Transcender la tragédie

17 septembre 2020   •  
Écrit par Lou Tsatsas
Transcender la tragédie

Il y a deux ans, nous découvrions la série Thank you mum de Charlotte Mano. Aujourd’hui, la photographe, lauréate du Prix HSBC, publie ce récit poignant aux Éditions Xavier Barral. Un conte poétique traitant de vie, de mort, et d’amour.

« 

Thank you mum, qui retranscrit une relation mère-fille mise à mal par une maladie incurable, est une série en constante évolution. Aujourd’hui, j’ai la chance d’avoir encore ma mère à mes côtés, alors, au fil des jours, des semaines, des mois, nous construisons ensemble ce même récit », confie Charlotte Mano. Depuis décembre 2017, l’artiste fait le portrait de sa mère, et de leur lien précieux, malmené par la maladie. « Entre deux traitements, entre deux séjours chez elle, je continue donc à la photographier. Le projet se nourrit de notre quotidien, et de ce sursis qui nous est offert. Il me semble que le tout devient plus fort, plus abouti, et à la fois plus fragile », poursuit-elle.

En métamorphose perpétuelle, Thank you mum joue avec les corps, la définition de « l’amour » et le rapport entre auteur et modèle. Au fil de l’ouvrage, les rôles des deux femmes changent. D’abord uniquement photographe, Charlotte Mano s’immisce dans les images et devient elle-même actrice – aux côtés de sa mère. « Puis peu à peu, je lui ai demandé de me photographier. Je détermine le cadre et la laisse déclencher. J’ai été bouleversée par certaines images. Je ne me reconnaissais pas, il y avait un lâcher-prise que je n’avais jamais osé montrer auparavant », confie-t-elle.

© Charlotte Mano

Le témoignage d’une histoire unique

C’est cette complicité, cette confiance sans limite qui transcende les images de l’artiste et fait de Thank you mum une histoire universelle. Sans jamais montrer la mort comme une fatalité qui écrase le présent, Charlotte Mano fait de chaque image des œuvres symboliques. « On peut voir des cygnes étincelant dans la nuit – symboles de grâce, de beauté et de lumière. On croise un scarabée, posé sur le pied de ma mère, qui évoque la renaissance, et la protection », raconte-t-elle. D’autres animaux – un oisillon, une mouche… – viennent compléter cette mosaïque. Un tableau grandiose évoquant la vie et l’au-delà, « mais toujours en douceur, en silence », précise l’artiste.

Conçue en collaboration avec la directrice artistique Fannie Escoulen, l’ouvrage Thank you mum s’impose comme une œuvre pérenne, témoignage d’une histoire unique. « Fannie a été très à l’écoute de mon histoire. Nous avons beaucoup discuté. De la mère à la fille, de la femme, de mon rôle, de celui de ma mère, et de la photographie. Elle a su poser les bonnes questions. Je crois qu’elle a trouvé une justesse dans la forme que je n’aurais pas su concevoir seule à ce moment-là », explique la photographe. Objet tangible, le livre fige ces instants éphémères dans le temps, et offre aux deux femmes l’opportunité de partager leur affection. « L’avoir entre les mains et le feuilleter avec elle m’a fait ressentir une forme de soulagement, un souffle nouveau », confie Charlotte Mano. Thank you mum parvient à « transcender une tragédie avec un peu de poésie ».

 

Thank you Mum, Éditions Xavier Barral, 30 €, 108 p. 

 

Thank you mum est à découvrir à la galerie Esther Woerdehoff, aux côtés de l’œuvre de Louise Honée, dans le cadre de l’exposition dédiée au Prix HSBC, jusqu’au 10 octobre 2020.

© Charlotte Mano© Charlotte Mano

© Charlotte Mano

© Charlotte Mano

© Charlotte Mano

© Charlotte Mano© Charlotte Mano

© Charlotte Mano

© Charlotte Mano

Explorez
Saint-Valentin : 10 séries photo qui célèbrent l’amour
© Katya Kalyska
Saint-Valentin : 10 séries photo qui célèbrent l’amour
En ce jour de la Saint-Valentin, l’amour est partout. À cette occasion, la rédaction de Fisheye a sélectionné plusieurs séries qui...
14 février 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Sélection Instagram #545 : l’amour tout simplement
© Camila Gattamelati / Instagram
Sélection Instagram #545 : l’amour tout simplement
Cette semaine, les cœurs battent un peu plus vite dans notre sélection Instagram. Nos photographes explorent l’amour sous toutes ses...
10 février 2026   •  
La sélection Instagram #544 : de la délicatesse
© @galazka_eyes / Instagram
La sélection Instagram #544 : de la délicatesse
Cette semaine, les photographes de notre sélection Instagram saisissent des instants chargés d’un doux apaisement. Tout en délicatesse...
03 février 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Maya Meissner : sur les traces du tueur de The Cedar Lodge
© Maya Meissner
Maya Meissner : sur les traces du tueur de The Cedar Lodge
Comment raconter un traumatisme que l’on n’a pas consciemment vécu, mais qui a marqué toute une famille ? À travers son livre The...
31 janvier 2026   •  
Écrit par Cassandre Thomas
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Saint-Valentin : 10 séries photo qui célèbrent l’amour
© Katya Kalyska
Saint-Valentin : 10 séries photo qui célèbrent l’amour
En ce jour de la Saint-Valentin, l’amour est partout. À cette occasion, la rédaction de Fisheye a sélectionné plusieurs séries qui...
14 février 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Empreintes : Farida Hamak et les traces que nous laissons
© Farida Hamak / Regard Sud galerie
Empreintes : Farida Hamak et les traces que nous laissons
Réalisée en Tunisie au gré de résidences artistiques, Empreintes dévoile une déclinaison de fragments aux lignes épurées. À...
13 février 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Uber Life : aidez Tassiana Aït-Tahar à lancer son livre chez Fisheye Éditions !
© Tassiana Aït-Tahar / Fisheye Éditions
Uber Life : aidez Tassiana Aït-Tahar à lancer son livre chez Fisheye Éditions !
Fisheye Éditions s’apprête à publier Uber Life, le prochain livre de Tassiana Aït-Tahar. Pour accompagner sa parution, une campagne de...
12 février 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
American Images à la MEP : Dana Lixenberg et l’attention portée à l’autre 
Dana Lixenberg, Kamaal “Q-Tip” Fareed, Ali Shaheed Muhammad and Malik “Phife” Taylor (A Tribe Called Quest), 1997 © Dana Lixenberg, courtesy of the artist and Grimm Amsterdam | London | New York
American Images à la MEP : Dana Lixenberg et l’attention portée à l’autre 
Jusqu’au 24 mai 2026, Dana Lixenberg dévoile des fragments de vie américaine à la Maison européenne de la photographie. Intitulée...
11 février 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet