Dans l’œil de Chia Huang : danse houleuse au night market

10 février 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Dans l'œil de Chia Huang : danse houleuse au night market
© Chia Huang. Looks through the fishes, de la série Silence is Speaking.
ChiaHuang
Photographe
« Il n’écoutait pas ce qu’on lui disait, car il ne pouvait pas vraiment comprendre. Néanmoins, c’était comme une sorte de danse entre lui et moi.  »

Cette semaine, à l’occasion de l’exposition Silence is Speaking, présentée au Studio de la MEP jusqu’au 30 mars 2025, nous plongeons dans l’œil de Chia Huang. Pendant six mois, elle s’est immergée dans le quotidien atypique de la famille Sun, près de Taitung, à Taïwan, où le dialogue se compose sans mots. Pour Fisheye, elle revient sur cette image, fruit d’une danse agitée lors d’une promenade au marché de nuit. 

A-ce et A-Zhan sont deux frères atteints d’autisme sévère. La communication ne peut passer par les mots. Élevés par leur père, qui souffre d’un cancer des poumons, ils échangent par le dessin et le jeu. Découvrant leur histoire dans un article de presse, Chia Huang part vivre pendant six mois avec la famille. Dans le silence, elle saisit le quotidien des Sun, collabore avec les deux frères par l’archive et le dessin – une façon de les laisser raconter à leur manière leur histoire et celle de leur foyer –, et participe aux activités et sorties.

Une connexion naturelle

« Sur cette photographie, on voit le plus jeune frère, A-Zhan. Nous nous promenions au night market (les marchés nocturnes s’installent dans des rues à la tombée de la nuit et sont consacrés à la flânerie, au shopping et à la restauration sur le pouce. Ils sont très fréquents à Taïwan et certains jouissent d’une renommée notable, ndlr). Nous avions joué à de nombreux jeux, mangé un peu. Et puis ce petit frère a insisté pour attraper un poisson. Mais nous étions en voyage, nous séjournions à l’hôtel, nous ne pouvions pas emporter l’animal avec nous sain et sauf à la maison. Il s’est obstiné et a persisté à vouloir pêcher le poisson. Nous nous sommes en quelque sorte battu·es : rapporter le poisson à l’hôtel, ne pas le rapporter ?

Il ne voulait rien savoir. Son seul objectif, peu importe notre opinion, était d’emporter le poisson à l’hôtel. C’est au beau milieu de cette dispute que j’ai pris la photo. Il n’écoutait pas ce qu’on lui disait, car il ne pouvait pas vraiment comprendre. Néanmoins, c’était comme une sorte de danse entre lui et moi. Finalement, nous avons cédé. Il a pêché la petite bête, nous l’avons prise avec nous dans notre hébergement. Et une fois qu’il fut endormi, nous avons rapporté le poisson au night market, pour éviter qu’il ne meure. »

À lire aussi
Chia Huang compose dans un silence qui veut tout dire
© Chia Huang. Looks through the fishes, de la série Silence is Speaking.
Chia Huang compose dans un silence qui veut tout dire
Lauréate du Prix Dior de la Photographie et des Arts Visuels pour Jeunes Talents 2024, Chia Huang, photographe taïwanaise, s’est immergée…
10 août 2024   •  
Écrit par Marie Baranger
Eva Vei : apaiser l'autisme en silence
© Eva Vei
Eva Vei : apaiser l’autisme en silence
Avec Blyertspenna Eva Vei dépose un tendre regard sur sa cousine autiste et non verbale. En se faufilant avec bienveillance dans son…
12 juillet 2023   •  
Écrit par Ana Corderot
Dans l'œil de Dennis Morris : immersion dans la Black House 
Young Gun © Dennis Morris
Dans l’œil de Dennis Morris : immersion dans la Black House 
Jusqu’au 14 janvier 2024, Dennis Morris investit les cimaises de la Galerie du Jour agnès b. À travers une expérience immersive…
04 décembre 2023   •  
Écrit par Cassandre Thomas
Explorez
Katrin Koenning et le deuil partagé du vivant
© Katrin Koenning, between the skin and sea / Courtesy of the artist and Chose Commune
Katrin Koenning et le deuil partagé du vivant
Photographe établie en Australie, Katrin Koenning signe between the skin and sea, un livre bouleversant paru chez Chose Commune en 2024....
27 mai 2025   •  
Écrit par Milena III
La sélection Instagram #508 : jeux de mains
@ Zoé Schulthess / Instagram
La sélection Instagram #508 : jeux de mains
Lien entre soi et le monde, la main suscite un intérêt immuable dans le domaine des arts. Les photographes de notre sélection Instagram...
27 mai 2025   •  
Écrit par Lucie Donzelot
Êtes-vous triste ? : Sophie Calle au Mrac Occitanie
© Sophie Calle
Êtes-vous triste ? : Sophie Calle au Mrac Occitanie
Jusqu’au 21 septembre 2025, le Mrac Occitanie à Sérignan accueille l’exposition Êtes-vous triste ?, une exploration délicate de l’univers...
24 mai 2025   •  
Écrit par Costanza Spina
Audrey Tautou investit le Quai de la Photo avec Superfacial
© Audrey Tautou
Audrey Tautou investit le Quai de la Photo avec Superfacial
Les espaces du Quai de la Photo deviennent le journal intime d’Audrey Tautou du 5 juin au 10 septembre 2025. L’actrice y présente...
22 mai 2025   •  
Écrit par Marie Baranger
Nos derniers articles
Voir tous les articles
instax Wide Evo™ : l’alchimie instantanée selon Mathias Benguigui et Jonathan Bertin
© Jonathan Bertin
instax Wide Evo™ : l’alchimie instantanée selon Mathias Benguigui et Jonathan Bertin
Avec son nouveau boîtier instantané, instax™ de Fujifilm propose une promesse audacieuse : faire de chaque cliché un chef-d’œuvre. Afin...
Il y a 3 heures   •  
Écrit par Cassandre Thomas
Folle nuit, Québec et désordre : nos coups de cœur photo de mai 2025
© Chris Mann
Folle nuit, Québec et désordre : nos coups de cœur photo de mai 2025
Expositions, immersion dans une série, anecdotes, vidéos… Chaque mois, la rédaction de Fisheye revient sur les actualités photo qui l’ont...
Il y a 7 heures   •  
Écrit par Apolline Coëffet
À l'Abbaye de Jumièges, la Tunisie tisse son histoire
Série « Intimité brodée », projet « Woven Window », 2024 © Asma Ben Aïssa
À l'Abbaye de Jumièges, la Tunisie tisse son histoire
Célébrant dix ans de coopération avec la Tunisie, le département de la Seine-Maritime met en lumière le travail de onze artistes de la...
Il y a 10 heures   •  
Écrit par Lucie Donzelot
Katrin Koenning et le deuil partagé du vivant
© Katrin Koenning, between the skin and sea / Courtesy of the artist and Chose Commune
Katrin Koenning et le deuil partagé du vivant
Photographe établie en Australie, Katrin Koenning signe between the skin and sea, un livre bouleversant paru chez Chose Commune en 2024....
27 mai 2025   •  
Écrit par Milena III