Contes de comptoir

01 décembre 2022   •  
Écrit par Fisheye Magazine
Contes de comptoir

Le jeune Anders Petersen a photographié, de 1967 à 1970, les habitués du café Lehmitz, les regards et scènes de vie d’un lieu a priori commun, rendu si singulier par la sincérité de sa démarche. Une fresque sociale qui fait aujourd’hui référence. Cet article, rédigé par Christian Caujolle, est à retrouver dans notre dernier numéro.

Elle s’appelle Lily, il s’appelle Rose et ils appartiennent à la catégorie des inconnus célèbres. Simplement parce qu’ils sont les héros d’une photographie prise à Hambourg en 1969 au Café Lehmitz par Anders Petersen, puis publiée en 1978 en couverture du livre consacré par les éditions Schirmer Mosel à une aventure photographique hors norme où elle fut repérée par Tom Waits qui en fit la pochette de son album Rain dogs en 1985. Lily et Rose étaient des habitués d’un bar à bières de Hambourg où se retrouvaient habitants du quartier et beaucoup de ceux qui travaillaient dans le « quartier rouge » : prostituées, proxénètes, travestis, ouvriers et petits truands. C’est par hasard qu’en 1962 Anders Petersen, alors âgé de 18 ans, découvrit cet endroit populaire et s’y fit des amis. Lorsqu’il revint à Hambourg, en 1968 et alors qu’il avait commencé depuis un an ses études de photographie sous la houlette de Christer Strömholm – qui restera un de ses plus proches amis jusqu’à sa disparition – il retourne au Café Lehmitz, retrouve d’anciens contacts, se familiarise avec des nouveaux, s’installe là – il y vit vraiment en échange de quelques heures de baby-sitting – et photographie. 

© Anders Petersen, avec l'aimable autorisation de l'artiste et la Galerie Jean-Kenta Gauthier© Anders Petersen, avec l'aimable autorisation de l'artiste et la Galerie Jean-Kenta Gauthier

En noir et blanc, en lumière ambiante – pas de flash qui figerait les situations et tuerait l’ambiance enfumée –, il s’immerge dans cet univers en déséquilibre où la bière coule à flots, où l’on danse, discute, flirte et se tripote, où l’on joue au flipper sur fond de musique déversée par le jukebox. Jusqu’en 1970, Anders Petersen partage sa vie entre Hambourg et Stockholm où il rentre suivre ses cours et développer ses films. En fin de parcours, il expose, épinglés au-dessus du bar, 350 tirages 24 x 30 cm et dit à tous que celui ou celle qui se reconnaît sur l’image peut emporter l’épreuve. En souvenir. Quelques semaines plus tard, il n’en restera plus qu’un : son propre portrait, pris par il ne sait qui. C’était au tout début de l’aventure, peut-être même le premier soir. « Tout d’un coup mon appareil avait disparu et j’ai vu qu’il volait de main en main. J’ai pensé que l’on était en train de me le voler et j’ai juste dit : “Photographiez-moi, c’est mon appareil !” Quelqu’un l’a fait et mon appareil s’est retrouvé entre mes mains. » 

Lorsque, en 1979, Claude Nori publia l’édition française de Café Lehmitz aux éditions Contrejour (la même année où il publie Le Voyage mexicain, 1965-1966 de Bernard Plossu), le titre s’installa immédiatement comme une référence, comme une nouvelle proposition d’aborder des réalités sociales. Avec cette tonalité grise en accord avec l’ambiance du lieu, avec une proximité sympathique aux personnages au milieu desquels il vivait et photographiait, avec, surtout, cette absence absolue de jugement, de point de vue moralisateur qu’il tenait de Christer Strömholm. Aucun voyeurisme, pas d’atermoiement, une prise directe avec une communauté vivante à laquelle le regard du photographe confère une dignité simplement évidente.

© Anders Petersen, avec l'aimable autorisation de l'artiste et la Galerie Jean-Kenta Gauthier

« Je suis attiré par les personnages et les personnalités un peu spéciales. Vous pouvez les trouver dans toutes les parties de la société. » Et ce n’est pas parce qu’il a photographié en prison ou à l’hôpital psychiatrique qu’il cherche à explorer les marges. C’est plutôt parce que ces milieux clos, comme le Café Lehmitz, sont des territoires d’observation particuliers. « Mon travail consiste à être vivant et à trouver la vie intérieure de tout ce que je photographie. Les envies, les rêves, les cauchemars. Ce sont les cicatrices de la vie auxquelles je me connecte. La photographie, c’est beaucoup de choses, mais pour moi, il s’agit d’être sincère et crédible. » Et d’ajouter, sur sa méthode de travail : « Je sais que pour faire de bonnes photos, je dois avoir un pied dedans et un pied dehors. Mon problème, c’est que je finis toujours par avoir les deux pieds dedans. » Alors il part, avant de revenir en gardant un pied dehors. Et il nous laisse, nous qui regardons, avec le sentiment d’être dedans, tout simplement. 

 

Cet article est à retrouver dans Fisheye #56, disponible ici.

 

© Anders Petersen, avec l'aimable autorisation de l'artiste et la Galerie Jean-Kenta Gauthier

© Anders Petersen, avec l'aimable autorisation de l'artiste et la Galerie Jean-Kenta Gauthier© Anders Petersen, avec l'aimable autorisation de l'artiste et la Galerie Jean-Kenta Gauthier

© Anders Petersen, avec l'aimable autorisation de l'artiste et la Galerie Jean-Kenta Gauthier

© Anders Petersen, avec l'aimable autorisation de l'artiste et la Galerie Jean-Kenta Gauthier

© Anders Petersen, avec l’aimable autorisation de l’artiste et la Galerie Jean-Kenta Gauthier

Explorez
Sabelo Mlangeni reçoit le prix James Barnor 2026
"Faith and Sakhi Moruping, Thembisa Township", 2004, de la série Isivumelwano © Sabelo Mlangeni
Sabelo Mlangeni reçoit le prix James Barnor 2026
La nouvelle vient de tomber : Sabelo Mlangeni remporte la troisième édition du prix James Barnor pour son œuvre autour des notions de...
08 juillet 2026   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Découvrez les 5 lauréates du Mentorat #4 des Filles de la Photo !
© Shanna Warocquier / Lauréate du Mentorat #4 des Filles de la Photo.
Découvrez les 5 lauréates du Mentorat #4 des Filles de la Photo !
Les cinq lauréates du Mentorat #4 des Filles de la Photo ont été dévoilées. Voici le palmarès de cette édition 2026 !
30 juin 2026   •  
Écrit par Annabelle GARBIGLIA
À l’Archevêché, Fisheye n’est jamais à cour(t) d’idées !
© Claire Jaillard
À l’Archevêché, Fisheye n’est jamais à cour(t) d’idées !
Pour la troisième année consécutive, Fisheye investit la cour de l’Archevêché à l’occasion de la semaine d’ouverture des Rencontres...
29 juin 2026   •  
Écrit par Esther Baudoin
Pour Andrea Orejarena, la Lune est une terre de femmes
© Andrea Orejarena
Pour Andrea Orejarena, la Lune est une terre de femmes
Voyage féministe et poétique, I love you like the moon est un récit lunaire dont les héroïnes récoltent l'énergie. Une manière pour sa...
29 juin 2026   •  
Écrit par Lou Tsatsas
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Mallory Lowe Mpoka élue lauréate du prix de la photo Madame Figaro
© Mallory Lowe Mpoka, In the Weft of Memory [Dans la trame de la mémoire] (détail), Musée des Beaux-Arts du Canada, Ottawa, 2025, tissage jacquard et perles de verre Avec l’aimable autorisation de l’artiste.
Mallory Lowe Mpoka élue lauréate du prix de la photo Madame Figaro
Le prix de la photo Madame Figaro, dédié aux femmes photographes émergentes, soutenu par Kering, a récompensé ce jeudi 9 juillet, à...
10 juillet 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Le prix Dior de la photographie attribué à Akari Takenobu
Threshold © Akari Takenobu, pour Christian Dior Parfums
Le prix Dior de la photographie attribué à Akari Takenobu
Initié en 2018 par Christian Dior Parfums, en partenariat avec LUMA Arles et l’École nationale supérieure de la photographie (ENSP) le...
10 juillet 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Rebekka Deubner, lettres d'amour à terre
© Rebekka Deubner
Rebekka Deubner, lettres d’amour à terre
Exposé aux Rencontres d'Arles, à la Croisière, le projet La terre amoureuse de Rebekka Deubner nous parle avec une grande justesse de la...
09 juillet 2026   •  
Écrit par Ana Corderot
Émotions et mémoire brute à la Fisheye Gallery d’Arles
© Li Hui
Émotions et mémoire brute à la Fisheye Gallery d’Arles
Cet été, la Fisheye Gallery, rouvre ses portes à Arles, avec deux expositions sous le commissariat de Tess Druot. La première réunit...
09 juillet 2026   •  
Écrit par Deng Qiwen