Yu Hsuan Chang : des femmes et des montagnes

25 août 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Yu Hsuan Chang : des femmes et des montagnes
G-Book © Yu Hsuan Chang
Une jeune femme assise sur un lit
G-Book © Yu Hsuan Chang

Dans des collectes effrénées d’images, la photographe taïwanaise Yu Hsuan Chang transcrit autant la beauté de son pays que la puissance des femmes qui y habitent.

Des paysages ruraux ou urbains à perte de vue, des détails du quotidien et des femmes dont la puissance émane de chaque regard posé sur l’objectif. Ce sont les sujets qui animent la photographe taïwanaise Yu Hsuan Chang lorsqu’elle ne travaille pas pour des projets commerciaux. Autodidacte, elle développe deux séries sur le long terme – G-Book et ILandscape – qui se distinguent par leur abondance en images. En 2016, elle se met en quête de photographier les femmes de Formose, sans altérer les clichés à la retouche. « Je voulais me focaliser sur ce qu’elles faisaient et non sur leur apparence », précise-t-elle. Dix ans durant, l’artiste saisit ses amies et des femmes rencontrées sur Instagram : « Une fille qui avait teint ses cheveux en orange, une autre qui après de nombreuses années venait de finaliser le tatouage qui couvrait son dos, une femme qui adorait son crâne rasé, une autre qui n’avait pas le choix que d’être chauve, une fille que j’ai rencontrée dans une montagne Pingtung », détaille-t-elle. Dans le livre G-Book, elle recense cette décennie de force féminine émancipatrice. « En les regardant, je me vois moi-même. Ce sont toutes des personnes rayonnantes, un aperçu des femmes remarquables qui vivent dans le Taïwan contemporain », soutient Yu Hsuan Chang.

Une femme en culotte dans un magazin de vêtements
G-Book © Yu Hsuan Chang
une femme de dos, nue et tatouée
G-Book © Yu Hsuan Chang
une jeune femme qui saute sur son lit
G-Book © Yu Hsuan Chang
la Tour 101 à Taipei
ILandscapes © Yu Hsuan Chang

Être attentif à la beauté qui nous entoure

Ce Taïwan contemporain est aussi le sujet de la fertile collecte d’images des paysages de l’île de Yu Hsuan Chang. Urbains ou ruraux, ils viennent en toutes tailles et formes. Armée de son iPhone, à travers les montagnes du pays, elle capture quotidiennement ce qu’elle croise, notamment lorsqu’elle voyage pour réaliser ses travaux commerciaux : une branche d’autoroute, des maisons suspendues à la vallée, des ciels nuageux et des gratte-ciel – pour certains, emblématiques de la skyline de Taipei, pour d’autres, banals. « Cette série, que j’ai nommée ILandscape, est très importante pour moi, car c’est une façon de montrer aux gens qu’il n’est pas nécessaire d’aller très loin de chez soi pour voir des paysages magnifiques », assure Yu Hsuan Chang. Près de 80 % des images de cette collection ont été prises dans la ville de naissance de l’autrice, au sud-ouest de l’île, un lieu chargé d’inspiration, de moments et d’émerveillement. « Grandir à la campagne m’a appris à être constamment à l’écoute des détails de la vie : la scène juste au coin de la rue, les passants, ajoute-t-elle. Je ne vis à Taipei que depuis l’année dernière, je suis extrêmement reconnaissante d’avoir passé la majeure partie de ma vie à faire des allers-retours entre ma ville natale et la capitale. Cet espace intermédiaire m’a donné une perspective différente, ni meilleure, ni pire, mais qui m’est propre », conclut-elle.

paysage de montagnes avec des nuages
ILandscapes © Yu Hsuan Chang
des maisons accrochées à une vallée
ILandscapes © Yu Hsuan Chang
des volants de badminton
ILandscapes © Yu Hsuan Chang
un cheval dans un champ
ILandscapes © Yu Hsuan Chang
une maison dans la forêt
ILandscapes © Yu Hsuan Chang
La tour 101 à Taipei
ILandscapes © Yu Hsuan Chang

Taipei 101, le phare de la capitale
« Je venais parfois à Taipei pour des shootings. Après avoir terminé tard dans la nuit, je jetais un œil à la tour Taipei 101. À l’époque, ce n’était qu’une partie de la ligne d’horizon, quelque chose qui me tenait compagnie pendant ces trajets tranquilles entre chez moi et la capitale. Elle n’avait pas vraiment de signification particulière. Elle était juste là. Où que j’aille, je tombais dessus. Et peu importe qui vous êtes, ou quel genre de vie vous menez, cette tour est toujours visible. D’une certaine manière, cela vous rapproche un peu de tous ceux qui poursuivent leurs rêves à Taipei. Maintenant que je vis là-bas depuis un an, je la vois tout le temps, comme une habitante de la ville. Ce n’est plus quelque chose de surréaliste, simplement un pan de mon quotidien. Mais étonnamment, cela la rend encore plus chaleureuse. Tel un phare, elle illumine les nuits de tous ceux qui, dans cette ville, travaillent dur et ont le mal du pays. »

Autoédition
152 pages
48 €
À lire aussi
Kyotographie : cap sur Kyoto, où l’image devient territoire
© Mao Ishikawa
Kyotographie : cap sur Kyoto, où l’image devient territoire
Direction le Japon, plus précisément Kyoto, où le festival Kyotographie, fondé en 2013 par Lucille Reyboz et Yusuke Nakanishi, explore…
25 avril 2025   •  
Écrit par Fabrice Laroche
Manbo Key : sextapes et histoires de famille
© Manbo Key. Father’s Videotapes.
Manbo Key : sextapes et histoires de famille
À l’aune de la légalisation du mariage pour tous à Taïwan en 2019, Manbo Key dévoile dix années de conversation visuelle intime…
28 août 2024   •  
Écrit par Marie Baranger
Explorez
Dans l’œil de Marilia Destot : mémoire entre ciel et mer
© Marilia Destot / Planches Contact Festival
Dans l’œil de Marilia Destot : mémoire entre ciel et mer
Cette semaine, nous vous plongeons dans l’œil de Marilia Destot. Jusqu’au 4 janvier 2026, l’artiste expose ses Memoryscapes à Planches...
26 décembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Vuyo Mabheka : de brouillon et de rêve
Indlela de la série Popihuise, 2021 © Vuyo Makheba, Courtesy AFRONOVA GALLERY
Vuyo Mabheka : de brouillon et de rêve
Par le dessin et le collage, l'artiste sud-africain Vuyo Mabheka compose sa propre archive familiale qui transcrit une enfance solitaire...
25 décembre 2025   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Sarah Bahbah : écran d’intimité
© Sarah Bahbah
Sarah Bahbah : écran d’intimité
Sarah Bahbah a imaginé Can I Come In?, un format immersif à la croisée du podcast, du film et du documentaire. Dans les six épisodes qui...
18 décembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Les missives intimes de Julian Slagman
A Bread with a Sturdy Crust, de la série A Failed Attempt to Photograph Reality © Julian Slagman
Les missives intimes de Julian Slagman
Avec A Failed Attempt to Photograph Reality Julian Slagman compose des lettres personnelles qui mêlent des images monochromes et des...
17 décembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Nos derniers articles
Voir tous les articles
La sélection Instagram #539 : tout ce qui brille
© Jo Bradford / Instagram
La sélection Instagram #539 : tout ce qui brille
Pour fêter la nouvelle année, les artistes de notre sélection Instagram de la semaine posent leurs regards sur tout ce qui brille : feux...
30 décembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Les coups de coeur #570 : Fahad Bahramzai et Elisa Grosman
© Elisa Grosman
Les coups de coeur #570 : Fahad Bahramzai et Elisa Grosman
Fahad Bahramzai et Elisa Grosman, nos coups de cœur de la semaine, cherchent tous deux à transmettre des émotions par l’image. Le premier...
29 décembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Les images de la semaine du 22 décembre 2025 : neige, enfance et cinéma
Emcimbini de la série Popihuise, 2024 © Vuyo Makheba, Courtesy AFRONOVA GALLERY
Les images de la semaine du 22 décembre 2025 : neige, enfance et cinéma
C’est l’heure du récap ! Au programme cette semaine : l’éclat ivoire des premiers flocons pour le solstice d’hiver, un retour sur la...
28 décembre 2025   •  
Écrit par Fisheye Magazine
10 séries autour de la fête pour célébrer la nouvelle année
© Eimear Lynch
10 séries autour de la fête pour célébrer la nouvelle année
Ça y est, 2025 touche à sa fin. Dans quelques jours, un certain nombre d’entre nous célèbreront la nouvelle année avec éclat. À...
27 décembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet