De la dictature à nos jours, Paz Errázuriz illumine les marges de la société chilienne

21 septembre 2023   •  
Écrit par Apolline Coëffet
De la dictature à nos jours, Paz Errázuriz illumine les marges de la société chilienne
Tango VIII. Série Tango, 1987. Tirage argentique, 50 x 60 cm © Paz Errázuriz / mor charpentier
Boxeador VII. Série Boxeadores. Tirage argentique, 1987, 40 x 30 cm © Paz Errázuriz / mor charpentier

Jusqu’au 20 décembre 2023, la Maison de l’Amérique latine consacre une rétrospective à la carrière de Paz Errázuriz, une première à Paris. Au fil des 120 tirages présentés se dessinent les préoccupations de la photographe, et plus particulièrement son attrait pour les personnes évoluant en marge de la société. Cette exposition fait partie du parcours PhotoSaintGermain.

Pour plusieurs institutions françaises, cette rentrée est placée sous le signe du Chili. Pour cause, ce 11 septembre marquait les 50 ans du coup d’État du général Pinochet, qui mit un terme au mandat de Salvador Allende, président socialiste alors en place depuis trois ans. À cette occasion, la Maison de l’Amérique latine a décidé d’accorder une exposition d’envergure à Paz Errázuriz. Figure emblématique de la photographie chilienne dont le nom reste plus confidentiel dans l’Hexagone, son œuvre a éclos dans l’obscurité de la dictature. Dès les années 1970, et ce, malgré toute la complexité de la conjoncture, l’artiste autodidacte s’est munie d’un boîtier pour s’immiscer dans les marges, cristallisant des fragments de ces histoires inachevées qui titrent la manifestation. Lutteurs, personnes atteintes de troubles mentaux, aveugles, alcooliques, travesties, prostituées… Au péril de sa vie, elle contourna les règles édictées par le régime militaire pour offrir lumière et reconnaissance à ces êtres invisibilisés.

Aussi déterminée que curieuse du genre humain, Paz Errázuriz a bravé de nombreux interdits pour recueillir les témoignages de ces existences en suspens. La situation politique ne l’a pas épargnée et l’a également contrainte à vivre dans l’ombre. D’abord institutrice, elle est renvoyée en raison de son appartenance au syndicat de l’établissement dans lequel elle officie. Les voyages se multiplient alors. Elle sillonne son pays de part en part, suivant le quotidien des gens du cirque, rencontrant l’ethnie Kawéqar qui se meurt, cherchant en vain, dans les prisons comme dans les hôpitaux psychiatriques, ses proches que le régime a fait disparaître… En ces lieux, elle découvre d’autres réalités, dévoilant une variation sur le même thème de la tourmente, qu’elle prend le temps d’immortaliser. En contrepoint, ces portraits esquissent ainsi les contours des diktats sociaux en vigueur à l’époque.

VII. Série Muñecas, 2014. Tirage numérique, 40 x 60 cm © Paz Errázuriz / mor charpentier
Sans titre. Série Ñuble, 2019. Tirage numérique, 2023, 29 x 20,5 cm. Studio Paz Errázuriz, Santiago © Paz Errázuriz / mor charpentier
Sans titre. Série Próceres (Grands hommes), série de 1983. Tirage numérique, 2023, 36 x 46 cm. Studio Paz Errázuriz, Santiago © Paz Errázuriz / mor charpentier
Sans titre. Série Sepur Zarco, 2016. Tirage numérique, 2023, 90 x 80 cm. Studio Paz Errázuriz, Santiago © Paz Errázuriz / mor charpentier

Une artiste engagée auprès des populations invisibilisées

La pratique de cette résistante dans l’âme ne se limite pas au temps de la dictature. Parmi les séries présentées figurent notamment les plus récentes Sepur Zarco (2016) et Ñuble (2019), qui tirent leur nom de localités et qui n’avaient encore jamais été montrées au public. La première témoigne une fois de plus de son engagement et dresse le portrait de quinze Guatémaltèques qui ont été abusées sexuellement et mises en esclavage par des militaires pendant la guerre civile de 1960-1996. Sur les murs rouges de cette première salle d’exposition se lisent les noms de chacune de ces survivantes, un élément crucial pour Paz Errázuriz, qui ont porté leur histoire devant les tribunaux. À l’issue du procès, qu’elles ont remporté, personne ne connaissait leur visage qu’elles avaient pris soin de dissimuler par peur de représailles. Ces images apparaissent comme d’autant plus fortes qu’elles soulignent le climat de confiance qu’a su instaurer la photographe.

Le second projet, Ñuble, donne à voir, quant à lui, la rencontre entre de jeunes femmes incarcérées et l’œil bienveillant de la photographe. Pour la première fois, ses tirages ont pu être réalisés grâce à un accord institutionnel. Pour celle qui a co-fondé l’Association chilienne des photographes indépendants (AFI), en 1981, pour se protéger de la police, cette approbation, hautement symbolique, constitue une forme de reconnaissance officielle de son travail auprès des populations invisibilisées et précaires. Si elle n’a jamais travaillé pour la presse, ses documentaires sociaux ont surtout fait sa renommée en Amérique latine et aux États-Unis, et gagnent, pour leur portée photographique et historique, à être davantage connus en France. Pour celles et ceux qui ne pourraient se rendre à la Maison de l’Amérique latine ou souhaiteraient approfondir leurs connaissances du sujet, une monographie vient de paraître en coédition avec Atelier EXB, avec le soutien du programme Kering | Women In Motion et la Fondation Antoine de Galbert.

Atelier EXB, en coédition avec la Maison de l’Amérique latine, Paris
Relié, 17 x 24 cm
176 pages
137 photographies couleur et noir et blanc
45 €
Evelyn – La Palmera, Santiago. Série Manzana de Adán, 1982-1987. Tirage cibachrome de 2015, 26 x 39.3 cm © Paz Errázuriz / Collection privée, Paris
La Carlina, Vivaceta – Santiago. Série Manzana de Adán, 1987. Tirage gélatino-argentique sur papier baryté de 1989, 36,2 x 24,1 cm © Paz Errázuriz / Collection privée, Paris
À lire aussi
Raymond Depardon et David Burnett : la fracture d’un coup d’État au Chili 
Daniel Cespedes, suspect de sympathies de gauche, est arrêté dans les sous-sols du stade national, Santiago, 22 septembre 1973. © David Burnett / Contact Press Images
Raymond Depardon et David Burnett : la fracture d’un coup d’État au Chili 
Un demi-siècle après le coup d’État contre le gouvernement populaire au Chili, le Château d’Eau donne à voir le regard que Raymond…
31 août 2023   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Paz Errázuriz raconte les vies en marge de la dictature chilienne
Paz Errázuriz raconte les vies en marge de la dictature chilienne
La Maison de l’Amérique latine présente Histoires inachevées, une rétrospective exceptionnelle de la photographe chilienne Paz Errázuriz….
22 juin 2023   •  
Écrit par Costanza Spina
Explorez
Les images de la semaine du 25 août 2025 : Palestine, puissance des femmes et fin de l'été
La mer dévore les tentes des déplacé·es, Bande de Gaza, Palestine, 2024 © Moayed Abu Ammouna
Les images de la semaine du 25 août 2025 : Palestine, puissance des femmes et fin de l’été
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, les photographes publiés sur les pages de Fisheye s’emparent de divers sujets. Ils et elles...
Il y a 4 heures   •  
Écrit par Marie Baranger
Adam Rouhana et Moayed Abu Ammouna : les silences de la violence
Tarqumiya, Palestine, 2022 © Adam Rouhana
Adam Rouhana et Moayed Abu Ammouna : les silences de la violence
Adam Rouhana et Moayed Abu Ammouna, refusant les récits dominants, photographient une Palestine pleine de vie. Leurs images agissent...
28 août 2025   •  
Écrit par Anaïs Viand
Les coups de cœur #556 : Leticia Pérez et Thomas Guillin
Pórtico © Leticia Pérez
Les coups de cœur #556 : Leticia Pérez et Thomas Guillin
Leticia Pérez et Thomas Guillin, nos coups de cœur de la semaine, s’intéressent à l’espace, aux lieux et aux individus qui l’habitent. Si...
25 août 2025   •  
Écrit par Lucie Donzelot
Marcin Kruk :(Des)armées
No Tears Left to Cry © Marcin Kruk
Marcin Kruk :(Des)armées
Marcin Kruk documente, à l'aide de son flash, les territoires marqués par l'absence ainsi que la vie dans les ruines des villes...
21 août 2025   •  
Écrit par Ana Corderot
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Les images de la semaine du 25 août 2025 : Palestine, puissance des femmes et fin de l'été
La mer dévore les tentes des déplacé·es, Bande de Gaza, Palestine, 2024 © Moayed Abu Ammouna
Les images de la semaine du 25 août 2025 : Palestine, puissance des femmes et fin de l’été
C’est l’heure du récap ! Cette semaine, les photographes publiés sur les pages de Fisheye s’emparent de divers sujets. Ils et elles...
Il y a 4 heures   •  
Écrit par Marie Baranger
Inuuteq Storch : une photographie inuit décoloniale
Keepers of the Ocean © Inuuteq Storch
Inuuteq Storch : une photographie inuit décoloniale
Photographe inuit originaire de Sisimiut, Inuuteq Storch déconstruit les récits figés sur le Groenland à travers une œuvre sensible et...
30 août 2025   •  
Écrit par Costanza Spina
Volcan, clip musical et collages : nos coups de cœur photo d’août 2025
© Vanessa Stevens
Volcan, clip musical et collages : nos coups de cœur photo d’août 2025
Expositions, immersion dans une série, anecdotes, vidéos… Chaque mois, la rédaction de Fisheye revient sur les actualités photo qui l’ont...
29 août 2025   •  
Écrit par Apolline Coëffet
Sous le soleil d'Italie avec Valentina Luraghi
Mediterraneo © Valentina Luraghi
Sous le soleil d’Italie avec Valentina Luraghi
À travers sa série Mediterraneo, Valentina Luraghi nous transporte dans ses souvenirs d’été. Le·la spectateur·ice y découvre le...
29 août 2025   •  
Écrit par Lucie Donzelot