives Picto
Victor Gassmann : « Je crois en la matière »
Arrière-petit-fils de Pierre Gassmann, Victor Gassmann veille sur l’héritage de Picto, laboratoire emblématique qui a façonné le tirage...
27 novembre 2025   •  
Écrit par Fabrice Laroche
Les images de la semaine du 17 novembre 2025 : portraits du passé et du présent
I Saw a Tree Bearing Stones in Place of Apples and Pears © Emilia Martin
Les images de la semaine du 17 novembre 2025 : portraits du passé et du présent
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, les photographes de Fisheye dépeignent différentes réalités. Certains puisent leur inspiration...
23 novembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
5 événements photo à découvrir ce week-end
© Sandra Eleta
5 événements photo à découvrir ce week-end
Ça y est, le week-end est là. Si vous prévoyez une sortie culturelle, mais ne savez pas encore où aller, voici cinq événements...
22 novembre 2025   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Les images de la semaine du 24 novembre 2025 : héritage, métamorphose et nature
Anish © Arhant Shrestha
Les images de la semaine du 24 novembre 2025 : héritage, métamorphose et nature
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, les pages de Fisheye vous parlent d’héritage et de métamorphoses, et vous offrent même une autre...
Il y a 6 heures   •  
Écrit par Apolline Coëffet
5 événements photo à découvrir ce week-end
Rikka, la petite Balinaise, Fernand Nathan, Paris, 1956 © Dominique Darbois, Françoise Denoyelle.
5 événements photo à découvrir ce week-end
Ça y est, le week-end est là. Si vous prévoyez une sortie culturelle, mais ne savez pas encore où aller, voici cinq événements...
29 novembre 2025   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Fury, l'univers « crépusculaire » de Marie Quéau
Sans titre #90, Campus Univers Cascades, 2023, extrait de la série Fury, Courtesy Galerie Les filles du calvaire, Paris © Marie Quéau / ADAGP, Paris, 2025
Fury, l’univers « crépusculaire » de Marie Quéau
Jusqu’au 8 février 2026, Marie Quéau, cinquième lauréate du prix Le Bal/ADAGP de la Jeune Création, présente Fury. Dans cette exposition...
29 novembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
À Chaumont-Photo-sur-Loire 2025, la nature se révèle picturale et sculpturale 
© Guillaume Barth
À Chaumont-Photo-sur-Loire 2025, la nature se révèle picturale et sculpturale 
Jusqu’au 22 février 2026, Chaumont-Photo-sur-Loire vous donne rendez-vous avec la nature. Pour sa 8e édition, l’événement accueille...
28 novembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet