Sur les rails du Transsibérien

22 mars 2018   •  
Écrit par Lou Tsatsas
Sur les rails du Transsibérien

À l’issue de ses six années passées au Japon, Gueorgui Tcherednitchenko, photographe franco-russe, décide de faire de son retour en Europe une épopée. De ce périple de deux mois naît The Long Way Home, un carnet de voyage visuel.

Gueorgui Tcherednitchenko naît en Russie et déménage en France alors qu’il est encore enfant. Sa jeunesse, passée des deux côtés du rideau de fer, est marquée par une volonté de trouver des terrains d’entente entre les cultures. « Je suis très intéressé par les notions d’origine et d’extranéité. Grandir en tant qu’étranger dans un pays a fait de ma vie une quête permanente de liens entre les peuples », explique le photographe. Lorsqu’il quitte Tokyo, l’envie d’explorer de nouveaux territoires prend le dessus, et son retour se transforme en un long voyage à travers Hong Kong, Taipei, Shanghai, Pékin, la Mongolie, la Sibérie, et finalement Moscou. « Le résultat est un ouvrage comprenant 50 photos sélectionnées parmi les 6 000 clichés réalisés pendant cette aventure », confie Gueorgui. Un véritable journal de bord où rencontres et paysages se mêlent et forment des échos de ce voyage le long des rails du Transmongolien et du Transsibérien.

Une photographie « japonisée »

Une certaine authenticité se dégage du trajet du photographe. Portraits et panoramas nous emportent, avec une spontanéité rafraîchissante. Si Gueorgui a toujours privilégié le ressenti à la technique, ses années passées au Japon influencent sa manière de penser l’image. « Là-bas, il y a une forte culture du snapshot. Beaucoup de Japonais aiment photographier le quotidien, leur amis proches, sans faire toujours attention au procédé », explique-t-il. C’est donc à l’instinct que Gueorgui immortalise son périple eurasien. Les paysages le long des rails le touchent, ainsi que les rencontres éphémères. Ses portraits sont d’ailleurs des hommages à ces globe-trotteurs, croisés le temps d’une soirée dans les auberges, au cours du périple. Dans The Long Way Home, l’image est frontale, prise dans l’instant, sous le coup d’une émotion. La lumière y est naturelle, et éclaire ces souvenirs visuels avec fidélité. « Selon moi, la vie de tous les jours, avec ses espaces urbains et ses personnages, est beaucoup plus théâtrale et poétique que les photographies réalisées en studio », conclut simplement le photographe.

© Gueorgui Tcherednitchenko

© Gueorgui Tcherednitchenko© Gueorgui Tcherednitchenko
© Gueorgui Tcherednitchenko
© Gueorgui Tcherednitchenko© Gueorgui Tcherednitchenko

© Gueorgui Tcherednitchenko© Gueorgui Tcherednitchenko

© Gueorgui Tcherednitchenko

Explorez
Pour Toujours : le regard subversif de Birgit Jürgenssen
© Birgit Jürgenssen
Pour Toujours : le regard subversif de Birgit Jürgenssen
Fortes de 130 ans d'engagement auprès des artistes, les Galeries Lafayette s'associent aux quinze ans du Centre Pompidou-Metz. Le projet...
30 mars 2026   •  
Tassiana Aït-Tahar : "Uber et l'argent du beurre"
© Tassiana Aït-Tahar
Tassiana Aït-Tahar : « Uber et l’argent du beurre »
Le 27 mars 2026, l’artiste et photographe Tassiana Aït-Tahar publie Uber Life aux éditions Fisheye, un ouvrage immersif retraçant ses...
26 mars 2026   •  
Laetitia Guillemin et Emmanuelle Halkin : de la circulation des idées
"The Stage", São Paulo, Brazil, 2018 © Rafael Roncato
Laetitia Guillemin et Emmanuelle Halkin : de la circulation des idées
À l’occasion de la 16e édition de Circulation(s), Laetitia Guillemin, iconographe et enseignante aux Gobelins, et Emmanuelle...
18 mars 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Résistances en images : Agnès Dherbeys de la Corée à l’Asie du Sud-Est
© Agnès Dherbeys/MYOP
Résistances en images : Agnès Dherbeys de la Corée à l’Asie du Sud-Est
De Katmandou à Séoul, Agnès Dherbeys a parcouru l’Asie pour documenter des mouvements sociaux, des combats politiques et des vies souvent...
13 mars 2026   •  
Écrit par Costanza Spina
Nos derniers articles
Voir tous les articles
NOÛS × BnF-P : entre création numérique et transmission du savoir
Simulation de Cepheide Mark III Vanité © Graphset
NOÛS × BnF-P : entre création numérique et transmission du savoir
C’est la grande nouvelle de ce début d’année : en partenariat avec BnF-P, Fisheye dévoile NOÛS, un festival pensé pour interroger la...
Il y a 9 heures   •  
Écrit par Maxime Delcourt
Contenu sensible
Mahaut Harley : des enveloppes charnelles
© Mahaut Harley
Mahaut Harley : des enveloppes charnelles
Dans les collages et créations scannées de Mahaut Harley, l'érotisme féminin est retravaillé, collé et réinterprété pour évoquer une...
01 avril 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
15 expositions photographiques à découvrir en avril 2026
© Alžběta Drcmánková
15 expositions photographiques à découvrir en avril 2026
La rédaction de Fisheye a relevé une série d'événements photographiques à découvrir à Paris et dans le reste de la France en avril 2026....
01 avril 2026   •  
Écrit par Fisheye Magazine
La sélection Instagram #551 : le grain de folie du 1er avril
© vito.photos / Instagram
La sélection Instagram #551 : le grain de folie du 1er avril
Cette semaine, les photographes de notre sélection Instagram se saisissent de l’univers de la farce propre au 1er avril. En ce jour où...
31 mars 2026   •