Dans l’œil d’ORLAN : collage féministe et vision émancipatrice 

26 juin 2023   •  
Écrit par Cassandre Thomas
Dans l'œil d'ORLAN : collage féministe et vision émancipatrice 
© ORLAN, Galerie Ceysson & Bénétière et Galería Rocio Santa Cruz, VEGAP, Madrid, 2023

Cette semaine, plongée dans l’œil d’ORLAN. Précurseuse dans l’art contemporain, l’artiste française dévoile une partie essentielle de ses créations pluridisciplinaires au festival PhotoEspaña 2023 à Madrid. De ses autoportraits en noir et blanc à ses auto-hybridations, la Française ne cesse de créer et d’affirmer son point de vue féministe en encourageant les femmes à sortir de l’ombre. Pour Fisheye, elle revient pour nous sur l’une de ses images.

« Ce visuel est issu de la série Les femmes qui pleurent sont en colère. J’y questionne la position de la femme dans la sphère artistique contemporaine et interroge le statut du corps par le biais des pressions culturelles, traditionnelles, politiques et religieuses. Celui-ci, je l’ai réalisé en 2019 à partir d’un portrait de Dora Maar peint par Pablo Picasso. Il la peignait toujours en train de pleurer. J’ai donc fait ces œuvres pour les femmes de l’ombre, pour leur dire : arrêtez de subir, de pleurer et d’être des objets. Émancipez-vous, parlez haut et fort, n’intégrez pas le discours expliquant qu’il faudrait que les femmes soient discrètes, tranquilles et gentilles. En fait, ce qui était important pour moi, c’était de mélanger cette peinture avec des éléments de mon visage. On y retrouve mes yeux exorbités, mon oreille à l’envers, mes bosses qui démontrent ma propre émancipation et surtout ma bouche de travers en train de hurler et prête à mordre. Derrière les hommes, il faut absolument sortir de l’ombre, même si c’est en hurlant. Je suis féministe et, effectivement, je pense qu’il est intéressant de revisiter non pas uniquement Picasso, mais tous ces hommes qui ont eu des muses, des modèles, des inspiratrices qui ont beaucoup donné pour leur notoriété. »

ORLAN
« Derrière les hommes, il faut absolument sortir de l’ombre, même si c’est en hurlant. »
© ORLAN, Galerie Ceysson & Bénétière et Galería Rocio Santa Cruz, VEGAP, Madrid, 2023
Explorez
Le Nemesiache : avant-garde féministe sud-italienne entre art et mythe
© Lina Mangiacapre
Le Nemesiache : avant-garde féministe sud-italienne entre art et mythe
Longtemps marginalisé dans les récits de l’histoire de l’art, le collectif féministe napolitain Le Nemesiache, actif dans les années...
Il y a 5 heures   •  
Écrit par Costanza Spina
Les images de la semaine du 29 décembre 2025 : au revoir 2025, bonjour 2026 !
© Elisa Grosman
Les images de la semaine du 29 décembre 2025 : au revoir 2025, bonjour 2026 !
C’est l’heure du récap ! Dans les pages de Fisheye cette semaine, on célébrait les paillettes, la neige, la couleur, l’océan et une femme...
04 janvier 2026   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Maputo Diary, ou la mémoire incarnée d’un lieu et de ses vies
© Ditte Haarløv Johnsen
Maputo Diary, ou la mémoire incarnée d’un lieu et de ses vies
Pendant plus de vingt-cinq ans, la photographe Ditte Haarløv Johnsen a documenté Maputo à hauteur de vie, entre retours intimes et...
03 janvier 2026   •  
Écrit par Costanza Spina
Sofía Jaramillo : la neige comme espace de réappropriation
A New Team © Sofía Jaramillo
Sofía Jaramillo : la neige comme espace de réappropriation
Dans A New Winter, Sofía Jaramillo s’attaque à l’imaginaire figé des sports d’hiver. En revisitant les codes visuels du ski, la...
31 décembre 2025   •  
Écrit par Cassandre Thomas
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Le Nemesiache : avant-garde féministe sud-italienne entre art et mythe
© Lina Mangiacapre
Le Nemesiache : avant-garde féministe sud-italienne entre art et mythe
Longtemps marginalisé dans les récits de l’histoire de l’art, le collectif féministe napolitain Le Nemesiache, actif dans les années...
Il y a 5 heures   •  
Écrit par Costanza Spina
13 expositions photographiques à découvrir en janvier 2026
© Sarah van Rij
13 expositions photographiques à découvrir en janvier 2026
Pour occuper les journées d'hiver, la rédaction de Fisheye a sélectionné une série d'événements photographiques à découvrir à Paris et...
Il y a 10 heures   •  
Écrit par Fisheye Magazine
La sélection Instagram #540 : les bonnes résolutions
© Hugh Davison / Instagram
La sélection Instagram #540 : les bonnes résolutions
Les artistes de notre sélection Instagram de la semaine ont décidé de prendre de bonnes résolutions pour l’année 2026. L’acte de...
06 janvier 2026   •  
Écrit par Marie Baranger
Les coups de cœur #571 : Nicolas Gastaud et Sonia Martina
L’île la plus proche du paradis © Nicolas Gastaud
Les coups de cœur #571 : Nicolas Gastaud et Sonia Martina
Nicolas Gastaud et Sonia Martina, nos coups de cœur de la semaine, explorent des récits intimes. Le premier sonde son héritage familial...
05 janvier 2026   •  
Écrit par Marie Baranger