Malacontia

25 juillet 2016   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Malacontia
Du jour au lendemain, la mère de Carlos Ruano a déménagé dans un petit village de la province de Leon qui leur était totalement inconnu. Pour s’approprier ce lieu, le photographe a capturé ses coins et recoins.

Brut et tendre”, ce sont les mots du photographe Jesús Micó pour qualifier le travail de Carlos Ruano Hervás. Diplômé de photo et de graphisme aux Beaux-Arts de Madrid, l’artiste espagnol livre un travail très poétique sur le village de Maragatería, dans la province de Leon en Espagne. “En 2010, ma mère a déménagé en urgence. Ni elle ni moi ne connaissions le lieu où elle allait vivre.”

L’un des enseignements d’un de ses professeurs lui alors revient en tête : il faut photographier le silence pour mieux le montrer aux autres. Le projet Malacontia a été très inspiré de cette leçon. Marqué par l’univers du romancier Gabriel Garcia Marquez, Carlos a aussi souhaité explorer l’esthétique du “documentaire fantastique”.

© Carlos Ruano
Image tirée de la série “Malacontia” / © Carlos Ruano Hervas

Depuis que sa mère vit à Maragatería, le photographe passe une grande partie de son temps dans ce village suspendu au silence. “Pour Malacontia, j’ai capturé tout ce que je croisais au cours de mes longues balades avec ma mère. Même si les photos ont été prises dans des lieux en particulier, cette série pourrait avoir été réalisée n’importe où dans le monde.” Et si le projet a commencé comme un jeu, pour essayer de comprendre ce qui avait attiré sa mère dans cette région inconnue, il signifie aujourd’hui beaucoup pour son auteur : “Il s’agit d’une cartographie émotionnelle qui témoigne de l’imperfection de ces lieux.”

Image tirée de la série "Malacontia" / © Carlos Ruano
Image tirée de la série “Malacontia” / © Carlos Ruano Hervas

Parmi les photos, on trouve un portrait de sa mère, nue qui touche particulièrement Carlos puisqu’elle est à l’origine de cette série. Aujourd’hui, le photographe travaille à un nouveau projet, intitulé Unfinished Places, sur les constructions chimériques, jamais achevées à la frontière entre l’architecture et la sculpture.

CarlosRuano_Malacontia_01CarlosRuano_Malacontia_02CarlosRuano_Malacontia_03CarlosRuano_Malacontia_04CarlosRuano_Malacontia_05CarlosRuano_Malacontia_06CarlosRuano_Malacontia_07CarlosRuano_Malacontia_08CarlosRuano_Malacontia_09CarlosRuano_Malacontia_11CarlosRuano_Malacontia_12CarlosRuano_Malacontia_13CarlosRuano_Malacontia_14CarlosRuano_Malacontia_15

En (sa)voir plus

→ L’intégralité de la série est à retrouver ici

→ Son site web

Explorez
Mouche Books édite son premier livre photo-poésie Selfportraits
© Lena Kunz
Mouche Books édite son premier livre photo-poésie Selfportraits
La revue Mouche, qui fait dialoguer le 8e art avec la poésie depuis quatre ans, lance sa maison d’édition Mouche Books avec comme premier...
27 novembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Corps, catch et injonctions : la séance de rattrapage Focus
©Théo Saffroy / Courtesy of Point Éphémère
Corps, catch et injonctions : la séance de rattrapage Focus
Les photographes des épisodes de Focus sélectionnés ici révèlent les corps et dénoncent les injonctions que nous leur collons. Ils et...
26 novembre 2025   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Dans l’œil de Naïma Lecomte : rendez-vous au bord de l’eau après les cours
© Naïma Lecomte / Planches Contact Festival
Dans l’œil de Naïma Lecomte : rendez-vous au bord de l’eau après les cours
Cette semaine, nous vous plongeons dans l’œil de Naïma Lecomte. Jusqu’au 4 janvier 2026, l’artiste présente Ce qui borde à Planches...
24 novembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Les coups de cœur #566 : Lalitâ-Kamalâ Valenta et Kordélia Phan
© Lalitâ-Kamalâ Valenta
Les coups de cœur #566 : Lalitâ-Kamalâ Valenta et Kordélia Phan
Lalitâ-Kamalâ Valenta et Kordélia Phan, nos coups de cœur de la semaine, documentent des univers spécifiques. La première s’intéresse à...
24 novembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Nos derniers articles
Voir tous les articles
5 événements photo à découvrir ce week-end
Rikka, la petite Balinaise, Fernand Nathan, Paris, 1956 © Dominique Darbois, Françoise Denoyelle.
5 événements photo à découvrir ce week-end
Ça y est, le week-end est là. Si vous prévoyez une sortie culturelle, mais ne savez pas encore où aller, voici cinq événements...
29 novembre 2025   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Fury, l'univers « crépusculaire » de Marie Quéau
Sans titre #90, Campus Univers Cascades, 2023, extrait de la série Fury, Courtesy Galerie Les filles du calvaire, Paris © Marie Quéau / ADAGP, Paris, 2025
Fury, l’univers « crépusculaire » de Marie Quéau
Jusqu’au 8 février 2026, Marie Quéau, cinquième lauréate du prix Le Bal/ADAGP de la Jeune Création, présente Fury. Dans cette exposition...
29 novembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
À Chaumont-Photo-sur-Loire 2025, la nature se révèle picturale et sculpturale 
© Guillaume Barth
À Chaumont-Photo-sur-Loire 2025, la nature se révèle picturale et sculpturale 
Jusqu’au 22 février 2026, Chaumont-Photo-sur-Loire vous donne rendez-vous avec la nature. Pour sa 8e édition, l’événement accueille...
28 novembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Éternel été, mémoire et masculinité : nos coups de cœur photo de novembre 2025
Red Is Over My Lover. Not Anymore Mi Amor © Laura Lafon
Éternel été, mémoire et masculinité : nos coups de cœur photo de novembre 2025
Expositions, immersion dans une série, anecdotes, vidéos… Chaque mois, la rédaction de Fisheye revient sur les actualités photo qui l’ont...
28 novembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet