Dans l’œil d’ORLAN : collage féministe et vision émancipatrice 

26 juin 2023   •  
Écrit par Cassandre Thomas
Dans l'œil d'ORLAN : collage féministe et vision émancipatrice 
© ORLAN, Galerie Ceysson & Bénétière et Galería Rocio Santa Cruz, VEGAP, Madrid, 2023

Cette semaine, plongée dans l’œil d’ORLAN. Précurseuse dans l’art contemporain, l’artiste française dévoile une partie essentielle de ses créations pluridisciplinaires au festival PhotoEspaña 2023 à Madrid. De ses autoportraits en noir et blanc à ses auto-hybridations, la Française ne cesse de créer et d’affirmer son point de vue féministe en encourageant les femmes à sortir de l’ombre. Pour Fisheye, elle revient pour nous sur l’une de ses images.

« Ce visuel est issu de la série Les femmes qui pleurent sont en colère. J’y questionne la position de la femme dans la sphère artistique contemporaine et interroge le statut du corps par le biais des pressions culturelles, traditionnelles, politiques et religieuses. Celui-ci, je l’ai réalisé en 2019 à partir d’un portrait de Dora Maar peint par Pablo Picasso. Il la peignait toujours en train de pleurer. J’ai donc fait ces œuvres pour les femmes de l’ombre, pour leur dire : arrêtez de subir, de pleurer et d’être des objets. Émancipez-vous, parlez haut et fort, n’intégrez pas le discours expliquant qu’il faudrait que les femmes soient discrètes, tranquilles et gentilles. En fait, ce qui était important pour moi, c’était de mélanger cette peinture avec des éléments de mon visage. On y retrouve mes yeux exorbités, mon oreille à l’envers, mes bosses qui démontrent ma propre émancipation et surtout ma bouche de travers en train de hurler et prête à mordre. Derrière les hommes, il faut absolument sortir de l’ombre, même si c’est en hurlant. Je suis féministe et, effectivement, je pense qu’il est intéressant de revisiter non pas uniquement Picasso, mais tous ces hommes qui ont eu des muses, des modèles, des inspiratrices qui ont beaucoup donné pour leur notoriété. »

ORLAN
« Derrière les hommes, il faut absolument sortir de l’ombre, même si c’est en hurlant. »
© ORLAN, Galerie Ceysson & Bénétière et Galería Rocio Santa Cruz, VEGAP, Madrid, 2023
Explorez
Le 7 à 9 de Chanel : Rodrigo Chapa, des constructions et des corps
© Rodrigo Chapa
Le 7 à 9 de Chanel : Rodrigo Chapa, des constructions et des corps
À l’occasion du 8e épisode du 7 à 9 de Chanel, qui s’est tenu le 18 mai dernier, organisé en collaboration avec le Jeu de Paume et...
Il y a 11 heures   •  
Écrit par Ana Corderot
Lise Sarfati, la matière à l’épreuve du temps
She © Lise Sarfati
Lise Sarfati, la matière à l’épreuve du temps
Il y a des rencontres qui ne s’effacent pas. Il y a quelques années, Lise Sarfati franchissait la porte de mon atelier. Elle n’était pas...
21 mai 2026   •  
Écrit par Fabrice Laroche
Cat Island Blues : Katherine Longly grave la mémoire d'Aoshima
Cat Island Blue © Katherine Longly
Cat Island Blues : Katherine Longly grave la mémoire d’Aoshima
Sur l’île japonaise d’Aoshima, rendue célèbre par ses centaines de chats, il ne reste aujourd’hui que trois habitant·es et une poignée de...
17 mai 2026   •  
Écrit par Marie Baranger
Nos coups de cœur de Photo London 2026 !
© Han Yang, courtesy of Han Yang and Bright Gallery
Nos coups de cœur de Photo London 2026 !
Jusqu’au 17 mai, Photo London investit pour la première fois le mythique Olympia de Londres, dans le quartier de Kensington. Entre...
16 mai 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Le 7 à 9 de Chanel : Rodrigo Chapa, des constructions et des corps
© Rodrigo Chapa
Le 7 à 9 de Chanel : Rodrigo Chapa, des constructions et des corps
À l’occasion du 8e épisode du 7 à 9 de Chanel, qui s’est tenu le 18 mai dernier, organisé en collaboration avec le Jeu de Paume et...
Il y a 11 heures   •  
Écrit par Ana Corderot
Thana Faroq cartographie l'altération de la mémoire
Still image from Imagine Me Like a Country of Love © Thana Faroq
Thana Faroq cartographie l’altération de la mémoire
Thana Faroq, artiste pluridisciplinaire yéménite installée aux Pays-Bas, revisite ses souvenirs ainsi que les questions de migration...
22 mai 2026   •  
Écrit par Marie Baranger
Lise Sarfati, la matière à l’épreuve du temps
She © Lise Sarfati
Lise Sarfati, la matière à l’épreuve du temps
Il y a des rencontres qui ne s’effacent pas. Il y a quelques années, Lise Sarfati franchissait la porte de mon atelier. Elle n’était pas...
21 mai 2026   •  
Écrit par Fabrice Laroche
Reliées : la Gen Z sous les projecteurs de Marine Billet
© Marine Billet
Reliées : la Gen Z sous les projecteurs de Marine Billet
Entre tableaux vivants et bribes documentaires, la photographe française Marine Billet compose avec Reliées une traversée sensible de la...
21 mai 2026   •  
Écrit par Cassandre Thomas