Patricia Voulgaris, entre rêves et réminiscences

16 avril 2025   •  
Écrit par Costanza Spina
Patricia Voulgaris, entre rêves et réminiscences
© Patricia Voulgaris
Image inquiétante
© Patricia Voulgaris

L’artiste Patricia Voulgaris ancre sa pratique dans un dialogue entre réalité et fiction. À travers le noir et blanc, elle crée des images qui interrogent notre perception et évoquent une dimension surréaliste. Son travail sur la mémoire s’appuie sur la reconstitution de souvenirs fragmentés, en écho au monde des rêves. Par des processus techniques subtils, elle parvient à nous emmener à la lisière du réel.

Patricia Voulgaris nous ouvre les portes de son monde enchanteur à travers une photographie intime qui puise dans la mémoire. En explorant le langage de l’inconscient, elle nous entraîne dans des atmosphères à la fois familières et troublantes, interrogeant notre rapport à la réalité. À la frontière entre les mondes, son travail bouscule les codes et les sensations. Son noir et blanc ensorcelant, riche de sous-entendus et de mystères, renforce cette tension entre rêve et réalité.

Fisheye : comment as-tu découvert la photographie ?

Patricia Voulgaris : J’ai commencé à prendre des photos au lycée, inspirée par un cours de chambre noire. Cette première expérience m’a menée à poursuivre des études à la School of Visual Arts de New York pour mon diplôme de premier cycle, et depuis, la photographie est devenue une véritable passion.

Est-ce qu’on pourrait définir ta photographie comme surréaliste ?

Mon travail s’inscrit dans un entre-deux entre réalité et fiction, ce qui lui confère naturellement une dimension surréaliste. L’usage du noir et blanc accentue encore cet effet, en créant une distance avec le réel. J’aime construire des mondes et superposer des couches dans mes images, jouant ainsi avec notre perception de la réalité.

Ovni
© Patricia Voulgaris
Ciel nocturne
© Patricia Voulgaris
Photographie surréaliste
© Patricia Voulgaris

Peux-tu expliquer ton travail autour de la mémoire ?

Depuis toujours, ma pratique est ancrée dans une exploration personnelle des souvenirs. Mes premiers projets consistaient à recréer des espaces et des émotions à partir de ma mémoire, en mettant en scène des décors dans lesquels je me photographiais. Je me servais de fragments que je pouvais reconstituer, transformant ainsi des souvenirs épars en images.

Vois-tu un lien entre le monde des rêves et celui des souvenirs ?

Il existe un lien évident entre les deux. Les rêves et les souvenirs sont tous deux fragmentés par nature et s’entrelacent souvent. Nos expériences passées et nos imaginaires se mêlent pour former quelque chose de nouveau. Dans les rêves, nous revisitons des lieux ou des instants de notre passé à travers une lentille déformée, créant ainsi une réalité alternative où les souvenirs sont réinterprétés de manière surréaliste.

Jeux de lumière
© Patricia Voulgaris
Nuages
© Patricia Voulgaris

Comment procèdes-tu techniquement pour réaliser tes images ?

Je travaille aussi bien en numérique qu’en argentique, en combinant flash et lumière naturelle selon les besoins de chaque prise de vue. Chaque situation photographique est différente et requiert une approche spécifique.

Quelles nouvelles perspectives photographiques aimerais-tu explorer ?

J’aimerais beaucoup reprendre un appareil 4×5 et explorer de nouvelles méthodes artistiques avec ce format.

À lire aussi
Surréalisme : ces séries de photographies qui s’inspirent du mouvement centenaire
© Anna Bu Kliewer
Surréalisme : ces séries de photographies qui s’inspirent du mouvement centenaire
Il y a cent ans, André Breton donnait naissance au surréalisme avec la publication de son Manifeste fondateur. Infusant la littérature et…
10 octobre 2024   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Nathalie Ericson : déesse surréaliste des forêts nordiques
© Nathalie Ericson
Nathalie Ericson : déesse surréaliste des forêts nordiques
Noirs et blancs au cœur de la forêt boréale, les clichés de Nathalie Ericson, photographe et plasticienne suédoise, mêlent au monochrome…
19 mars 2024   •  
Écrit par Hugo Mangin
Joanna Piotrowska mêle l’étrange à la mémoire de l’intime
© Joanna Piotrowska, courtesy of the artist and Marian Goodman Gallery
Joanna Piotrowska mêle l’étrange à la mémoire de l’intime
Jusqu’au 5 octobre 2024, la Galerie Marian Goodman consacre une exposition à Joanna Piotrowska dans son espace parisien du 66, rue du…
13 septembre 2024   •  
Écrit par Apolline Coëffet

Explorez
Eboro de Nuits Balnéaires, un retour poétique aux ancêtres
Adama et Awa 3, Eboro, 2026 © Nuits Balnéaires
Eboro de Nuits Balnéaires, un retour poétique aux ancêtres
En descendant les marches qui mènent au sous-sol de la Fondation Henri-Cartier Bresson, l'on découvre Eboro. Cette série de photographies...
05 juin 2026   •  
Écrit par Esther Baudoin
Les coups de cœur #583 : Daria Nazarova et WTNS
© Daria Nazarova
Les coups de cœur #583 : Daria Nazarova et WTNS
WNTS et Daria Nazarova, nos coups de cœur de la semaine, traitent de la représentation des corps et du mouvement. Toutes deux inspirées...
01 juin 2026   •  
Écrit par Esther Baudoin
Les images de la semaine du 18 mai 2026 : notre existence
© Margarita Galandina
Les images de la semaine du 18 mai 2026 : notre existence
C'est l'heure du récap' ! Cette semaine, les images nous parlent de territoires et de vies traversés par les affres et le temps.
24 mai 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Thana Faroq cartographie l'altération de la mémoire
Still image from Imagine Me Like a Country of Love © Thana Faroq
Thana Faroq cartographie l’altération de la mémoire
Thana Faroq, artiste pluridisciplinaire yéménite installée aux Pays-Bas, revisite ses souvenirs ainsi que les questions de migration...
22 mai 2026   •  
Écrit par Marie Baranger
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Stephan Gladieu : regarder cette autre Amérique
© Stephan Gladieu
Stephan Gladieu : regarder cette autre Amérique
Dans Authentic Americans, Stephan Gladieu s’est immergé dans l'Amérique du centre et du sud, une Amérique dite profonde. Il s’y est rendu...
Il y a 5 heures   •  
Écrit par Ana Corderot
SMITH établit son laboratoire expérimental au MAC VAL
Sans titre, in "Dami (Fulmen)", 2023. Thermogramme sur aluminium brossé. Courtesy Galerie Christophe Gaillard © SMITH
SMITH établit son laboratoire expérimental au MAC VAL
Dans le cadre du Bicentenaire de la Photographie, le MAC VAL met à l’honneur le travail de SMITH à travers une exposition intitulée Ici...
Il y a 10 heures   •  
Écrit par Esther Baudoin
Eboro de Nuits Balnéaires, un retour poétique aux ancêtres
Adama et Awa 3, Eboro, 2026 © Nuits Balnéaires
Eboro de Nuits Balnéaires, un retour poétique aux ancêtres
En descendant les marches qui mènent au sous-sol de la Fondation Henri-Cartier Bresson, l'on découvre Eboro. Cette série de photographies...
05 juin 2026   •  
Écrit par Esther Baudoin
Youssef Nabil : dans les rêves, notre réalité
Youssef Nabil (1972) The Dream, self-portrait, 2021 Tirage argentique coloré à la main, 50 x 75 cm Collection particulière © Youssef Nabil.
Youssef Nabil : dans les rêves, notre réalité
Jusqu’au 13 septembre 2026, le musée d’Orsay présente Youssef Nabil. De rêver encore. Une exposition qui déploie l’œuvre polymorphe de...
04 juin 2026   •  
Écrit par Ana Corderot