Bülent Kiliç

07 septembre 2015   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Bülent Kiliç
Le 5 septembre dernier, le festival Visa pour l’Image récompensait Bülent Killiç du Visa d’Or, pour son travail sur les réfugiés syriens à la frontière turque. Olivier Rémy et Antoine Védelhé l’avaient rencontré pour Fisheye #13.

À Istanbul, le repaire de Bülent Kiliç est à son image: à la fois jeune et branché, sobre et discret. Le photographe turc de 36 ans passe inaperçu dans le bar où il a donné rendez-vous, derrière l’avenue Istikal, la grande artère piétonne d’Istanbul. Son Nikon D4 en bandoulière, il salue en anglais, choisit une table près de la fenêtre et s’inquiète de voir notre boîtier posé sur le bord de la table: « Attention ! Il faut toujours prendre soin de son appareil. »

Entre deux commandes pour l’Agence France Presse (AFP), où il a été titularisé au début du conflit syrien après dix ans de collaboration, Bülent Killiç déclare être dans un moment calme, « enfin, plutôt le calme avant la tempête, s’amuse-t-il. Ici, en Turquie, on n’est jamais tranquille très longtemps entre la guerre et la Syrie, les terroristes qui rôdent à nos frontières, le problème des Kurdes… »

“C’est compliqué de bosser sur ton pays, car tu as l’impression de ne jamais arrêter»

TOPSHOTS-TURKEY-SYRIA-REFUGEESTOPSHOTS-TURKEY-SYRIA-REFUGEESTOPSHOTS-TURKEY-SYRIA-REFUGEESTOPSHOTS-TURKEY-SYRIA-REFUGEES

Sur fond de jazz, il détaille ses conditions de travail, forcément délicates lorsqu’il s’agit de documenter son pays: « Les cinq dernières années, ça a été le bordel en Turquie. Je dirais que les cinq prochaines seront identiques. C’est compliqué de bosser sur ton pays, car tu as l’impression de ne jamais arrêter. Alors je profite des moments comme celui-ci. »

Deux World Press Photo

Six mois plus tôt, il était à Kobané, en Syrie, pour un cliché qui lui a valu l’un de ses deux World Press Photo de l’année et les louanges de la profession. Des compliments qu’il accepte avec plaisir, tout en restant tourné vers l’avenir. « L’important, c’est de savoir ce que je ferai demain », lâche-t-il. À quoi pense-t-on quand on fait la une du Monde, du Guardian et du New York Times ? « À la prochaine ! coupe Bülent. Je vois ce métier comme une sorte de discipline. Si j’arrive à sortir de bonnes photos pendant 15 ans, là je pourrais me dire: OK, Bülent, tu as fait du bon boulot. »

La célébrité n’est pas le meilleur passeport pour qui veut être au cœur de l’action. « Les Turcs m’ont beaucoup sollicité après le World Press Photo remporté avec l’image de la place Taskim […] J’ai répondu uniquement par téléphone. Un photojournaliste doit rester discret », explique Bülent. Au fait, c’est quoi une bonne photo ? « Si tu prends le temps de regarder les gens, tu sauras faire une bonne photo. » Sur notre iPad, il fait défiler celles qu’ils a prises sur Istiklal et s’arrête sur celle de Kobané pendant un bombardement.

3e prix dans la catégorie "Spot News Singles" du World Press Photo 2015. Deux militants islamiques au moment d'un raid aérien sur la colline de Tilsehir, près de la frontière turque, le 23 octobre 2014.
3e prix dans la catégorie “Spot News Singles” du World Press Photo 2015. Deux militants islamiques au moment d’un raid aérien sur la colline de Tilsehir, près de la frontière turque, le 23 octobre 2014.

« Là, tu ne peux rien faire. Si ça se passe devant toi, tu as juste à prendre la photo si tu peux le faire. Sinon tu oublies. Ça dure une seconde: tu prends la photo et tu te baisses à cause du souffle de l’explosion. Quand je l’ai vue sur mon appareil, j’ai appelé mon boss immédiatement et je lui ai dit: va vite au desk, je t’enoie une photo très importante » explique le reporter.

Avoir de l’empathie

Bülent Kiliç n’est pas un photographe rompu à la guerre. Pas encore. Les premières balles qui sifflent, les premières bombes qui explosent et les murs qui tremblent, il les a découverts à Alep, en Syrie, en août 2012. Au début de sa mission, l’AFP lui impose de faire chaque jour l’aller-retour entre Alep et la Turquie pour, le soir venu, rentrer se mettre à l’abri. « On l’a fait deux jours, puis on a arrêté. Je ne peux pas bosser comme ça, bouger en permanence. J’ai dit à l’agence que moi, mon style, c’est plutôt de rester sur place, de passer du temps avec les gens. Il faut avoir de l’empathie pour ceux que tu prends en photo. » Jean-Marc Mojon, le chef du bureau de l’AFP à Bagdad, qui accompagnait Bülent sur cette mission, raconte : « À la guerre, parfois on est euphorique, exalté par la situation. Bülent, lui, n’est pas comme ça. Il reste calme, même dans le pire des merdiers. » Les deux hommes témoignent d’un séjour d’une violence inouïe où la mort guette à chaque coin de rue.

Quand on voit ses amis tomber, on fait forcément plus attention»

Dans le café d’Istanbul, le photographe remue inlassablement son café et garde un silence pesant. « J’avais envie de sortir de notre planque à Alep, mais pourquoi prendre des risques inutiles ? Nous ne sommes pas invincibles. Voyez Olivier Voisin, Rémi Ochlik, mon ami James Foley… Tous sont morts en Syrie. Alors quand on voit ses amis tomber, on fait forcément plus attention. » Kiliç a décidé de devenir journaliste à 16 ans, après avoir vu un reporter tué par la police turque. « À l’université, je me suis dit qu’écrire, c’était bien, mais que moi, mon truc, c’était de montrer. » 

Texte par Olivier REMY et Antoine VÉDEILHÉ

Explorez
À Arles, Lila Neutre déploie une piste de danse et de résistance
Edwin Xtravaganza (Latex Ball n°1), série Sculpter le soi – The Rest is Drag, 2015. © Lila Neutre. Avec l’aimable autorisation de l’artiste.
À Arles, Lila Neutre déploie une piste de danse et de résistance
Pour les Rencontres d’Arles, jusqu’au 5 octobre 2025, Lila Neutre installe une piste de danse visuelle à la Maison des peintres, portant...
Il y a 9 heures   •  
Écrit par Marie Baranger
Les images de la semaine du 30 juin 2025 : sur les cimaises
Lesbians Unite, Revolutionary Women’s Conference, Limerick, Pennsylvanie, octobre 1970 © Donna Gottschalk, Courtesy de l’artiste et de Marcelle Alix
Les images de la semaine du 30 juin 2025 : sur les cimaises
Cette semaine, dans les pages de Fisheye, les images s’accrochent sur les cimaises de divers espaces d’expositions à Paris et ailleurs...
06 juillet 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Arles 2025 : à la Galerie Triangle, la jeunesse a le dernier mot
© Nicolas Serve
Arles 2025 : à la Galerie Triangle, la jeunesse a le dernier mot
À l’occasion des Rencontres de la photographie d’Arles 2025, la Galerie Triangle revient avec GÉNÉRATION, un événement dense et...
05 juillet 2025   •  
Écrit par Costanza Spina
L'été photographique de Lectoure : rassembler par l'image
Parce que. Ici., 2021-2025 © Anne Desplantez & les enfants du Sarthé
L’été photographique de Lectoure : rassembler par l’image
« Ensemble », l’édition 2025 de L’été photographique de Lectoure, met à l'honneur le collectif. Du 12 juillet au 21 septembre 2025, la...
04 juillet 2025   •  
Écrit par Lucie Donzelot
Nos derniers articles
Voir tous les articles
À Arles, Lila Neutre déploie une piste de danse et de résistance
Edwin Xtravaganza (Latex Ball n°1), série Sculpter le soi – The Rest is Drag, 2015. © Lila Neutre. Avec l’aimable autorisation de l’artiste.
À Arles, Lila Neutre déploie une piste de danse et de résistance
Pour les Rencontres d’Arles, jusqu’au 5 octobre 2025, Lila Neutre installe une piste de danse visuelle à la Maison des peintres, portant...
Il y a 9 heures   •  
Écrit par Marie Baranger
La sélection Instagram #514 : images indociles
© séquoia photos / Instagram
La sélection Instagram #514 : images indociles
Les artistes de notre sélection Instagram de la semaine incarnent, chacun·e à leur manière, le thème de la 56e édition des célèbres...
08 juillet 2025   •  
Écrit par Lucie Donzelot
Yves Saint Laurent : une histoire en miroir de la photographie et la mode
Polaroïd pris par le personnel de la maison de couture, cabines du 5, avenue Marceau, Paris. Robe de mariée portée par Laetitia Casta, collection haute couture printemps-été 2000, janvier 2000. © Yves Saint Laurent © Fondation Pierre Bergé – Yves Saint Laurent
Yves Saint Laurent : une histoire en miroir de la photographie et la mode
Cet été, parmi les accrochages à retrouver aux Rencontres d’Arles se compte Yves Saint Laurent et la photographie, visible à la Mécanique...
07 juillet 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Les coups de cœur #549 : Ainhoa Ezkurra Cabello et Bérangère Portella
Andrea © Ainhoa Ezkurra Cabello
Les coups de cœur #549 : Ainhoa Ezkurra Cabello et Bérangère Portella
Ainhoa Ezkurra Cabello et Bérangère Portella, nos coups de cœur de la semaine, saisissent l’intime, les corps et les relations aux...
07 juillet 2025   •  
Écrit par Marie Baranger