« Malgré la croyance qu’un tel présage annonçait la mort, notre famille n’a pas su qui serait touché jusqu’à l’année suivante. »
Aujourd’hui, plongée dans l’œil d’Elena Helfrecht, à l’origine de la série Unternächte. Dans ce projet au long cours, dont nous parlions déjà il y a quelques semaines, la photographe évoque la coutume allemande du même nom. Entre rêves annonciateurs et règles strictes à respecter, les douze nuits qui séparent Noël de l’Épiphanie voient ainsi jaillir des forces tumultueuses à l’aura funeste. Pour Fisheye, elle revient sur l’une de ses images et nous révèle l’histoire qu’elle renferme.
« “Le Rêve de Martha” est certainement l’une des images les plus chargées en émotion de la série Unternächte. Bien avant ma naissance, ma grand-mère a rêvé d’un mariage pendant les nuits les plus longues. Malgré la croyance qu’un tel présage annonçait la mort, notre famille n’a pas su qui serait touché jusqu’à l’année suivante. Quelques jours avant le 18e anniversaire de ma mère, sa sœur aînée et son petit ami ont brutalement perdu la vie dans un accident. Lors de la conception de ce cliché, ma mère et moi avons décidé de méticuleusement arranger sa robe de mariée dans la forêt alors enneigée qui se trouve juste derrière la maison de mes parents, en souvenir de cet évènement tragique. »