Transcender la tragédie

17 septembre 2020   •  
Écrit par Lou Tsatsas
Transcender la tragédie

Il y a deux ans, nous découvrions la série Thank you mum de Charlotte Mano. Aujourd’hui, la photographe, lauréate du Prix HSBC, publie ce récit poignant aux Éditions Xavier Barral. Un conte poétique traitant de vie, de mort, et d’amour.

« 

Thank you mum, qui retranscrit une relation mère-fille mise à mal par une maladie incurable, est une série en constante évolution. Aujourd’hui, j’ai la chance d’avoir encore ma mère à mes côtés, alors, au fil des jours, des semaines, des mois, nous construisons ensemble ce même récit », confie Charlotte Mano. Depuis décembre 2017, l’artiste fait le portrait de sa mère, et de leur lien précieux, malmené par la maladie. « Entre deux traitements, entre deux séjours chez elle, je continue donc à la photographier. Le projet se nourrit de notre quotidien, et de ce sursis qui nous est offert. Il me semble que le tout devient plus fort, plus abouti, et à la fois plus fragile », poursuit-elle.

En métamorphose perpétuelle, Thank you mum joue avec les corps, la définition de « l’amour » et le rapport entre auteur et modèle. Au fil de l’ouvrage, les rôles des deux femmes changent. D’abord uniquement photographe, Charlotte Mano s’immisce dans les images et devient elle-même actrice – aux côtés de sa mère. « Puis peu à peu, je lui ai demandé de me photographier. Je détermine le cadre et la laisse déclencher. J’ai été bouleversée par certaines images. Je ne me reconnaissais pas, il y avait un lâcher-prise que je n’avais jamais osé montrer auparavant », confie-t-elle.

© Charlotte Mano

Le témoignage d’une histoire unique

C’est cette complicité, cette confiance sans limite qui transcende les images de l’artiste et fait de Thank you mum une histoire universelle. Sans jamais montrer la mort comme une fatalité qui écrase le présent, Charlotte Mano fait de chaque image des œuvres symboliques. « On peut voir des cygnes étincelant dans la nuit – symboles de grâce, de beauté et de lumière. On croise un scarabée, posé sur le pied de ma mère, qui évoque la renaissance, et la protection », raconte-t-elle. D’autres animaux – un oisillon, une mouche… – viennent compléter cette mosaïque. Un tableau grandiose évoquant la vie et l’au-delà, « mais toujours en douceur, en silence », précise l’artiste.

Conçue en collaboration avec la directrice artistique Fannie Escoulen, l’ouvrage Thank you mum s’impose comme une œuvre pérenne, témoignage d’une histoire unique. « Fannie a été très à l’écoute de mon histoire. Nous avons beaucoup discuté. De la mère à la fille, de la femme, de mon rôle, de celui de ma mère, et de la photographie. Elle a su poser les bonnes questions. Je crois qu’elle a trouvé une justesse dans la forme que je n’aurais pas su concevoir seule à ce moment-là », explique la photographe. Objet tangible, le livre fige ces instants éphémères dans le temps, et offre aux deux femmes l’opportunité de partager leur affection. « L’avoir entre les mains et le feuilleter avec elle m’a fait ressentir une forme de soulagement, un souffle nouveau », confie Charlotte Mano. Thank you mum parvient à « transcender une tragédie avec un peu de poésie ».

 

Thank you Mum, Éditions Xavier Barral, 30 €, 108 p. 

 

Thank you mum est à découvrir à la galerie Esther Woerdehoff, aux côtés de l’œuvre de Louise Honée, dans le cadre de l’exposition dédiée au Prix HSBC, jusqu’au 10 octobre 2020.

© Charlotte Mano© Charlotte Mano

© Charlotte Mano

© Charlotte Mano

© Charlotte Mano

© Charlotte Mano© Charlotte Mano

© Charlotte Mano

© Charlotte Mano

Explorez
Rencontres d'Arles 2026 : les coups de cœur de la rédaction
Dana Steichen, M. Steichen est surpris par Mme Steichen en train de croiser un delphinium blanc avec un delphinium violet foncé afin d'augmenter la taille des fleurs de la variété blanche, Umpawaug Farm, Connecticut, États-Unis, 1938 Collection Spuerkeess. © 2026 The Estate of Edward Steichen / Artists Rights Society (ARS), New York.
Rencontres d’Arles 2026 : les coups de cœur de la rédaction
La semaine d'ouverture vient de se clôturer, mais le festival, quant à lui, sera bien présent tout l'été, et ce, jusqu'au 4 octobre...
13 juillet 2026   •  
Mallory Lowe Mpoka élue lauréate du prix de la photo Madame Figaro
© Mallory Lowe Mpoka, In the Weft of Memory [Dans la trame de la mémoire] (détail), Musée des Beaux-Arts du Canada, Ottawa, 2025, tissage jacquard et perles de verre Avec l’aimable autorisation de l’artiste.
Mallory Lowe Mpoka élue lauréate du prix de la photo Madame Figaro
Le prix de la photo Madame Figaro, dédié aux femmes photographes émergentes, soutenu par Kering, a récompensé, à l’occasion des...
11 juillet 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Le prix Dior de la photographie attribué à Akari Takenobu
Threshold © Akari Takenobu, pour Christian Dior Parfums
Le prix Dior de la photographie attribué à Akari Takenobu
Initié en 2018 par Christian Dior Parfums, en partenariat avec LUMA Arles et l’École nationale supérieure de la photographie (ENSP) le...
10 juillet 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Émotions et mémoire brute à la Fisheye Gallery d’Arles
© Li Hui
Émotions et mémoire brute à la Fisheye Gallery d’Arles
Cet été, la Fisheye Gallery, rouvre ses portes à Arles, avec deux expositions sous le commissariat de Tess Druot. La première réunit...
09 juillet 2026   •  
Écrit par Deng Qiwen
Nos derniers articles
Voir tous les articles
La nuit américaine racontée par Laila Hida
Sange Khara, 2025 © Laila Hida
La nuit américaine racontée par Laila Hida
"Comment renouveler les imaginaires stéréotypés par l’art, l’histoire et le cinéma ?" C’est à cette question que Laila Hida tente de...
Il y a 9 heures   •  
Écrit par Esther Baudoin
Méditerranée. Est-ce là que l’on habitait ? : Anne-Lise Broyer
© Anne-Lise Broyer
Méditerranée. Est-ce là que l’on habitait ? : Anne-Lise Broyer
Sur les traces des déplacements de populations, des fractures et de l'histoire antique, Anne-Lise Broyer dépose son regard. Un travail...
17 juillet 2026   •  
Écrit par Thomas Andrei
Au Palais de la Porte Dorée, l'art dénonce les discriminations
Jane Evelyn Atwood, La boxe féminine, 2000 FNAC 2000-208 Collection du Centre national des arts plastiques © Jane Evelyn Atwood
Au Palais de la Porte Dorée, l’art dénonce les discriminations
Le musée de l’Histoire de l'immigration au Palais de la Porte Dorée présente son exposition jusqu'au 23 août 2026.
16 juillet 2026   •  
Écrit par Esther Baudoin
À Tours, le Jeu de Paume dévoile les secrets d’Ed Alcock
© Ed Alcock / MYOP
À Tours, le Jeu de Paume dévoile les secrets d’Ed Alcock
Secrets et mensonges. Cette exposition au nom énigmatique, présentée au Jeu de Paume de Tours, revient sur les quinze ans de pratique...
15 juillet 2026   •  
Écrit par Esther Baudoin