My Own Wings : témoignages sur l’intersexualité

21 juin 2023   •  
Écrit par Anaïs Viand
My Own Wings : témoignages sur l’intersexualité

Katia Repina et Carla Moral offrent avec leur projet transmedia My Own Wings un fabuleux témoignage sur l’identité intersexe. Des photos vibrantes et trente-cinq témoignages recueillis auprès de celles et ceux qui, invisibilisé·es, tentent de trouver une place dans nos sociétés. Une réflexion puissante sur le genre, l’identité, la sexualité, et les relations humaines.

« Je m’appelle Dominique, parce que le corps médical n’était pas sûr : fille ou en garçon ? Il y avait deux possibilités d’opération : me convertir en fille, c’est-à-dire me couper les testicules, et ma bite et me faire un nouveau vagin ou bien me faire devenir un garçon en baissant mes testicules, et en fixant mon urètre et mon pénis. Ils m’ont donc laissé trois ans comme ça… Sans faire d’opération… ». La parole de Dominique, désormais installé·e à Sitges, en Espagne est l’une des 35 recueillies par Katia Repina et Carla Moral. C’est à la suite d’une émission centrée sur une personne intersexuée que les deux artistes ont désiré approfondir le sujet. Comme beaucoup d’autres, elles possédaient des connaissances limitées sur l’intersexualité – qui touche entre 2 et 3% de la population mondiale. « Nous avons commencé par contacter plusieurs médecins et nous avons reçu toujours la même réponse : les personnes intersexué·es sont très discrètes et s’ouvrent que très rarement aux autres – y compris à leur propre famille, leurs amis et à leur communauté. Après bien des efforts, nous avons trouvé un couple ayant adopté un bébé intersexe. Ils documentaient leur quotidien sur un blog. Ils nous ont ouvert des portes », confie Katia Repina, une photographe et vidéaste cisgenre installée à New York depuis 2017. Ses sujets documentaires de prédilection ? Le genre, l’identité, la sexualité et les relations humaines. Avec son acolyte, elle a amorcé un projet transmédia colossal, intitulé My Own Wings rassemblant des témoignages poignants venus d’Espagne, d’Ukraine, de Russie, du Mexique ou encore des États-Unis, du Mexique, du Chili, de la Colombie et du Panama. 

© Katia Repina & Carla Mora

Ce que les autres vont penser de votre corps

« Le sujet de l’intersexualité − naissance avec une variation par rapport à la norme socialement acceptée comme étant un corps masculin ou féminin −est tellement vaste. Il touche les niveaux médical, juridique, social, familial et relationnel, et pourtant, est peu traité sur le plan artistique. ll faut apporter de la visibilité aux personnes intersexué·e·s tout comme à leurs droits », annonce la photographe qui plante le décor : « My Own Wings est une invitation à célébrer la beauté de la différence. Ce projet vise aussi à installer un véritable dialogue public sur l’identité de genre ». Le tout, loin de toute forme de sensationnalisme bien que les récits recueillis soient parfois très touchants. « Après avoir obtenu mon dossier médical, à l’âge de 18 ans, j’ai eu des détails sur ce qu’on m’avait fait depuis mon enfance. J’ai subi ma première opération alors que j’avais deux mois. J’ai subi une clitoridectomie (mutilation génitale consistant en l’ablation partielle ou totale du capuchon ou du gland du clitoris) à mes quatre ans et une vaginoplastie (opération de chirurgie plastique reconstructive destinée à corriger les malformations du canal vaginal et de ses muqueuses ou des structures vulvo-vaginales) à mes onze ans. Ils n’ont pas vraiment opéré ma vessie comme on me l’avait dit. Ces opérations, ainsi que les médicaments qu’ils m’ont administrés afin de me donner un sexe féminin, ont été réalisées sans l’autorisation de ma mère et de ma famille. Personne n’a été averti de ce ces procédures ni des difficultés qui pourraient en découler. Ma mère était jeune et ne comprenait pas ce qui se passait réellement », confie Ale (Chili). Si iel avait eu la possibilité de choisir, iel n’aurait pas été opéré. Car en plus d’être complexes, ces interventions sont extrêmement douloureuses. Les cas comme celui-ci ne sont pas isolés. Les interventions chirurgicales imposées aux enfants contre leur gré (et contre celui des proches), avec plus ou moins de risque pour leur santé sont fréquentes sur tous les continents. Sous couvert de pseudos idéaux médical et social, des humains se font « charcuter »… À ce sujet, Claudia, installée à New York, s’exprime : « la chirurgie et les traitements sont reliés à ce que les autres pensent et vont penser de votre corps. Il ne s’agit pas de savoir si vous êtes heureux·se avec votre corps et ce que votre corps peut faire pour vous… Il s’agit des autres personnes, et de faire en sorte que les gens se sentent à l’aise. Je ne pense pas que nous devrions prendre des décisions chirurgicales en fonction du confort de quelqu’un d’autre, parce que le corps opéré, c’est le mien ». 

© Katia Repina & Carla Mora

L’intolérance est omniprésente

Le besoin d’être « normal ». Voilà un concept qui est d’abord créé et défini par les médecins, conduisant de nombreux membres de la communauté intersexe à ressentir de la honte. Un sentiment associé au silence. Deux mots qui, constamment, revenaient dans les conversations qu’ont pu mener les deux artistes, et ce, quels que soient les pays, valeurs sociales et normes culturelles. Au Mexique par exemple, Katia Repina pointe un lien évident entre les dogmes religieux et la culture machiste et les formes de discrimination auxquelles sont confrontées les personnes intersexuées. « Nombreux·ses sont celles et ceux qui affirment que nous sommes une menace pour le concept de la famille. En niant le fait que nous sommes issu·e·s de « familles », nous en formons. Les pensées conservatrices sont fortes dans toute l’Amérique latine, et plus largement dans les pays où le catholicisme est fortement enraciné », rappelle  Hana, installée à Mexico.

En Russie, le rejet de l’indifférence est élevé au rang de culte. « L’intolérance est omniprésente », déplore Alli, installé à Moscou. Dans sa capitale, les personnes intersexué·e·s sont très souvent qualifiées de « gays ». Autre biais dans ce délicat panorama : la confusion entre l’orientation sexuelle et l’identité. « Même si j’ai l’apparence d’un homme, je peux agir comme une fille ou quelqu’un qui n’a pas de sexe. C’est un état d’esprit. C’est une sensation de vol. En réalité, nous pouvons être qui nous voulons. Mais il faut d’abord le comprendre – une tâche compliquée. Il est plus facile de rester dans son mini monde que d’avoir des ailes », confie Alexander, né en Russie, et aujourd’hui établi·e à New York. Droit humain, santé, bien-être, My Own Wings offre un espace intime et politique où les participant·es peuvent se livrer en confiance et sans censure aucune. « Nous ne pouvons pas revenir en arrière, nous sommes déjà dans cette condition d’intersexualité et nous avons subi des procédures irréversibles qui nous ont causé tant de problèmes. Alors, que pouvons-nous faire ? Sauter d’un pont ? Non ! Nous devons simplement accepter et dire : « Me voici. C’est ainsi que je suis né, cela m’est arrivé, et je dois m’accepter et être heureux·se ainsi », ajoute Ale. Dans ce projet fait à plusieurs mains, les mots et les images appellent à l’engagement comme à la bienveillance : il est temps d’ouvrir les yeux, d’arrêter de tenter de définir ce que pourrait être la normalité et d’aimer autrui, quels que soient son sexe et son identité…

© Katia Repina & Carla Mora © Katia Repina & Carla Mora

© Katia Repina & Carla Mora

© Katia Repina & Carla Mora© Katia Repina & Carla Mora

© Katia Repina & Carla Mora

© Katia Repina & Carla Mora

© Katia Repina & Carla Mora

© Katia Repina & Carla Mora

Explorez
Les images de la semaine du 1er septembre 2025 : le pouvoir des images
© Julie Wintrebert, Crazy Beaches, 2024 / courtesy of the artist and festival Les Femmes et la mer
Les images de la semaine du 1er septembre 2025 : le pouvoir des images
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, pour la rentrée, les pages de Fisheye se mettent au rythme du photojournalisme, des expériences...
Il y a 4 heures   •  
Écrit par Marie Baranger
Prix Viviane Esders : éclairer des trajectoires photographiques
© Bohdan Holomíček
Prix Viviane Esders : éclairer des trajectoires photographiques
Créé en 2022, le Prix Viviane Esders rend hommage à des carrières photographiques européennes souvent restées dans l’ombre. Pour sa...
06 septembre 2025   •  
Écrit par Costanza Spina
Sandra Calligaro : à Visa pour l'image, les Afghanes sortent de l'ombre
Fahima (17 ans) révise dans le salon familial. Elle suit un cursus accessible en ligne sur son smartphone. Kaboul, Afghanistan, 24 janvier 2025. © Sandra Calligaro / item Lauréate 2024 du Prix Françoise Demulder
Sandra Calligaro : à Visa pour l’image, les Afghanes sortent de l’ombre
Pour la 37e édition du festival Visa pour l’Image à Perpignan qui se tient jusqu’au 14 septembre 2025, la photojournaliste Sandra...
05 septembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Nicole Tung, ultime lauréate du Prix Carmignac !
Diverses espèces de requins, dont certaines sont menacées d'extinction, tandis que d'autres sont classées comme vulnérables, ont été ramenées à terre à l'aube par des pêcheurs commerciaux au port de Tanjung Luar, le lundi 9 juin 2025, à Lombok Est, en Indonésie. Tanjung Luar est l'un des plus grands marchés de requins en Indonésie et en Asie du Sud-Est, d'où les ailerons de requins sont exportés vers d'autres marchés asiatiques, principalement Hong Kong et la Chine, où les os sont utilisés dans des produits cosmétiques également vendus en Chine. La viande et la peau de requin sont consommées localement comme une importante source de protéines. Ces dernières années, face aux vives critiques suscitées par l'industrie non réglementée de la pêche au requin, le gouvernement indonésien a cherché à mettre en place des contrôles plus stricts sur la chasse commerciale des requins afin de trouver un équilibre entre les besoins des pêcheurs et la nécessité de protéger les populations de requins en déclin © Nicole Tung pour la Fondation Carmignac.
Nicole Tung, ultime lauréate du Prix Carmignac !
La lauréate de la 15e édition du Prix Carmignac vient d’être révélée : il s’agit de la photojournaliste Nicole Tung. Pendant neuf mois...
04 septembre 2025   •  
Écrit par Lucie Donzelot
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Les images de la semaine du 1er septembre 2025 : le pouvoir des images
© Julie Wintrebert, Crazy Beaches, 2024 / courtesy of the artist and festival Les Femmes et la mer
Les images de la semaine du 1er septembre 2025 : le pouvoir des images
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, pour la rentrée, les pages de Fisheye se mettent au rythme du photojournalisme, des expériences...
Il y a 4 heures   •  
Écrit par Marie Baranger
Prix Viviane Esders : éclairer des trajectoires photographiques
© Bohdan Holomíček
Prix Viviane Esders : éclairer des trajectoires photographiques
Créé en 2022, le Prix Viviane Esders rend hommage à des carrières photographiques européennes souvent restées dans l’ombre. Pour sa...
06 septembre 2025   •  
Écrit par Costanza Spina
Sandra Calligaro : à Visa pour l'image, les Afghanes sortent de l'ombre
Fahima (17 ans) révise dans le salon familial. Elle suit un cursus accessible en ligne sur son smartphone. Kaboul, Afghanistan, 24 janvier 2025. © Sandra Calligaro / item Lauréate 2024 du Prix Françoise Demulder
Sandra Calligaro : à Visa pour l’image, les Afghanes sortent de l’ombre
Pour la 37e édition du festival Visa pour l’Image à Perpignan qui se tient jusqu’au 14 septembre 2025, la photojournaliste Sandra...
05 septembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Fisheye #73 : vivre d'Amour et d'images
© Jenny Bewer
Fisheye #73 : vivre d'Amour et d’images
Dans son numéro #73, Fisheye sonde les représentations photographiques de l’amour à l’heure de la marchandisation de l’intime. À...
05 septembre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger