Quand l’art s’immisce dans la réalité

21 mai 2015   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Quand l'art s'immisce dans la réalité
Détourage et Photoshop: un artiste ukrainien superpose des scènes de la peinture classique sur des photos

Imaginez une bande de chérubins se bousculant dans un bus. Une déesse désemparée attablée à un bar. Les muses d’un Bouguereau ou les personnages d’un Caravage jouer les scènes de leurs tableaux au coin d’une rue. Tout cet univers de la peinture classique et académique se bouscule dans la tête du graphiste ukrainien Alexey Kondakov, qui lui a donné vie dans son travail artistique. Voici la série “Art history on contemporary life” (en français, “l’histoire de l’art dans la vie contemporaine”).

Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-1Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-6Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-3Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemagAlexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-5Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-8Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-4Alexey-Kondakov-Photoshop-ifisheyelemag-2Alexey-Kondakov-Photoshop-fisheyelemag-7

Sur Photoshop, ce-dernier a détouré des personnages peints sur toile pour les superposer sur des photos qu’il a lui-même réalisées. Si l’idée paraît simple, les images ont pourtant été soigneusement élaborées.

Et notamment les prises de vue, puisqu’il a fallu réfléchir aux ombres, aux contrastes, à la lumière, pour que les personnages s’y intègrent au mieux. Le résultat – qui s’inscrit dans la même démarche que celle du photographe Etienne Lavie – est remarquable.

(via It’s Nice That)

En (sa)voir plus

> Sur son site web
> Sur Facebook

Explorez
Les images de la semaine du 12 janvier 2026 : clubbing, Géorgie et couleurs
© Zhang JingXiang / Instagram
Les images de la semaine du 12 janvier 2026clubbing, Géorgie et couleurs
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, les pages de Fisheye vous emmènent au cœur du monde du clubbing, en Géorgie et dans un univers...
18 janvier 2026   •  
Écrit par Fisheye Magazine
La RATP invite la Fondation Cartier à exposer sept artistes de ses collections
© RATP – Stéphane Dussauby
La RATP invite la Fondation Cartier à exposer sept artistes de ses collections
À l’occasion de sa réouverture dans son nouvel espace parisien, la Fondation Cartier pour l’art contemporain s’associe à la RATP...
16 janvier 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Les images de la semaine du 5 janvier 2026 : tenir ses bonnes résolutions
© p.arbld / Instagram
Les images de la semaine du 5 janvier 2026 : tenir ses bonnes résolutions
C’est l’heure du récap ! En ce début d’année, un certain nombre d’entre nous ont pris de bonnes résolutions. Qu’il s’agisse de multiplier...
11 janvier 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
10 séries autour de la fête pour célébrer la nouvelle année
© Eimear Lynch
10 séries autour de la fête pour célébrer la nouvelle année
Ça y est, 2025 touche à sa fin. Dans quelques jours, un certain nombre d’entre nous célèbreront la nouvelle année avec éclat. À...
27 décembre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Les images de la semaine du 12 janvier 2026 : clubbing, Géorgie et couleurs
© Zhang JingXiang / Instagram
Les images de la semaine du 12 janvier 2026clubbing, Géorgie et couleurs
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, les pages de Fisheye vous emmènent au cœur du monde du clubbing, en Géorgie et dans un univers...
18 janvier 2026   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Jo Ratcliffe et Martin Parr : quand paysages et société se reflètent
© Martin Parr
Jo Ratcliffe et Martin Parr : quand paysages et société se reflètent
Au Jeu de Paume, du 30 janvier au 24 mai 2026, deux expositions majeures de photographie interrogent la manière dont l’image rend compte...
17 janvier 2026   •  
Écrit par Costanza Spina
The Beat Goes On : le Quai de la photo retrace l’histoire du clubbing
© Karel Chladek
The Beat Goes On : le Quai de la photo retrace l’histoire du clubbing
Jusqu’au 24 avril 2026, le Quai de la photo rend hommage au monde de la nuit avec The Beat Goes On. L’exposition rassemble huit...
16 janvier 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
La RATP invite la Fondation Cartier à exposer sept artistes de ses collections
© RATP – Stéphane Dussauby
La RATP invite la Fondation Cartier à exposer sept artistes de ses collections
À l’occasion de sa réouverture dans son nouvel espace parisien, la Fondation Cartier pour l’art contemporain s’associe à la RATP...
16 janvier 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet