Quand l’art s’immisce dans la réalité

21 mai 2015   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Quand l'art s'immisce dans la réalité
Détourage et Photoshop: un artiste ukrainien superpose des scènes de la peinture classique sur des photos

Imaginez une bande de chérubins se bousculant dans un bus. Une déesse désemparée attablée à un bar. Les muses d’un Bouguereau ou les personnages d’un Caravage jouer les scènes de leurs tableaux au coin d’une rue. Tout cet univers de la peinture classique et académique se bouscule dans la tête du graphiste ukrainien Alexey Kondakov, qui lui a donné vie dans son travail artistique. Voici la série “Art history on contemporary life” (en français, “l’histoire de l’art dans la vie contemporaine”).

Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-1Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-6Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-3Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemagAlexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-5Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-8Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-4Alexey-Kondakov-Photoshop-ifisheyelemag-2Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-7

Sur Photoshop, ce-dernier a détouré des personnages peints sur toile pour les superposer sur des photos qu’il a lui-même réalisées. Si l’idée paraît simple, les images ont pourtant été soigneusement élaborées.

Et notamment les prises de vue, puisqu’il a fallu réfléchir aux ombres, aux contrastes, à la lumière, pour que les personnages s’y intègrent au mieux. Le résultat – qui s’inscrit dans la même démarche que celle du photographe Etienne Lavie – est remarquable.

(via It’s Nice That)

En (sa)voir plus

> Sur son site web
> Sur Facebook

Explorez
Justine Emard : aux origines de l’image et des mondes rêvés
© Quentin Chevrier
Justine Emard : aux origines de l’image et des mondes rêvés
De la grotte Chauvet aux rêves d’un astronaute, Justine Emard remonte le fil des images dans Rêves premiers, au Lieu Unique, à Nantes....
04 septembre 2026   •  
Écrit par Cassandre Thomas
Bicentenaire : 200 ans de photographie et un hors-série pour s’y promener
Couverture du hors-série 200 ans. Front, 2001, Polaroid 20 × 24 pouces William Wegman, 1943. Artiste et photographe américain. © Courtesy of William Wegman et Galerie GP&N Vallois, Paris
Bicentenaire : 200 ans de photographie et un hors-série pour s’y promener
Deux cents ans d’histoire, treize mois de célébration, 224 pages. Pour fêter le Bicentenaire de la Photographie, Fisheye et le ministère...
02 septembre 2026   •  
Écrit par Fisheye Magazine
À Arles, les conversations photographiques Sandisk donnent vie aux archives
© Lola Cacciarella
À Arles, les conversations photographiques Sandisk donnent vie aux archives
En juillet dernier, dans la cour de l'Archevêché, Fisheye et Sandisk ont imaginé un nouveau format de rencontre photographique. À...
05 août 2026   •  
Écrit par Cassandre Thomas
Vigilance : une histoire de la prévention et de la sécurité en entreprise
© Couverture du magazine Vigilance, n°41, un monteur et ses gants isolants, Michel Crépin, septembre 1971. Avec l’aimable autorisation des archives EDF.
Vigilance : une histoire de la prévention et de la sécurité en entreprise
Comme chaque année, les Rencontres d’Arles proposent des expositions faisant la part belle aux archives. En 2026, nous retrouvons...
29 juillet 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Justine Emard : aux origines de l’image et des mondes rêvés
© Quentin Chevrier
Justine Emard : aux origines de l’image et des mondes rêvés
De la grotte Chauvet aux rêves d’un astronaute, Justine Emard remonte le fil des images dans Rêves premiers, au Lieu Unique, à Nantes....
04 septembre 2026   •  
Écrit par Cassandre Thomas
Bicentenaire : 200 ans de photographie et un hors-série pour s’y promener
Couverture du hors-série 200 ans. Front, 2001, Polaroid 20 × 24 pouces William Wegman, 1943. Artiste et photographe américain. © Courtesy of William Wegman et Galerie GP&N Vallois, Paris
Bicentenaire : 200 ans de photographie et un hors-série pour s’y promener
Deux cents ans d’histoire, treize mois de célébration, 224 pages. Pour fêter le Bicentenaire de la Photographie, Fisheye et le ministère...
02 septembre 2026   •  
Écrit par Fisheye Magazine
23 événements photographiques à découvrir en septembre 2026
Dakota Hair © Ryan McGinley
23 événements photographiques à découvrir en septembre 2026
La rédaction de Fisheye a relevé une série d'événements photographiques à découvrir à Paris et dans le reste de la France en septembre...
02 septembre 2026   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Dans Soleil d’Hiver, Gregory Dargent compose les nuances d’un deuil
© Gregory Dargent
Dans Soleil d’Hiver, Gregory Dargent compose les nuances d’un deuil
Publié aux éditions Le Mulet, Soleil d’Hiver se lit comme un récit intime croisant la perte, l’exil et les liens que l’on noue. Une œuvre...
01 septembre 2026   •  
Écrit par Lou Tsatsas