Quand l’art s’immisce dans la réalité

21 mai 2015   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Quand l'art s'immisce dans la réalité
Détourage et Photoshop: un artiste ukrainien superpose des scènes de la peinture classique sur des photos

Imaginez une bande de chérubins se bousculant dans un bus. Une déesse désemparée attablée à un bar. Les muses d’un Bouguereau ou les personnages d’un Caravage jouer les scènes de leurs tableaux au coin d’une rue. Tout cet univers de la peinture classique et académique se bouscule dans la tête du graphiste ukrainien Alexey Kondakov, qui lui a donné vie dans son travail artistique. Voici la série “Art history on contemporary life” (en français, “l’histoire de l’art dans la vie contemporaine”).

Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-1Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-6Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-3Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemagAlexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-5Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-8Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-4Alexey-Kondakov-Photoshop-ifisheyelemag-2Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-7

Sur Photoshop, ce-dernier a détouré des personnages peints sur toile pour les superposer sur des photos qu’il a lui-même réalisées. Si l’idée paraît simple, les images ont pourtant été soigneusement élaborées.

Et notamment les prises de vue, puisqu’il a fallu réfléchir aux ombres, aux contrastes, à la lumière, pour que les personnages s’y intègrent au mieux. Le résultat – qui s’inscrit dans la même démarche que celle du photographe Etienne Lavie – est remarquable.

(via It’s Nice That)

En (sa)voir plus

> Sur son site web
> Sur Facebook

Explorez
Chats, mémoire et groupe d’amies retraitées : nos coups de cœur photo de février 2026
Blank Verse © Maria Siorba
Chats, mémoire et groupe d’amies retraitées : nos coups de cœur photo de février 2026
Expositions, immersion dans une série, anecdotes, vidéos… Chaque mois, la rédaction de Fisheye revient sur les actualités photo qui l’ont...
27 février 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Participez à ces 5 appels à candidatures et concours du moment
Symbiose © Arash Khaksari
Participez à ces 5 appels à candidatures et concours du moment
Les vacances scolaires battent leur plein et sont marquées par l’échéance de plusieurs concours et appels à candidatures photographiques....
26 février 2026   •  
Écrit par Fisheye Magazine
L'agenda de la semaine : 4 expositions à ne pas rater !
© Kwame Brathwaite
L’agenda de la semaine : 4 expositions à ne pas rater !
Cette semaine, la photographie se fait le miroir de nos luttes, de nos illusions et de nos avenirs partout en Europe. Qu'il s'agisse...
25 février 2026   •  
5 questions à Maria Siorba : une plongée dans le « royaume souterrain »
Blank Verse © Maria Siorba
5 questions à Maria Siorba : une plongée dans le « royaume souterrain »
L’artiste visuelle Maria Siorba dévoile son premier livre photographique, Blank Verse, publié aux éditions Départ pour l’Image....
20 février 2026   •  
Écrit par Marie Baranger
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Les coups de cœur #576 : Paulina Korobkiewicz et Andreas Hammer
© Paulina Korobkiewicz
Les coups de cœur #576 : Paulina Korobkiewicz et Andreas Hammer
Paulina Korobkiewicz et Andreas Hammer, nos coups de cœur de la semaine, documentent des aspects du monde dans des approches distinctes....
02 mars 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Les images de la semaine du 23 février 2026 : au cœur de l'action
© Robert Capa / France – Normandie. 6 juin 1944. Les troupes américaines prennent d'assaut la plage d'Omaha lors du débarquement du Jour J.
Les images de la semaine du 23 février 2026 : au cœur de l’action
C'est l'heure du recap' ! Photographies de rue dans des métropoles qui vivent à toute vitesse, photographies au plus près des évènements...
01 mars 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Robert Capa : au plus près
© Robert Capa / Italie — Près de Troina. Août 1943. Un paysan sicilien indique à un officier américain la direction prise par les Allemands.
Robert Capa : au plus près
Le musée de la Libération de Paris consacre, jusqu’au 20 décembre 2026, une exposition en hommage à Robert Capa, figure majeure de la...
28 février 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Chats, mémoire et groupe d’amies retraitées : nos coups de cœur photo de février 2026
Blank Verse © Maria Siorba
Chats, mémoire et groupe d’amies retraitées : nos coups de cœur photo de février 2026
Expositions, immersion dans une série, anecdotes, vidéos… Chaque mois, la rédaction de Fisheye revient sur les actualités photo qui l’ont...
27 février 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet