« C’est l’ombre qui dit » : un livre hommage

27 juillet 2018   •  
Écrit par Anaïs Viand
"C’est l’ombre qui dit" : un livre hommage

Ancien reporter, Claude Faber est aussi un amoureux de la langue française. Il signe avec C’est l’ombre qui dit, un ouvrage hommage à une femme, Ann Cantat-Corsini, et à une discipline, la photographie.

« Il y a deux ans, Ann et moi avions le projet d’éditer un livre mêlant ses images à mes écrits. Et puis la maladie est arrivée, et a gagné en intensité », confie Claude Faber, un homme de lettres installé à Perpignan et ami de la photographe Ann Cantat-Corsini. Le jour des obsèques, il prend conscience d’une chose essentielle : le livre doit exister. « Plutôt que de l’envoyer à des éditeurs, j’ai préféré le proposer sur la plateforme KissKissBankBank et reverser le profit des ventes au profit de la Maison de santé Marie Galène, à Bordeaux. C’est au sein du Pôle de Soins Palliatifs qu’Ann a vécu ses derniers jours. Et sa famille et moi souhaiterions aider au fonctionnement de la bibliothèque », précise Claude qui a donc écrit devant les photographies d’Ann. « Je les pose sur la table. Je les éparpille. Je les regarde. Je les affronte. Je les détaille. Je les dissèque. Je les questionne. Je les transperce. Je les dénude. Je les émiette. Je les dilue. Je les avale. Je les contourne. Je les pleure. Je les caresse. Je les effleure. Je les laisse parler. Je les délaisse. Je les écoute. Je les laisse se taire. » Au-delà du dialogue entre mots et images, ce livre se fait l’écho du travail de l’artiste défunte.

«  Ann, toujours sensible aux ombres, aux matières brutes, aux ambiances nocturnes et aux villes à peine dévoilées… et moi, toujours en quête de lueurs et de reflets, d’émotions et de silences, d’étoiles et d’infinis » 
© Ann Cantat-Corsini

L’image ne dit pas

ne sait pas

ne mesure pas

ne dévoile pas…

jamais…

toute la vérité.

 

« J’ai toujours aimé la photo », confie Claude qui apprécie particulièrement les clichés de Saul Leiter. « Un peu comme lui, Ann jouait sur les ombres furtives et les éclairages tamisés », explique-t-il. Une approche qui l’inspire puisqu’il appose à côté de chaque image quelques lignes de poésie ainsi qu’une légende. Une double lecture permettant de dépasser l’obscurité première. Le titre, C’est l’ombre qui dit, qui évoquait d’abord le caractère intrinsèque des images, résonne aujourd’hui avec l’absence de son auteur. Et c’est avec ses mots, sublimes, que Claude a décidé de lui rendre hommage.

« Un dos nu, une robe scintillante. Je sens le souffle du ciel. Il me rassure ». À ses impressions intimes, se mêlent quelques éléments de son processus de création : « Hypothèse d’un dialogue (devant moi les photos, faces cachées, je les tourne une à une. Je laisse faire…) », et autres considérations existentielles : « Quoi d’autre que nos actes ? ». Voici un ouvrage singulier déroutant en même temps qu’envoutant – et ce, que l’on soit passionné par les mots ou par les images… Subtilités, émotions, questionnements,  les ombres d’Ann Cantat-Corsini évoquent bien des choses…

C’est l’ombre qui dit, 25 €, 49 p

Commande disponible à l’adresse mail suivante : lesmotslemotion@gmail.com

© Ann Cantat-Corsini

© Ann Cantat-Corsini

 

© Ann Cantat-Corsini

Explorez
La fille du marin : les aventures océaniques de Katalin Száraz
© Katalin Száraz
La fille du marin : les aventures océaniques de Katalin Száraz
Katalin Száraz compose, avec La fille du marin, un hommage visuel à la profession de son père. Une série oscillant entre les fantasmes de...
14 juin 2024   •  
Écrit par Lou Tsatsas
L’éternel été de Beatrice Salomone
© Beatrice Salomone
L’éternel été de Beatrice Salomone
À l’argentique, Beatrice Salomone capture une saison estivale infinie, dont la chaleur pousse les corps à se détendre et les...
14 juin 2024   •  
Écrit par Lou Tsatsas
Au début de la photographie : des femmes pionnières au Pavillon Populaire
© Eudora Welty
Au début de la photographie : des femmes pionnières au Pavillon Populaire
Du 26 juin au 29 septembre le Pavillon Populaire de Montpellier exposera Eudora Welty et Gabriele Münter, deux femmes artistes majeures...
13 juin 2024   •  
Écrit par Costanza Spina
Portrait(s) : une errance photographique au cœur de Vichy
Arielle Bobb-Willis - Production en résidence dans le cadre des Jeux Olympiques Paris 2024 - Corps à corps > Louis Prades, Académie de natation Philippe Croizon de Vichy © Arielle Bobb-Willis. Courtesy Galerie Les filles du calvaire, Paris
Portrait(s) : une errance photographique au cœur de Vichy
Vichy se transforme en une galerie d'art à ciel ouvert pour la 12ᵉ édition du festival Portrait(s), du 7 juin au 29 septembre. Cette...
12 juin 2024   •  
Écrit par Marie Baranger
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Dans l’œil de Laura Lafon Cadilhac : queerness, oracle et véganisme
© Laura Lafon Cadilhac
Dans l’œil de Laura Lafon Cadilhac : queerness, oracle et véganisme
Cette semaine, plongée dans l'œil de Laura Lafon Cadilhac. La cofondatrice du collectif Lusted Men nous parle d’une orgie végane et de sa...
Il y a 10 heures   •  
Écrit par Agathe Kalfas
Thomas Mailaender à la MEP : « Des images à la fois stupides et intelligentes »
De la série Illustrated People, 2013 © Thomas Mailaender
Thomas Mailaender à la MEP : « Des images à la fois stupides et intelligentes »
Jusqu’au 29 septembre, la Maison européenne de la Photographie laisse carte blanche à Thomas Mailaender. Un pari réussi pour l’artiste...
17 juin 2024   •  
Écrit par Lou Tsatsas
Les coups de cœur #497 : Leila Calvaruso et Danae Panagiotidi
© Leila Calvaruso
Les coups de cœur #497 : Leila Calvaruso et Danae Panagiotidi
Leila Calvaruso et Danae Panagiotidi, nos coups de cœur de la semaine, documentent la vie quotidienne à l’aide de leur boîtier. La...
17 juin 2024   •  
Les images de la semaine du 10.06.24 au 16.06.24 : la photo contre la violence de l'oppression
© Campbell Addy
Les images de la semaine du 10.06.24 au 16.06.24 : la photo contre la violence de l’oppression
C’est l’heure du récap‘ ! Les photographes de la semaine tentent de faire entendre les voix des marges et des personnes opprimé·es de la...
16 juin 2024   •  
Écrit par Milena Ill