Retour à la poussière : les ruines cosmiques de Marguerite Bornhauser étincellent aux Rencontres d’Arles

25 août 2023   •  
Écrit par Lou Tsatsas
Retour à la poussière : les ruines cosmiques de Marguerite Bornhauser étincellent aux Rencontres d’Arles
Retour à la poussière [Back to dust] © Marguerite Bornhauser
Retour à la poussière [Back to dust] © Marguerite Bornhauser

Au Musée départemental Arles antique, Marguerite Bornhauser convoque un cosmos hors du temps, inspiré par les fragments d’histoire retrouvés au cœur d’un chantier de fouille de la ville. Une œuvre immersive où l’immensité de l’espace croise les fragments les plus microscopiques. À découvrir jusqu’au 24 septembre.

C’est dans le cadre d’une résidence sur un chantier de fouilles archéologiques arlésien – organisée en 2015 par les Rencontres d’Arles, l’Institut national de recherches et d’archéologie préventive et le Musée départemental Arles Antique – qu’est né Retour à la poussière [Back to Dust]. Alors tout juste diplômée de l’ENSP, Marguerite Bornhauser s’immerge dans le quartier de Trinquetaille, près des rives du Rhône. Un espace résidentiel contemporain abritant des vestiges d’un autre temps. « J’ai franchi les portes en ruine d’une ancienne verrerie datant de la Révolution française. La première chose qui m’a marquée sur place fut la prise de conscience des couches successives de vies, des strates de temps que ce lieu révélait », se souvient la photographe. En discutant avec trois archéologues, elle apprend qu’une première fouille avait révélé, dans les années 1980, une maison romaine datant du premier siècle dont les superbes mosaïques ornent désormais les pièces du musée départemental. 35 ans plus tard, sous ses yeux, c’est une autre maison construite au premier siècle avant Jésus Christ qui émerge, dévoilant des fresques murales aux couleurs chatoyantes. « J’ai été frappée par le passage de notre époque à cette période. Tout ce qui restait étaient les pierres, les vestiges, les constructions, les enduits peints… Qu’est-ce qui traverse les âges, qu’est-ce qui retourne à la poussière ? Ce sont des questionnements qui ont vite émergé dans mon esprit », confie-t-elle.

Bercée par les couleurs, les textures et l’abstraction, Marguerite Bornhauser compose, depuis plusieurs années, un univers aux frontières du pictural et de l’abstraction où s’entrechoquent des close-ups et des vues panoramiques qui brouillent nos repères et nourrissent notre imaginaire. Une esthétique qu’elle applique à Retour à la poussière [Back to dust]. Comme pour souligner la non-linéarité du temps, elle fait de ces artefacts anciens des éclats venus du cosmos, aussi splendides qu’inaccessibles. « J’ai décidé de jouer avec les échelles photographiques, projetant le fragment antique de quelques centimètres sur un fond correspondant souvent à un détail – pris au microscope ou au télescope – évoquant d’emblée l’immensité, l’infini d’une nuée de constellations. L’objet se trouve alors comme suspendu, à l’égal du temps dont il est le témoin », raconte-t-elle.

Retour à la poussière [Back to dust] © Marguerite Bornhauser
Retour à la poussière [Back to dust] © Marguerite Bornhauser
Retour à la poussière [Back to dust] © Marguerite Bornhauser
Retour à la poussière [Back to dust] © Marguerite Bornhauser

Un voyage aux frontières du réel

Et en pénétrant dans la grande salle du Musée départemental Arles antique, la magie opère. L’obscurité nous accueille, synonyme d’un voyage dans l’espace. Les ruines évoquent les astéroïdes millénaires et le sable une poussière d’étoiles venant nimber ces visions cosmiques. Du sol au haut plafond, les œuvres créées par la photographe semblent briller, flottant dans le vide, nous offrant un voyage aux frontières du réel. « À chaque nouveau projet, j’essaie de trouver une forme qui correspond au sens que je veux lui donner. Selon moi, un projet n’existe qu’une fois qu’il a trouvé son enveloppe adéquate. Il y a naturellement eu un long travail de réflexion et de création autour de cette exposition pour trouver sa forme », affirme la photographe. Un projet au long cours qu’elle réalise en collaboration avec Big Time Studio. Inspirée par la manière dont les archéologues conservent les fragments d’enduits peints – qu’ils placent dans des caisses contenant du sable noir – comme par la zone de fouille située dans une ancienne verrerie, elle joue avec les matériaux pour mieux nous immerger. « Certaines images sont imprimées sur des supports transparents, et toutes les stèles présentant les enduits peints sont en verre. À cela s’ajoute la question du sol, primordiale en archéologie. J’ai donc placé par terre, au centre de l’exposition, une grande vitrine de verre remplie de sable noir dans laquelle nous avons entreposé des fragments soigneusement choisis avec Marie Pierre Rothé, archéologue. Je voulais qu’elle sélectionne ceux qui lui procurent des émotions, qui lui plaisaient, formellement ou visuellement », explique Marguerite Bornhauser.

Au niveau des cimaises, à l’entrée, des percées en forme de lamelles de verre de microscopes permettent d’entrevoir la suite de l’installation, invitant le·a visiteurice à endosser le rôle d’un·e chercheur·se en observant comme à travers un viseur les créations à venir. Une manière aussi de jouer avec la notion de temps, comme si l’on parvenait à entrevoir un passé lointain par ces étranges interstices.
Et là, dans la fraîcheur bienvenue du musée, au cœur d’un univers en lévitation où se croisent poussières d’étoiles et de terre, débris d’arts anciens et miettes d’astres millénaires, nos repères s’effacent, éclipsés par le pouvoir de l’abstraction, de l’évocation. Brillant dans cette nuit artificielle, les œuvres de l’artiste nous renvoient à notre fascination pour la cosmologie, à notre attrait pour l’antiquité. Loin du monde contemporain, Marguerite Bornhauser parvient à ériger une galaxie hors du temps, nous attirant dans une déambulation instinctive au cœur d’une œuvre immersive. Une immensité inattendue dont on ressort hypnotisé·es.

Retour à la poussière [Back to dust] © Marguerite Bornhauser

Retour à la poussière [Back to dust] © Marguerite Bornhauser
Retour à la poussière [Back to dust] © Marguerite Bornhauser
Retour à la poussière [Back to dust] © Marguerite Bornhauser
À lire aussi
Marguerite Bornhauser : « Moisson Rouge »
Marguerite Bornhauser : « Moisson Rouge »
Marguerite Bornhauser moissonne ses images en se laissant guider par les couleurs et les lumières, les textures et les matières…
17 octobre 2019   •  
Écrit par Eric Karsenty
Rencontres d'Arles : les coups de cœur de la rédaction
© Fryd Frydendahl / Courtesy of Rencontres d’Arles
Rencontres d’Arles : les coups de cœur de la rédaction
La magie des Rencontres d’Arles, c’est d’être parfois séduit·e par une scénographie, une émotion, une thématique que l’on n’attendait…
25 juillet 2023   •  
Écrit par Lou Tsatsas
Explorez
Les images de la semaine du 29 septembre 2025 : expositions et représentations
Speak the Wind, 2015-2020 © Hoda Afshar, Courtesy de l'artiste et de la Galerie Milani, Brisbane, Australie.
Les images de la semaine du 29 septembre 2025 : expositions et représentations
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, les pages de Fisheye vous parlent de certaines des expositions du moment et de sujets qui...
05 octobre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Billie Eilish, hasard et ambivalence : dans la photothèque de Jenny Bewer
La première photographie qui t’a marquée et pourquoi ? © Jenny Bewer
Billie Eilish, hasard et ambivalence : dans la photothèque de Jenny Bewer
Des premiers émois photographiques aux coups de cœur les plus récents, les artistes des pages de Fisheye reviennent sur les œuvres et les...
03 octobre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Panorama 27 : au Fresnoy, l’image réinventée
Daniel Duque, Pacifico, film, 2025, production Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains © Daniel Duque
Panorama 27 : au Fresnoy, l’image réinventée
Au cœur du Fresnoy, l’exposition annuelle Panorama est devenue un rendez-vous incontournable. Pour sa 27e édition, l’événement orchestre...
02 octobre 2025   •  
Écrit par Cassandre Thomas
Edward Weston et Tyler Mitchell seront bientôt exposés à la MEP 
© Edward Weston, Charis, Santa Monica (Nude in doorway), 1936 © Center for Creative Photography, Arizona Board of Regents / Edward Weston, Adagp, Paris, 2025. Courtesy Wilson Centre for Photography
Edward Weston et Tyler Mitchell seront bientôt exposés à la MEP 
Du 15 octobre au 25 janvier 2026, la Maison européenne de la photographie présentera deux rétrospectives. L’une sera consacrée à Edward...
01 octobre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Rencontres du 10e 2025 : une biennale en prise avec le monde
© Chloé Nicosia, One Hundred Trillion Dollars / Courtesy of the artist and Rencontres photographiques du 10e
Rencontres du 10e 2025 : une biennale en prise avec le monde
Pour cette édition 2025 des Rencontres photographiques du 10e, qui défie une nouvelle fois les attentes, les photographes mis·es en avant...
Il y a 11 heures   •  
Écrit par Milena III
La sélection Instagram #527 : l'être-nature
© Tetsuo Kashiwada / Instagram
La sélection Instagram #527 : l’être-nature
Trop souvent l’être humain s’est pensé extérieur au monde naturel. Capitalisme et mondialisation en sont en partie responsables. Si la...
07 octobre 2025   •  
Écrit par Lucie Donzelot
Polaraki : une collection de polaroids d'Araki sort d'un appartement parisien
Sans titre, Araki Nobuyoshi 1990 -2024 © Nobuyoshi Araki © Musée Guimet, Paris, Nicolas Fussler
Polaraki : une collection de polaroids d’Araki sort d’un appartement parisien
Jusqu'au 12 janvier 2026, le musée des arts asiatiques - Guimet accueille une collection foisonnant de polaroids, issue de l’œuvre du...
06 octobre 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Les coups de cœur #561 : Julie Brochard et Anna Prudhomme
© Anna Prudhomme
Les coups de cœur #561 : Julie Brochard et Anna Prudhomme
Julie Brochard et Anna Prudhomme, nos coups de cœur de la semaine, ont puisé l’inspiration dans la maison de leurs grands-parents. La...
06 octobre 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet